DALLAS – El Departamento de Servicios de Aseo y Recolección de Basura de la Ciudad de Dallas anuncia la modificación de los horarios de recolección de basura y reciclaje que afectará a todos los clientes durante las semanas del 25 de diciembre y el 1 de enero.  

No habrá recolección de basura ni reciclaje el lunes, 25 de diciembre ni el lunes, 1 de enero, por motivo de la Navidad y Año Nuevo. Todas las recolecciones de basura y reciclaje de la semana del 25 de diciembre y la semana del 1 de enero se retrasarán un día (es decir, las rutas del lunes se atenderán el martes, las rutas del martes el miércoles, las rutas del miércoles el jueves, las rutas del jueves el viernes, las rutas del viernes el sábado). El vertedero McCommas Bluff y las estaciones de transferencia de la Ciudad también estarán cerradas el lunes, 25 de diciembre y el lunes, 1 de enero. 

Los clientes pueden colocar los carritos rodantes de basura y reciclaje para su recolección en su día normal de recolección, o pueden esperar hasta el día siguiente. Los carritos rodantes deben estar en el punto de recolección correspondiente a más tardar a las 7 a.m. del día de recolección. 

La recolección de arbustos y objetos voluminosos se llevará a cabo durante la semana programada normalmente. 

Se recomienda a los clientes que descarguen la aplicación Dallas Sanitation para iOS o Android para recibir recordatorios y avisos de servicio de sus ubicaciones específicas. Los clientes también pueden visitar Dallas.gov/Sanitation para más información sobre los programas y servicios que ofrece Aseo y Recolección de Basura. 

###