UPDATED COVID-19 VACCINE NOW AVAILABLE

UPDATED COVID-19 VACCINE NOW AVAILABLE

 

SHELBY COUNTY, TN – Shelby County Health Department is now offering the updated COVID-19 vaccine, recommended for everyone six months of age and older. The vaccine is covered by most health insurance carriers and is available at no cost to people without health insurance.

COVID-19 updated vaccines are available Monday – Friday from 8:00 a.m. to 4:30 p.m. at the 814 Jefferson Avenue headquarters and the Shelby Crossing Clinic at 1826 Sycamore View Road. No appointment is required.

Immunization Clinic
814 Jefferson, 38105

Shelby Crossing Public Health Clinic
1826 Sycamore View Road, 38134

The 814 Jefferson Avenue location is also open each second and fourth Saturday, from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. All Saturday service dates are listed on the Health Department’s website here: https://shelbytnhealth.com/calendar.aspx.

The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) recommends that everyone aged six months and older get an updated COVID-19 vaccine this fall. The new vaccines are shown to provide protection against the COVID-19 variants that are currently circulating.

The updated vaccine is especially recommended for older adults and persons with weakened immune systems who may become severely ill from COVID-19. Those same populations are at risk of severe illness from influenza as well. The COVID-19 booster can be administered at the same time as the flu vaccine. Studies show that receiving both vaccines at once is safe and effective, and people who get both vaccines at once are no more likely to experience side effects than those who get them separately. Flu vaccinations are also available at the Shelby County Health Department locations listed above.

COVID-19 vaccinations and flu vaccinations are also available at retail pharmacies and other health care providers throughout Shelby County. Vaccination providers are listed on the CDC’s Vaccines.gov website.

 

LA VACUNA DEL COVID-19 ACTUALIZADA YA ESTA DISPONIBLE

 

CONDADO DE SHELBY, TN – El Departamento de Salud del Condado de Shelby esta ahora ofreciendo la vacuna del COVID-19 actualizada, recomendada para todas las personas de seis meses de edad o más. La vacuna está cubierta por la mayoría de las compañías de seguros médicos y está disponible sin costo para las personas sin seguro médico.

Las vacunas actualizadas contra el COVID-19 están disponibles de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 4:30 p. m. en la sede de 814 Jefferson Avenue y en la Clínica de Salud Pública de Shelby Crossing. No se requiere cita previa.

Clínica de Inmunización

814 Jefferson, 38105

Clínica de Salud Pública Shelby Crossing

1826 Sycamore View Road, 38134

La clinica ubicada en la 814 Jefferson Avenue también estará abierta el segundo y cuarto sábado, de 9:00 a. m. a 1:00 p. m. Todas las fechas de servicio de los sábados se enumeran en el sitio web del Departamento de Salud aquí: https://shelbytnhealth.com/calendar.aspx.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan que todas las personas mayores de seis meses reciban una vacuna COVID-19 actualizada este otoño. Se ha demostrado que las nuevas vacunas brindan protección contra las variantes de COVID-19 que circulan actualmente.

La vacuna actualizada se recomienda especialmente para adultos mayores y personas con sistemas inmunológicos debilitados que pueden enfermarse gravemente a causa del COVID-19. Esas mismas poblaciones también corren el riesgo de enfermarse gravemente a causa de la influenza. El refuerzo de COVID-19 se puede administrar al mismo tiempo que la vacuna contra la gripe. Los estudios muestran que recibir ambas vacunas a la vez es seguro y eficaz, y las personas que reciben ambas vacunas a la vez no tienen más probabilidades de experimentar efectos secundarios que quienes las reciben por separado. Las vacunas contra la gripe también están disponibles en las diferentes ubicaciones del Departamento de Salud del Condado de Shelby mencionadas anteriormente.

Las vacunas contra el COVID-19 y la vacuna contra la gripe también están disponibles en farmacias minoristas y otros proveedores de atención médica en todo el condado de Shelby. Los proveedores de vacunación figuran en el sitio web Vaccines.gov de los CDC.