Free KN95 masks available throughout Oregon
Oregon’s agricultural community continues to demonstrate grit and compassion this year in the face of a global pandemic and historic wildfires. Our collective efforts to mitigate the spread of COVID-19 to protect Oregon’s agricultural community is more critical now than ever as Oregon reports a record number of infections. Wearing face coverings is the fundamental action we can take to protect our friends, family, employees, and colleagues from possible exposure.
The Oregon Department of Agriculture (ODA) and Oregon State University (OSU) Extension are again partnering to provide free KN95 masks to farmworkers, farmers, ranchers, fishers, food processors, and farm labor contractors to protect Oregon’s food and fiber workers. ODA and OSU have regionally staged free KN95 masks for the agricultural community. Please call ahead to schedule a time for pick-up as many staff are safely working from home.
Handouts are available in English and Spanish for distribution.
Máscaras KN95 gratuitas disponibles a través de Oregon
La comunidad agrícola de Oregon continúa demostrando valor y compasión este año frente a una pandemia mundial e incendios forestales históricos. Nuestros esfuerzos colectivos para mitigar la propagación de COVID-19 para proteger a la comunidad agrícola de Oregon son más críticos ahora que nunca, ya que Oregon reporta un número récord de infecciones. El uso de cubiertas faciales es algo fundamental que podemos hacer para proteger a nuestros amigos, familiares, empleados y colegas de una posible exposición al virus.
El Departamento de Agricultura de Oregon (ODA) y la Extensión de la Universidad Estatal de Oregon (OSU) se han asociado nuevamente para proporcionar máscaras KN95 gratuitas para proteger a los trabajadores de alimentos y fibras de Oregon, incluyendo a trabajadores agrícolas, granjeros, ganaderos, pescadores, procesadores de alimentos y contratistas de mano de obra agrícola. ODA y OSU han organizado máscaras KN95 gratuitas en diferentes regiones del estado para la comunidad agrícola. Llame de antemano para programar una hora de recogida, ya que muchos miembros del personal están trabajando de manera segura desde casa.
Hay folletos disponibles en inglés y español para su distribución.
|
