|
Fort Worth Water is proud to share these important updates with local neighborhood and homeowner’s associations. Your participation and support in promoting these programs help ensure that residents receive the care and information they need, while HOAs and NAs gain access to valuable resources to strengthen their communities.
Please share the following graphics and information with your neighbors to help spread awareness and support local initiatives! Graphics can be easily used in social media posts, newsletters, and other digital or print media. To have a broader reach, we have included the translation for each of the posts. You also have the option to personalize each graphic by adding your HOA’s or NA’s logo in the designated space.
You have critical role in ensuring compliance and community awareness of Fort Worth’s watering rules
Fort Worth Water is taking decisive steps to protect our water supply and enforce year-round conservation rules. We rely on neighborhood and homeowner associations to be active partners in this effort. Your participation is critical in helping us reach residents in high-violation areas and beyond.
We are asking all associations to distribute the enclosed materials through social media, newsletters, and all available communication channels. These graphics and messages are designed for immediate use and are provided in both English and Spanish to ensure maximum reach.
Be advised. Neighborhood and homeowner associations that fail to act in addressing ongoing water violations within the areas under their control are also subject to fines. If a violation is recorded at your property, an administrative fee will be added to your next water bill. Repeated violations can result in higher fees and, ultimately, a citation and a locked water meter.
Non-compliance penalties are as follow:
- First violation — $25.00
- Second violation — $50.00
- Third violation — $75.00
- Fourth violation — Citation & Meter Lock-Out
Water conservation is not optional—your support in spreading these messages is vital to improving compliance, avoiding costly violations, and reducing water use across the city.
Let’s work together to ensure every household receives and follows these essential updates.
Thank you for your support.
Avoid Fines. Save Water. Keep Your Yard Healthy – For FREE.
Fort Worth Water is cracking down on irrigation violations in high-offense areas. Overwatering and system leaks don’t just waste water—they cost you money.
Non-compliance can lead to the following financial penalties:
- First violation — $25.00
- Second violation — $50.00
- Third violation — $75.00
- Fourth violation — Citation & Meter Lock-Out
Act now with a free Smart Irrigation Evaluation. Our experts will inspect your system, identify waste, and recommend efficient upgrades—helping you stay compliant and keep your yard thriving.
Spots are limited. Don’t risk a fine, act now. www.mysprinklereval.com/FWCityNews
|
Senior Care Facilities: Avoid fines. Save water.
Schedule a water use assessment for your property—free.
Fort Worth is enforcing water regulations. Non-compliance can lead to costly penalties. Get a FREE SmartWater Assessment to:
- Cut utility costs
- Fix water waste
- Stay in compliance
Schedule now: www.savefortworthwater.org
|
Fort Worth Educators: Avoid fines. Save water.
Set the standard, water conservation is a responsibility. Schedule a water use assessment for your property—free.
If you work at a public, private, or charter school in Fort Worth, it’s time to lead by example. Water conservation is not optional.
FREE SmartWater Assessment available for eligible schools
- Expert on-site evaluation
- Detailed reports with cost-saving, compliance-driven recommendations
- Cut waste, reduce bills, and meet city standards
Educational conservation resources available to Fort Worth schools include TEKS-approved lesson plans, activity books, in-school programs, and free courses for 5th grade and AP environmental students.
Avoid waste. Avoid scrutiny. Schedule your free assessment today: www.savefortworthwater.org
|
Fort Worth: Watering rules are not optional
High-violation areas are under increased monitoring. Failure to follow Fort Worth’s watering schedule may result in financial penalties.
To avoid fines, make sure to:
- Water only on your assigned days
- Do not water between 10 a.m. and 6 p.m. (to prevent loss from evaporation)
- Never water during or after rainfall
These are not suggestions—they are mandatory regulations designed to protect our city’s water supply.
Non-compliance can lead to significant fines.
Check your assigned watering days and avoid violations: https://www.fortworthtexas.gov/departments/water/savefwwater/irrigation/twice-per-week
|
Upgrade Your Toilet & Save Water with Fort Worth’s SmartFlush Program!
Did you know older toilets waste thousands of gallons of water each year? Fort Worth Water’s SmartFlush Program offers FREE high-efficiency toilets to help you save water and lower your bill!
- FREE water-saving toilets for eligible customers
- Put down on water waste & reduce your bill
- Help protect Fort Worth’s water supply
Apply today! SaveFortWorthWater.org/SmartFlush
|
Fort Worth Agua se enorgullece en compartir estas actualizaciones importantes con las asociaciones vecinales y de propietarios de nuestra comunidad. Su participación y apoyo en la promoción de estos programas son clave para que los residentes reciban la información y el apoyo que necesitan, y para que las asociaciones tengan acceso a recursos útiles que fortalecen a sus comunidades.
¡Les invitamos a compartir las siguientes imágenes e información con sus vecinos para correr la voz y apoyar las iniciativas locales! Las gráficas están listas para usarse en redes sociales, boletines y otros medios, ya sean digitales o impresos. Para que lleguen a más personas, incluimos la traducción en cada publicación. Además, pueden personalizar las imágenes agregando el logo de su asociación en el espacio indicado.
Evita Multas. Ahorra Agua. Mantén un Jardín Saludable– Gratis.
Fort Worth está tomando medidas estrictas contra las infracciones de riego en las zonas con mayor número de violaciones. El riego excesivo y las fugas en el sistema no solo desperdician agua—también cuestan dinero.
No cumplir puede resultar en las siguientes sanciones económicas:
- Primer infracción — $25.00
- Segunda infracción — $50.00
- Tercera infracción — $75.00
- Cuarta infracción — Citatorio & cierre del medidor
Solicita ahora una Evaluación de Riego gratuita. Nuestros expertos inspeccionarán tu sistema, identificarán desperdicios y te recomendarán mejoras eficientes—ayudándote a cumplir con las normas y a mantener tu jardín en buen estado.
Los espacios son limitados. No te arriesgues a recibir una multa, haz algo ya. www.mysprinklereval.com/FWCityNews
|
Instalaciones de Cuidado para Personas Mayores: Evite multas. Ahorra agua.
Programa una evaluación del uso de agua en tu propiedad — gratis.
Fort Worth está haciendo cumplir las normas de uso del agua. No cumplir puede resultar en sanciones costosas. Solicita una Evaluación SmartWater GRATIS para: • Reducir los costos de servicios • Corregir el desperdicio de agua • Mantenerse en cumplimiento
Agende tu cita: www.savefortworthwater.org
|
Fort Worth: El horario de riego no es opcional
Las zonas con más infracciones están siendo monitoreadas. No cumplir con el horario de riego de Fort Worth puede resultar en sanciones económicas.
Para evitar multas, asegúrate de: • Regar únicamente en los días asignados • No regar entre las 10 a.m. y las 6 p.m. (para evitar pérdidas por evaporación) • No regar durante ni después de llover
Estas no son sugerencias—son normas obligatorias diseñadas para proteger el suministro de agua. El incumplimiento puede resultar en multas significativas.
Consulta tus días de riego y evita sanciones:
https://www.fortworthtexas.gov/departments/water/savefwwater/irrigation/twice-per-week
|
Profesores de Fort Worth: Evita multas. Ahorra agua.
Den el ejemplo, la conservación de agua es una responsabilidad. Programa una evaluación del uso de agua en tu propiedad—gratis.
Si trabajas en una escuela pública, privada o charter en Fort Worth, es momento de poner el ejemplo. La conservación del agua no es opcional.
Evaluaciones SmartWater GRATUITAS a escuelas elegibles:
- Evaluación presencial de experto
- Informe detallado con recomendaciones para cumplir y ahorrar
- Reduce el desperdicio, baja costos y cumple con los estándares de la ciudad
Recursos educativos para escuelas de Fort Worth incluyen planes de lección aprobados por TEKS, libros de actividades, programas escolares y cursos gratuitos para quinto grado y de AP en ciencias ambientales.
Evite el desperdicio. Evite sanciones. Agenda una evaluación gratuita hoy mismo: 👉 www.savefortworthwater.org
|
¡Cambia tu inodoro y ahorra agua con el programa SmartFlush de Fort Worth!
¿Sabías que los inodoros antiguos desperdician miles de galones de agua cada año? El programa SmartFlush de Fort Worth Agua ofrece inodoros de alta eficiencia ¡TOTALMENTE GRATIS!
- Inodoros de alta eficiencia sin costo para los cuenta habientes que califiquen
- Reduce el desperdicio de agua y baja tu recibo
- Ayuda a proteger el abasto de agua de Fort Worth
¡Solicita hoy mismo! SaveFortWorthWater.org/SmartFlush
|
|
