Ciudad de Dallas ofrece reciclaje de letreros después de las elecciones en las estaciones de transferencia

Sala de Prensa de la Ciudad de Dallas I ¿Tiene problemas para visualizar este correo electrónico? Visualícelo como una página Web.

COM/311 Media Advisory SPN

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
5 de noviembre de 2024

PARA MÁS INFORMACIÓN CONTACTE A:
media@dallas.gov

Ciudad de Dallas ofrece reciclaje de letreros después de las elecciones en las estaciones de transferencia  

DALLAS - La Ciudad de Dallas está proporcionando a los residentes una forma ecológica de deshacerse de los letreros políticos después de la temporada de elecciones. A partir de hoy y hasta el 30 de noviembre, los residentes pueden reciclar letreros de plástico corrugado y estacas de metal en cualquiera de las tres estaciones de transferencia de la Ciudad durante el horario normal de entrega residencial.  

Cómo identificar el tipo de letrero 

Los letreros de patio políticos vienen en varios materiales, cada uno con diferentes requisitos de reciclaje. Puede identificar el tipo de letrero por su aspecto y textura: 

  • Letreros de plástico corrugado: se sienten resistentes y rígidos 
  • Letreros a base de cartón: apariencia similar pero menos resistentes que el plástico corrugado 
  • Letreros de película de plástico: se sienten como bolsas de plástico gruesas 

Pautas de reciclaje por tipo de letrero 

Letreros de plástico corrugado y estacas de metal 

  • Deben llevarse a las estaciones de transferencia para su reciclaje. 
  • No se pueden colocar en carros rodantes de reciclaje azules debido a su construcción rígida, que puede dañar o atascar el equipo de separación automatizado en las instalaciones de reciclaje de la Ciudad 
  • El personal del Departamento de Servicios de Aseo y Recolección de Basura agrupará adecuadamente los letreros y las estacas de metal para el procesamiento por separado 

Letreros de película de plástico y estacas de metal 

  • Las estacas metálicas se pueden reciclar en las estaciones de transferencia 
  • La película de plástico debe desecharse o reciclarse en tiendas minoristas que aceptan bolsas de plástico (como las tiendas de comestibles) 

Letreros de cartón 

  • Los letreros 100% de cartón se pueden colocar en carros rodantes de reciclaje azules 
  • Los letreros de cartón recubiertos de plástico no se pueden reciclar y deben reutilizarse o desecharse en la basura doméstica 

Los residentes que no puedan llevar letreros reciclables a las estaciones de transferencia pueden embolsarlos y colocarlos en su carrito gris para la recolección normal de basura doméstica. 

Lugares y horarios de entrega 

Estación de transferencia del Noroeste (Bachman)  
9500 Harry Hines Boulevard  
Lunes a sábado, 7 a.m. - 4:30 p.m. 

Estación de transferencia del Noreste (Fair Oaks) 
7677 Fair Oaks Avenue 
Lunes a viernes, 7 a.m. a 9 a.m. Sábado, 7 a.m. - 4 p.m. 

Estación de transferencia Suroeste (Westmoreland) 
4610 S. Westmoreland Road 
Lunes a viernes, 7 a.m. a 9 a.m. Sábado, 7 a.m. - 4 p.m.

Más información 

Estas pautas y servicios de reciclaje son específicamente para los residentes que viven dentro de la Ciudad de Dallas. Los residentes de otras ciudades y comunidades deben comunicarse con su autoridad local de manejo de desechos sólidos para obtener orientación sobre las opciones adecuadas de desecho y reciclaje en su área. 

La Ciudad de Dallas está comprometida con la protección ambiental a través de la gestión adecuada de residuos y programas de reciclaje que sirven a los residentes de Dallas. La misión de su Departamento de Servicios de Aseo y Recolección de Basura es operar un sistema integrado de gestión de residuos sólidos limpio, ecológico y eficiente para los residentes de Dallas, al tiempo que apoya la visión de la Ciudad de lograr un futuro sostenible.  

Más información sobre el sistema integrado de gestión de residuos sólidos de Dallas está disponible en Dallas.gov/Sanitation.