Diversión de verano: Seguridad en el agua
El verano se acerca rápidamente y puede ser un momento excelente para salir y disfrutar del agua. Sin embargo, para las familias con niños pequeños con autismo, las actividades acuáticas pueden plantear consideraciones de seguridad particulares. En reconocimiento de mayo como el Mes Nacional de la Seguridad Acuática, es una excelente oportunidad para abordar algunos de estos desafíos y revisar estrategias importantes para mantener a los niños seguros dentro y alrededor del agua.
Muchos niños con autismo se sienten atraídos de forma natural por el agua, mientras que otros pueden tener una percepción limitada del peligro, dificultades para responder a las advertencias verbales o incluso tendencia a deambular. Debido a esto, los adultos deben vigilarlos muy de cerca en todo momento. También es importante establecer expectativas claras y consistentes, las cuales deben enseñarse y practicarse antes de realizar actividades acuáticas. Un poco de planificación adicional puede marcar una gran diferencia en lo que respecta a la seguridad en el agua. ¡Estemos preparados!
*Descubre por qué los niños con autismo se sienten atraídos por el agua AQUÍ.
Consejos que pueden ayudarte a planificar y mantener a tu hijo seguro cerca del agua.
-
Manténgase siempre al alcance de la mano cuando su hijo esté dentro o cerca del agua.
-
Enseña reglas sencillas y claras, como «detente», «espera» y «regresa». Practícalas a menudo.
-
Práctica habilidades de seguridad, como detenerte en el borde de la piscina y esperar a que te den permiso.
-
Inscriba a su hijo en clases de natación que se adapten a su estilo y ritmo de aprendizaje.
-
Asegúrese de que su hijo lleve un chaleco salvavidas que le quede bien ajustado cuando esté cerca de aguas abiertas.
-
Utilice apoyos visuales o historias sociales antes de las salidas para explicar lo que sucederá.
-
Ten cuidado con la sobrecarga sensorial—el ruido, las multitudes o el agua fría pueden influir en el comportamiento.
-
Ofrezca descansos y mantenga las rutinas predecibles durante las salidas.
-
Enséñales palabras sencillas para comunicarse, como “ayuda”, “descanso” o “termine”.
-
Utilice protección adicional en las áreas de la piscina: puertas con cerradura, alarmas en las puertas y cubiertas para la piscina.
-
Si le preocupa que el niño se aleje, considere la posibilidad de utilizar pulseras de identificación o dispositivos de localización.
-
Considere aprender CPR y los pasos de respuesta ante emergencias.
Echa un vistazo a algunos eventos y actividades adaptados a las personas con autismo que se celebran en la zona y que puedes disfrutar este verano, ¡incluidas actividades específicas relacionadas con la seguridad en el agua!
- Opciones de teatro adaptadas a la sensibilidad sensorial:
¡Únete a Hidden Creek y al ESD Regional del Noroeste en esta sesión gratuita de juegos sensoriales! El personal de intervención temprana y de educación especial para la primera infancia estará presente para compartir información sobre el desarrollo infantil, responder a preguntas básicas y ofrecer detalles sobre los servicios y el apoyo disponibles para las familias con niños de hasta 5 años.
El juego es independiente y requiere la supervisión de un adulto. Debe haber al menos un adulto o un tutor presente en todo momento.
0-5 años de edad | Hidden Creek Community Center
Los Lunes: 5/11 y 6/8
9 am to 11 am
Incluido con el Play Pass, la suscripción familiar o la tarifa de visita única.Los adultos acompañantes pueden entrar gratis. No es necesario inscribirse.
Beneficios EBT de verano
Summer EBT es un programa de beneficios para la compra de alimentos que ayuda a las familias a adquirir comida para los niños en edad escolar durante las vacaciones escolares. Las familias elegibles recibirán un pago único de $120 por niño.
Para más información, visite el sitio web de SEBT: https://www.oregon.gov/odhs/food/pages/sebt.aspx
Folleto de EBT de verano de 2026 en Español
Si tiene más preguntas, póngase en contacto directamente con el equipo de SEBT en SummerEBTinfo@odhs.oregon.gov.
Mensaje de nuestras enfermeras:
Cuando llega el buen tiempo, ¡todos sabemos que es hora de divertirse con el agua al aire libre!
Hay muchas actividades seguras para jugar con agua al aire libre para los niños pequeños.
Ya sea que estén jugando a lanzarse globos de agua, que los niños estén limpiando los juguetes en una mesa de agua o que estén corriendo bajo los rociadores, es importante recordar las normas de seguridad en el agua.
-
Manténgase seguro: Vigile a los niños en todo momento cuando estén cerca del agua y compruebe que los juguetes inflables sean seguros
-
Preparación: Organice las actividades acuáticas por la mañana para evitar el calor
-
Opciones reutilizables: Considere la posibilidad de utilizar globos de agua reutilizables para mayor comodidad y para reducir los residuos
- ¡Diviértanse!
Con el buen tiempo y las actividades al aire libre, también es importante protegerse a uno mismo y a los niños del calor y del sol.
- ¡Use protector solar! Eliga un protector solar de amplio espectro que proteja
contra los rayos UVA y UVB y que sea resistente al agua. Recuerde volver a aplicarlo
con regularidad si va a estar al sol durante mucho tiempo. Hay muchas opciones de
protectores solares disponibles para todas las edades y en todos los formatos: lociones,
barras y sprays. ¡Eliga el que mejor se adapte a su familia y sea fácil de aplicar!
- Lleve un sombrero de ala ancha, gafas de sol con protección UV y ropa holgada que le
mantenga fresco y proteja de los rayos nocivos del sol.
-
Busca la sombra. Intente encontrar un lugar con sombra si está al sol entre
media tarde y el atardecer, cuando más calor hace aquí en Oregón.
 Incluso un rato bajo el sol de la tarde, en un día cálido, puede provocar que los bebés y los niños
pequeños sufran un golpe de calor. Los signos que indican que tu hijo tiene demasiado calor al
aire libre son:
- Piel enrojecida, sonrojada o con manchas, especialmente en la cara.
- Pequeñas protuberancias rojas en la piel, a menudo en los pliegues de los codos y detrás de las rodillas.
- La cara, el cuello, el pecho o las orejas están notablemente calientes.
- Mayor irritabilidad, llanto, inquietud o comportamiento excesivamente cansado y letárgico..
- Dolor de cabeza leve
Si presenta estos síntomas, es hora de tomarse un descanso y refrescarse a la sombra o en un
lugar cerrado.
Los síntomas más graves de sobrecalentamiento que deben vigilarse de
cerca son:
- Respiración rápida y agitada o taquicardia.
- Sudoración excesiva e intensa o una falta repentina y peligrosa de sudoración.
- Menos pañales mojados, piel o boca secas, o ausencia de lágrimas al llorar.
- Dolor de cabeza, mareos o calambres musculares en las piernas o en el estómago.
Si presenta estos síntomas, busque sombra o entre de inmediato en un lugar cerrado. Ofrézcale agua fresca (no helada) y aplíquele compresas frías en la cara, el cuello y el pecho.
Actividades de verano
¿Está buscando formas divertidas de mantenerse activo y entretenido este verano? A continuación, compartimos enlaces a programas locales de parques y recreación en su zona, así como a opciones de campamentos de verano y a actividades ofrecidas por organizaciones como la YMCA. Estos programas ofrecen una variedad de oportunidades para niños y familias, desde juegos al aire libre hasta clases creativas y campamentos estructurados.
¡No olvide echar un vistazo también a su biblioteca local! Muchas bibliotecas ofrecen
cuentacuentos de verano gratuitos y eventos para toda la familia que son una forma estupenda de crear rutinas y de conectar con su comunidad.
Esperamos que estos recursos le ayuden a aprovechar al máximo la temporada: ¡Cuídese y que tenga un verano maravilloso!
THPRD del condado de Washington - Guía de actividades de verano 2026
Condado de Washington (zona de Tigard) Campamento Yakety Yak
Departamento de Parques y Recreación de Hillsboro - Actividades para la primera infancia
Condado de Clatsop - Sunset Empire Parks and Rec
Condado de Tillamook - YMCA
Tillamook County - Wild Coast Camp
Condado de Columbia - Parques, Bosques y Recreación Menú
FACT Oregon
¿Busca formas de mantenerse conectado e informado este verano? El sitio web de FACT Oregon, cuyo enlace encontrará aquí, ofrece una variedad de recursos útiles y aptos para toda la familia que puede explorar a su propio ritmo.
Destaca el kit de herramientas para la educación inclusiva (Every Child Belongs), diseñado para las familias de niños pequeños con discapacidad. Este kit puede ayudarle a comprender mejor los derechos educativos de su hijo y ofrece orientación sobre cómo colaborar con centros de preescolar, programas de cuidado infantil y distritos escolares.
FACT Oregon también ofrece una selección de cursos de formación a la carta a los que puede acceder en cualquier momento, lo que le permite aprender fácilmente cuando mejor se adapte a su horario. Para obtener más información, haga clic aquí.
Le animamos a echar un vistazo y ver qué podría ser útil para su familia, ya sea que se esté preparando para el próximo curso escolar o simplemente desee aprender más sobre cómo apoyar el éxito de su hijo.
|