Highly Pathogenic Avian Influenza Confirmed in Clackamas County
On November 4, 2026, the U.S. Department of Agriculture’s (USDA) National Veterinary Services Laboratories (NVSL) confirmed Highly Pathogenic Avian Influenza (HPAI) in a commercial poultry flock in Clackamas County, Oregon. This is the first confirmed case of HPAI in a commercial poultry flock in Oregon in 2026. Samples from the flock were first tested at the Oregon Veterinary Diagnostic Laboratory (OVDL) at Oregon State University (OSU), which confirmed HPAI on November 2, 2026. The NVSL confirmed those results on November 4, 2026.
The Oregon Department of Agriculture’s (ODA) State Veterinarian placed the Clackamas County commercial poultry flock under quarantine. None of the animals or animal products on the farm entered the food supply chain. When properly prepared and cooked, poultry meat and egg products remain safe to eat. For details on the active quarantine zone, ODA provides an online map that lets people enter their address to determine whether their property is included in the active quarantine zone where poultry and poultry product movement control measures are in place. The filed quarantine rule is available to view here: Rulemaking at ODA.
HPAI detections are higher in the fall and spring because wild waterfowl spreading the virus migrate to their seasonal homes. Report death or illness in domestic birds to ODA immediately. Please report by calling the ODA Disease Reporting Hotline at 503-986-4711.
To report the death of wild birds, contact the Oregon Department of Fish and Wildlife (ODFW). Please do not collect or handle the birds; instead, call 1-866-968-2600 or email Wildlife.Health@odfw.oregon.gov.
Here are some biosecurity actions animal owners can take to help stop the spread of the HPAI virus.
Biosecurity measures can include:
-
Preventing exposure of domestic poultry and livestock to wildlife, especially wild waterfowl
-
Limiting the co-mingling of different species of livestock, especially poultry with pigs, ducks, or dairy cattle
-
Wash your hands before and after handling your animals
-
Properly clean and disinfect vehicles, tools, and equipment
-
Limiting unnecessary visitors
-
Cleaning and disinfecting footwear after visiting locations with birds
-
Changing clothes upon contact with birds
HPAI virus strains are extremely infectious, often fatal to chickens, and can spread rapidly from flock to flock. ODA continues to advise commercial poultry farmers and backyard flock owners to be vigilant with biosecurity measures and surveillance of flock health. For more tips on protecting animals from HPAI, please visit ODA’s Avian Influenza webpages below.
El 4 de noviembre de 2026, los laboratorios nacionales de servicios veterinarios (NVSL en inglés) del departamento de agricultura de EE.UU. (USDA en inglés) confirmaron la influenza aviar altamente patógena (HPAI en inglés) en una bandada comercial de aves de corral en el condado de Clackamas, Oregón. Este es el primer caso confirmado de HPAI en una bandada comercial de aves de corral en Oregón en 2026. Las muestras de la universidad estatal de Oregón (OSU en inglés) para su análisis. OSU confirmó la presencia de HPAI el 2 de noviembre de 2026, y la NVSL confirmó los resultados el 4 de noviembre de 2026.
El veterinario estatal del departamento de agricultura de Oregon (ODA en inglés) puso en cuarentena la bandada comercial de aves de corral del condado de Clackamas. Ninguno de los animales ni productos animales de la granja entró en la cadena de suministro alimentaria. Cuando se preparan y cocinan correctamente, los productos de carne de aves de corral y huevo siguen siendo seguros para el consumo. Para detalles sobre la zona activa de cuarentena, ODA ofrece un mapa en línea que permite a las personas introducir su dirección para determinar si su propiedad está incluida en la zona activa de cuarentena donde existen medidas de control del movimiento de aves y productos avícolas. Las normas presentadas están disponibles para consultar aqui: Elaboración de normas en la ODA.
Las detecciones de HPAI son más altas en otoño y primavera proque las aves acuáticas salvajes que transmiten el virus migran hacia sus hogares estacionales. Reporta inmediatamente a ODA la muerte o enfermedad en aves domésticas. Por favor, informa llamando a la línea directa de notificación de enfermedades de la ODA al 503-986-4711.
Para informar de la muerte de aves silvestres, contacte con el departamento de pesca y vida silvestre de Oregon (ODFW en inglés). Por favor, no recojáis ni manipuléis las aves; En su lugar, llama al 1-866-968-2600 o envía un correo electronico Wildlife.Health@odfw.oregon.gov.
Aquí tienes algunas acciones de bioseguridad que los propietarios de animales pueden tomar para ayudar a frenar la propagación de virus HPAI.
Las medidas de bioseguridad pueden incluir:
-
Prevenir la exposición de aves de corral y ganado domésticos a la vida silvestre, especialmente a aves acuáticas salvajes
-
Limitar la mezcla de diferentes especies de ganado, especialmente aves de corral con cerdos, patos o ganado lechero
-
Lávate las manos antes y después de manipular a tus animales
-
Limpia y desinfecta correctamente vehículos, herramientas y equipos
-
Limitar el tráfico innecesario
-
Limpieza y desinfección del calzado tras visitar lugares con aves
-
Cambio de ropa al contacto con aves
Las cepas del virus HPAI son extremadamente infecciosas, a menudo mortales para las pollos, y pueden propagarse rápidamente de una bandada a otra. ODA sigue aconsejando a los avicultores comerciales y a los propietarios de rebaños en patios traseros que sean vigilantes con las medidas de bioseguridad y la vigilancia de la salud del rebaño. Para más consejos sobre cómo proteger a los animales de la HPAI, por favor visite las páginas web de ODA sobre la influenza aviar que se encuentran a continuación.
Contact
Andrea Cantu-Schomus, ODA Communications
andrea.cantu-schomus@oda.oregon.gov
503-881-9049
|
