Los Servicios para Animales de Dallas, en capacidad crítica, solicitan acción comunitaria para salvar vidas

Sala de Prensa de la Ciudad de Dallas I ¿Tiene problemas para visualizar este correo electrónico? Visualícelo como una página Web.

SPN Press Release

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
12 de junio de 2026 

PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTE A:
media@dallas.gov

Los Servicios para Animales de Dallas, en capacidad crítica, solicitan acción comunitaria para salvar vidas


Dallas—Los Servicios para Animales de Dallas (DAS, por sus siglas en inglés) hace un llamado urgente a la comunidad para ayudar pues los espacios para animales están sobresaturados con un influjo constante de llegada de animales.

Tan solo en esta semana, DAS ha recibido animales provenientes de tres grandes operaciones contra el maltrato animal mientras continúa cuidando a cientos de gatos y perros que ya se encuentran en su refugio. Este aumento ha llevado al refugio a operar en condiciones que superan su capacidad operativa, lo que crea la necesidad urgente de adopciones, hogares temporales, voluntarios y recuperación de mascotas.

“Nuestro refugio está más allá del nivel de ocupación que nos permite operar con eficiencia” expresó Victoria Chittam Bennett, directora adjunta de los Servicios para Animales de Dallas. “Nuestro personal y voluntarios continúan ayudando con compasión a todos los animales que llegan a nuestro refugio, pero no podemos hacer esto solos. El apoyo comunitario es esencial en este momento. Cada adopción, hogar temporal, turno de voluntario, y cada dueño que recupera a su mascota contribuye a que haya más espacio y recursos para otros animales que lo necesitan.

Los oficiales del refugio además comparten la preocupación de que las lluvias recientes y el aumento de las temperaturas por el verano puedan impactar las visitas y causar retrasos en las adopciones en este momento en el que cada acción positiva cuenta.

La meta de Servicios para Animales de Dallas es operar al 80% de su capacidad para apoyar la salud y el bienestar de los animales que están a su cuidado. Los niveles actuales exceden por mucho ese objetivo, lo que pone presión adicional en los recursos del refugio, reduciendo la flexibilidad para atender emergencias y limitando el espacio para los animales que llegan.

La comunidad puede ayudar desde ahora, adoptando una mascota, facilitando un hogar temporal para algún animal, apoyando como voluntarios en el refugio, recuperando a sus mascotas perdidas lo más pronto posible o compartiendo la información de animales en adopción en las redes sociales. Cada acción positiva libera espacio que ayuda a salvar vidas de animales que llegan al refugio cada día.

Para ver las mascotas disponibles, regístrese como voluntario o para facilitar hogar temporal, así como para conocer otras formas para ayudar a los Servicios para Animales de Dallas, visite: BeDallas90.org.

Sobre los Servicios para Animales de Dallas

Los Servicios para Animales de Dallas es uno de los principales refugios para animales en el país y está comprometido a promover la seguridad pública mientras que busca un futuro mejor para todos los animales sanos o que puedan recuperarse bajo su cuidado. En colaboración con la comunidad, DAS trabaja arduamente para salvar vidas a través de la adopción, de hogares temporales y del compromiso comunitario.

Para más información sobre adopciones, hogares temporarles y oportunidades de rescate, de voluntariado o de apoyo para los Servicios para Animales de Dallas, visite BeDallas90.org

 

###