Ready for Fire in 2022 - Monday, 6/13, 6:00-7:30 PM

As summer looms, many Southern Oregonians have raised questions about the status of preparations for the 2022 wildfire season. On Monday, June 13, I am hosting an online forum that will bring together leaders and experts from local, state and federal agencies to share how they are planning to keep our communities safe. The discussion will include emergency notifications, evacuations planning, firefighting personnel and equipment, and coordination among fire departments, municipalities and agencies that are working to reduce risk and to protect people and property. Join us!

Spanish and ASL interpretation will be available.

Presenters:

• Holly Powers, Jackson County Emergency Manager
• Chief Mariana Ruiz-Temple, Oregon State Fire Marshal 
• Chief Mike Shaw, ODF Fire Protection; Tyler McCarty, ODF Southwest Oregon District Forester
• Chief Bob Horton, Jackson County Fire Defense District
• Merv George, Forest Supervisor, Rogue River-Siskiyou National Forest

Link to attend online: bit.ly/3ag1Bjd

The meeting link may also be accessed here: oregonlegislature.gov/marsh

Preparados para el fuego en 2022 - Lunes, 13 de junio, 6:00-7:30 PM

A medida que se acerca el verano, muchos habitantes del sur de Oregón se preguntan sobre el estado de los preparativos para la temporada de incendios forestales del 2022. El lunes, 13 de junio, voy a organizar un foro en línea que reunirá a líderes y expertos de agencias locales, estatales y federales para compartir cómo están planeando mantener nuestras comunidades seguras. El debate incluirá las notificaciones de emergencia, las rutas de evacuación, el personal y los equipos de extinción de incendios, y la coordinación entre los departamentos de bomberos, los municipios y las agencias que están trabajando para reducir el riesgo y proteger a las personas y las propiedades. ¡Únase a nosotros!

Habrá interpretación en español y ASL.

Presentadores:

• Holly Powers, Gerente de Emergencias del Condado de Jackson
• Mariana Ruiz-Temple, Jefa de Bomberos del Estado de Oregón
• Mike Shaw, Jefe de Protección contra Incendios del ODF; Tyler McCarty, Guardabosques del Distrito Suroeste de Oregón del ODF
• Bob Horton, Jefe del Distrito de Defensa contra Incendios del Condado de Jackson
• Merv George, Supervisor Forestal, Rogue River-Siskiyou NF

Enlace para asistir en línea: bit.ly/3ag1Bjd

También se puede acceder al enlace de la reunión aquí: oregonlegislature.gov/marsh

Contact Rep. Pam Marsh

Capitol Phone: 503-986-1405
District Phone: 541-282-4516
Capitol Address: 900 Court St. NE, H-474, Salem, Oregon 97301
Email: Rep.PamMarsh@oregonlegislature.gov
Website and e-Subscribe: http://www.oregonlegislature.gov/marsh