to our Summer Newsletter - a nuestro boletín de Verano
Blog Posts from our Website
Welcome Our New Team Members!
Autum Marsh
Hello All – my name is Autum Marsh and I am a mom of 4 busy boys plus a bonus one. We moved to Tillamook County about 8 years ago. We stay pretty busy with a variety of sports and all the amazing outdoor opportunities the coast has to offer. I have been working in the Early Learning field for about 8 years. I fell into this field accidently, but it was the best accident of my life. My background is in social work, but when we moved to the coast, someone recommended I apply for a job they saw for a Head Start teacher. I applied with little teaching experience and they decided to take a chance on me, thus where my journey began. I soon realized my social work experience went hand in hand with preschool teaching and that I found something I loved to do. A couple years into my journey, I became one of the first Preschool Promise teachers in Tillamook County. I taught at Nestucca Valley Early Learning center for the next 6 years, with 2 of those years being a part of the Nestucca Valley School district. During my time at Nestucca Valley Early Learning Center, I had a supervisor that grew my passion. She pushed me to advocate for the importance of the Early Learning field and to keep up with the ever changing requirements/trainings that come along with this career. I’ve recently been hired on as a Preschool Promise Quality Coach with the CCR&R and I’m so excited to get to know you all and share my experience with you!
Hola a todos; mi nombre es Autum Marsh y soy mamá de cuatro varones activos y de uno más del corazón. Nos mudamos al condado de Tillamook hace aproximadamente 8 años. Nos mantenemos ocupados con varios deportes y con todas las increíbles actividades al aire libre que se pueden hacer en la costa. Hace casi 8 años que trabajo en el área de enseñanza de la primera infancia. Comencé a trabajar en esta área por accidente, pero fue el mejor accidente de mi vida. Me formé en trabajo social, pero, cuando nos mudamos a la costa, alguien me recomendó que me postulara para un trabajo que había visto como docente de Head Start. Me postulé con poca experiencia en la docencia y ellos decidieron darme una oportunidad, y allí es donde comenzó mi recorrido. Me di cuenta rápidamente de que mi experiencia en el trabajo social iba de la mano con la enseñanza preescolar y de que había encontrado algo que me encantaba hacer. Luego de unos años en este camino, me convertí en una de las primeras docentes de Preschool Promise en el condado de Tillamook. Enseñé en Nestucca Valley Early Learning Center durante los 6 años siguientes, y durante 2 de esos años fui parte del distrito escolar de Nestucca Valley. Durante ese tiempo en el Nestucca Valley Early Learning Center, tuve una supervisora que hizo que mi pasión creciera. Me alentó para que defendiera la importancia del área de la enseñanza temprana y para que me mantuviera al día con los requisitos y las capacitaciones en constante cambio que implica esta profesión. He sido contratada recientemente para el puesto de instructora de calidad de Preschool Promise con las Agencias de Recursos y Referencias del Cuidado de Niños (Child Care Resource and Referral, CCR&R) y estoy muy entusiasmada por conocerlos a todos y compartir mi experiencia con ustedes.
Jack Bello
I have been working in the Early Childhood field for almost 8 years. Within that time frame I was a Center Director for a Licensed Center in Cannon Beach, OR. I have been able to receive many hours of community based training, including receiving a Bachelor’s degree in Business Management. I hope to become an asset to Clatsop County providers from working in early education, as well as my education in business management. Outside of my career I have had the privilege of being married to my best friend for 5 years. We love the North Coast, and have loved being a part of this rural community. We enjoy being a part of the community by leading our 2-3 year olds at church. As well as volunteering at Seaside High School, helping with scorekeeping for volleyball, wrestling, and basketball. My wife and I grew up in rural counties, so our heart really goes out to these communities. I look forward to serving this community as the Support Specialist for Clatsop County. I want to assure you that my goal is to support all of our providers throughout the county. Childcare is an essential service for our community. I look forward to being a part of your success, and our success as community partners.
Hace casi 8 años que trabajo en el área de la primera infancia. Durante ese tiempo, fui director de un Centro Autorizado en Cannon Beach, OR. Pude recibir muchas horas de capacitación comunitaria; recibí incluso un título de licenciado en Administración de Empresas. Espero convertirme en un recurso para los proveedores del condado de Clatsop gracias a mi trabajo en educación temprana y a mi formación en administración de empresas.
Por fuera de mi profesión, tengo el privilegio de haberme casado con mi mejor amiga hace 5 años. Nos encanta la costa norte y disfrutamos mucho ser parte de esta comunidad rural. También nos alegra ser parte de la comunidad cuando llevamos a nuestros hijos de entre 2 y 3 años a la iglesia. Además, somos voluntarios en la escuela secundaria Seaside; ayudamos con la puntuación en voleibol, lucha libre y basquetbol.
Mi esposa y yo crecimos en condados rurales, por lo que nuestros corazones están con estas comunidades. Espero con ansias servir a esta comunidad como el especialista de apoyo para el condado de Clatsop. Quiero asegurarles que mi objetivo es brindar apoyo a todos nuestros proveedores en todo el condado. La atención infantil es un servicio esencial para nuestra comunidad. Espero ser parte de sus éxitos y que triunfemos como socios comunitarios.
Julia Smith
Hello, My name is Julia. I have recently joined CCR&R and I am excited to get started in my new role as a Support Specialist. I bring my experience in Elementary Education, Business Management, and Bilingual skills to assist our Child Care Provider Community in Tillamook, Columbia and Clatsop Counties. My family and I have lived in the Tillamook Community for the past thirteen years. We enjoy camping, hiking, road trips, good food, and multiple sports with our children. We are grateful to live surrounded by nature and great people. I look forward to the opportunity to meet with you, understand more about your business, and discuss how we can work together most effectively.
Hola mi nombre es Julia. Recientemente me uní a CCR&R y estoy emocionada de comenzar en mi nuevo rol como Especialista de Soporte. Aporto mi experiencia en educación primaria, administración de empresas/negocios y habilidades bilingües para ayudar a nuestra comunidad de proveedores de cuidado infantil en los condados de Tillamook, Columbia y Clatsop. Mi familia y yo hemos vivido en la comunidad de Tillamook durante los últimos trece años. Disfrutamos acampar, hacer caminatas, viajes por carretera, buena comida y varios deportes con nuestros hijos. estamos agradecidos de vivir rodeados de naturaleza y gente estupenda. Espero tener la oportunidad de reunirme con usted, entender más sobre su negocio y discutir cómo podemos trabajar juntos de manera más efectiva.
Kimberly Babb
I have been working in the Early Childhood field for the past 22 years, with experience in centers, certified homes, and school districts. In these settings, I have had the opportunity to learn and grow with children ages infancy through high school. Though the majority of my experience has been with preschool aged children. I currently have an Associates degree in Education, with multiple additional classes in Management and Supervisory Development. I believe that educational growth is imperative and I intend to continue my learning journey. Outside of my professional career, I am a mom to four amazing children, who are very intertwined in the community through sports, and school activities. My husband and I have been married for almost 13 years now, and we love going on adventures together, especially ones that take us to Disney. Within my community I am on my local soccer club’s board, and have been coaching soccer for the past 5 years. I love watching as my teams learn and grow each year. I am also a dedicated dance mom, an Oregon Battle Of the Books volunteer, and love participating in parent teacher organization events when I am able. I am very excited for my role as a Preschool Promise Quality Coach, and hope that my most recent 7 years of experience working in a preschool promise program will help me in providing quality support to staff and administrators. I am looking forward to supporting early educators in our region, and their commitment to quality education.
Hace 22 años que trabajo en el área de la primera infancia, con experiencia en centros, hogares certificados y distritos escolares. En estos entornos, tuve la oportunidad de aprender y crecer con los niños, desde su infancia hasta su paso por la escuela secundaria. Sin embargo, la mayor parte de mi experiencia ha sido con niños en edad preescolar. Actualmente, tengo una licenciatura en Educación, con varias clases adicionales en Desarrollo de Gestión y Supervisión. Creo que el crecimiento educativo es imperativo y pretendo continuar con mi experiencia de aprendizaje. Por fuera de mi profesión, soy mamá de cuatro niños increíbles, que están muy unidos a la comunidad a través de los deportes y las actividades escolares. Hace casi 13 años que estoy casada, y con mi esposo disfrutamos vivir aventuras juntos, especialmente las que nos llevan a Disney. En mi comunidad, participo de la junta directiva del club de soccer local y hace 5 años que soy entrenadora. Disfruto ver cómo mis equipos aprenden y crecen cada año. También soy una “mamá de baile” dedicada, soy voluntaria en Oregon Battle of the Books (Batalla de libros de Oregon) y me encanta participar en los eventos organizativos entre padres y docentes cuando puedo. Estoy muy entusiasmada con mi puesto como instructora de calidad de Preschool Promise, y espero que mis últimos 7 años de experiencia trabajando en un programa de Preschool Promise me ayuden a brindar asistencia de calidad al personal y a los administradores. Espero con ansias apoyar a los educadores de la primera infancia en nuestra región y a su compromiso con la educación de calidad.
Provider Spotlight Shelli Dial-Olmedo
How did you get your start in childcare/early learning? I have my Master's degree in the art of teaching from George Fox University. I wanted to create a place with a warm and caring environment, with a teacher who wants all children to be successful learners and works to create a classroom atmosphere that is stimulating, encouraging, and adaptive to the varied needs of students. I am an enthusiastic, committed educator with an innate ability to understand and motivate children, skilled in adapting to student's diverse learning styles What is your favorite part of the job? I love showing kids that learning can be exciting and entertaining. One of the best feelings is when you have a challenging student working hard for you and wanting to come to school because they love being around you. What do you find most challenging about the job? Endless paperwork and extended working hours.
How would you summarize your approach to childcare/early learning--what is your philosophy in a nutshell? We will provide a warm, caring, fun, and safe environment for our children. Each child individually learns in different ways, at a different pace, by different approaches, and at different ages of maturation. Self-reliance is achieved by allowing children to do as many things for themselves as they are capable of while keeping in mind new skills. A positive self-concept develops in children who can fulfill their goals, accomplish tasks on their own, cooperate with others, and receive positive feelings from others.
Can you share one great moment--something funny or memorable or meaningful to you?
The most memorable moment is when I thought to myself that my way of teaching is not working. Then a couple of months later my kiddos started to recognize letter sounds, colors, and even some words and write their names.
What do you think/how do you feel about the future of childcare/early learning? Any forecasts, predictions, thoughts? I believe more preschools and child cares should aim toward Montesossori education to foster competent, responsible, adaptive, citizens who are lifelong learners and problem solvers. Respect and caring attitudes for oneself, others, the environment, and all life are necessary.
What do you think the future holds for you personally? I hope to open a center and open a fully trained Montessori Childcare/preschool.
Enfoque de Proveedor Shelli Dial-Olmedo
¿Cómo comenzaste a trabajar en cuidados infantiles/educación temprana? Obtuve mi título de grado en educación en George Fox University. Quería crear un espacio con un ambiente cálido y afectuoso, con una docente que quiera enseñar para que los niños aprendan con éxito y que trabaje para crear un salón de clases alentador, participativo y que se adapte a las necesidades variadas de los estudiantes. Soy una educadora apasionada y comprometida, con una capacidad innata de entender y motivar a los niños. Estoy capacitada para adaptarme a los estilos de aprendizaje diversos de los estudiantes.
¿Qué es lo que más te gusta del trabajo? Me gusta mostrarles a los niños que aprender puede ser emocionante y entretenido. Lo mejor es ver cuando un estudiante desafiante se esfuerza mucho para hacértelo notar y quiere ir a la escuela porque ama compartir tiempo contigo. ¿Qué crees que es lo más difícil del trabajo? Los trámites interminables y las horas extra. ¿Cómo resumirías tu enfoque respecto al cuidado infantil/educación temprana? ¿Cuál es tu filosofía en pocas palabras? Brindar un ambiente cálido, afectuoso, divertido y seguro para nuestros niños. Cada niño aprende individualmente de diferentes maneras, a un ritmo diferente, con diferentes enfoques y con una madurez diferente. La independencia se logra permitiendo que los niños hagan solos lo que más puedan, sin perder el foco en las habilidades nuevas. Una autopercepción positiva se desarrolla en niños que pueden lograr sus objetivos, completar sus tareas solos, colaborar con otras personas y recibir sentimientos positivos de los demás.
¿Puedes relatarnos un momento excelente (algo gracioso, inolvidable o significativo para ti)?
El momento más inolvidable fue aquel en el que pensé que mi manera de enseñar no estaba funcionando. Unos meses después, mis niños comenzaron a reconocer el sonido de las letras, los colores e incluso algunas palabras y a escribir sus nombres.
¿Qué piensas o cómo te sientes respecto al futuro de los cuidados infantiles/educación temprana? ¿Tienes algún pronóstico, predicción, opinión? Creo que más preescolares y guarderías deberían enfocarse en la educación Montessori para crear ciudadanos competentes, responsables y flexibles que puedan aprender y resolver problemas durante toda su vida. Es necesario que se fomenten el respeto y las actitudes de afecto para uno mismo, para los demás, para el medioambiente y para la vida en general.
¿Qué crees que te depara el futuro personalmente? Espero poder inaugurar un centro y un preescolar/guardería Montessori con profesionales totalmente capacitados.
Regional Virtual Training Opportunities
Regional Virtual Training is offered for our three counties - Clatsop, Columbia and Tillamook. They feature our awesome PD Specialists sharing content that you need in smaller groups where conversation can be more possible and you can feel supported side by side with your peers.
We endeavor to present all of our training in English and Spanish. If you register for a training at least 10 days in advance we will work to provide it in the language of your choice through an interpreter if the original content is not in your language of choice.
These trainings are open only to providers in our three counties - ORO Credit is not granted for participants from outside of the region.
La capacitación virtual regional está disponible en nuestros tres condados: Clatsop, Columbia y Tillamook. Cuentan con la participación de nuestros maravillosos especialistas en desarrollo profesional, quienes comparten el contenido que usted necesita en grupos más pequeños en los cuales hay más posibilidad de conversar y usted puede sentirse apoyado junto con sus pares.
Intentamos presentar todas nuestras capacitaciones en inglés y español. Si se registra para una capacitación con al menos 10 días de anticipación, trabajaremos para proporcionársela en el idioma que usted elija a través de un intérprete si el contenido original no está en su idioma de preferencia.
Estas capacitaciones están abiertas solo para proveedores en nuestros tres condados - no se proporciona Crédito ORO a los participantes que no sean de esta región.
Statewide Live Webinars are presented by trainers across the state to larger groups of participants. Because of the wider group of trainers you can often find training on topics that are different from those offered regionally. These trainings are offered in English OR Spanish and do not usually offer translation or interpretation options.
Providers from outside of our region can register with us for these trainings - Only If they are not shared by their own CCRR. We will verify this.
Hay instructores en todo el estado que presentan los seminarios web en vivo a los grupos de participantes más grandes. Dado el amplio grupo de instructores, usted puede encontrar capacitación sobre temas distintos de los que se ofrecen regionalmente. Estas capacitaciones se ofrecen en inglés O español y generalmente no ofrecen opciones de traducción o interpretación.
Los proveedores que se encuentran fuera de nuestra región se pueden registrar con nosotros para estas capacitaciones - únicamente si no son compartidas por su propia agencia de CCRR. Nosotros verificaremos esto.
Statewide Webinar - Stress, Motivation, and Burn-out, Oh My! Bringing Ourselves Back to the Center in our Work
NW Regional CCRR regularly updates and maintains your program information in the state database. The state database has many functions. The one that might be most important to you is that this is where 211 finds information to make family referrals. We're working to make updates easier for you. Now you can update your program vacancies at any time by completing this form CLICK HERE. We will keep the form link on the Weekly Wire so that you can find it at any time. We will also email the link to you when it is time to update your information. Our team will update your information in the database within the week of your form completion.
Our team will still give you a call regularly to check in, hear how you're doing and offer support. The only difference - now they'll get to focus on the fun work with you rather than the business work. We're looking forward to the change and hope you will find it helpful too.
Actualizaciones de Vacantes
NW Regional CCRR actualiza y mantiene regularmente la información de su programa en la base de datos estatal. La base de datos estatal tiene muchas funciones. El que podría ser más importante para usted es que aquí es donde el 211 encuentra información para hacer referencias familiares. Estamos trabajando para facilitarle las actualizaciones. Ahora puede actualizar las vacantes de su programa en cualquier momento completando este formulario HAGA CLIC AQUI. Mantendremos el enlace del formulario en el Weekly Wire para que pueda encontrarlo en cualquier momento. También le enviaremos el enlace por correo electrónico cuando sea el momento de actualizar su información. Nuestro equipo actualizará su información en la base de datos dentro de la semana de completar el formulario.
Nuestro equipo seguirá llamándole con regularidad para que se registre, escuchar cómo está y le ofrecerá asistencia. La única diferencia es que ahora podrán concentrarse en el trabajo divertido con usted en lugar del trabajo de negocios. Esperamos con ansias el cambio y esperamos que a usted también le resulte útil.
Foundational Health and Safety Training
For foundational Health and Safety training, we can offer you training (in person and) online. Below you will find links to register for training and links that take you directly to online training options (class dependent).
We encourage you to reach out to any of our specialists if you have questions about what training you are required to take to meet minimum standards or to schedule one on one training. Simply email us at nwregionalccrr@nwred.k12.or.us and let us know what county you reside in.
Para la capacitación básica en salud y seguridad, podemos ofrecerle capacitaciones (en persona y) en línea. A continuación encontrará enlaces para registrarse para la capacitación y enlaces que lo llevan directamente a las opciones de capacitación en línea (dependiendo de la clase).
Le recomendamos que se comunique con cualquiera de nuestros especialistas si tiene preguntas sobre qué capacitación debe realizar para cumplir con los estándares mínimos o para programar una capacitación individual. Simplemente envíenos un correo electrónico a nwregionalccrr@nwred.k12.or.us e infórmenos en qué condado reside.
