|
On Friday, April 29, a resident of the property reported a gas smell to Atmos Energy. The complaint was reviewed by an Atmos technician and gas service was shut off to the affected building Friday evening. The property owner hired a plumber to complete repairs to the entire system on Monday, May 2 and while the work was performed, gas service was shut off to the entire property. Repairs were completed Tuesday and the property owner and their contracted plumber inspected each unit to ensure safety for gas service restoration. Following a safety inspection by the owner and their contracted plumber, gas service is being restored.
El viernes 29 de abril, un residente del inmueble denunció un olor a gas a Atmos Energy. La queja fue revisada por un técnico de Atmos y se cortó el servicio de gas al edificio afectado, el viernes por la noche. El dueño de la propiedad contrató a un plomero para que completara las reparaciones de todo el sistema el lunes 2 de mayo y mientras se realizaba el trabajo, se cortó el servicio de gas a toda la propiedad. Las reparaciones se completaron el martes y el dueño de la propiedad y su plomero contratado están inspeccionando cada unidad para garantizar la seguridad para la restauración del servicio de gas. Tras la inspección de seguridad realizada por el propietario y su plomero contratado, el servicio de gas será restablecido.
###
|
