EDITORES: Líderes estatales estarán disponibles para responder las preguntas de los reporteros durante una rueda de prensa hoy, entre las 11 a.m. y el mediodía a través de Zoom. Los miembros del público pueden ver la transmisión en vivo a través de YouTube.
10 de mayo de 2023
Contacto con los medios:
- Jonathan Modie, Oregon Health Authority, 971-246-9139, Communications@oha.oregon.gov
- Marc Siegel, Departamento de Educación de Oregon, 971-239-7982, siegel@ode.oregon.gov
- Lisa Morawski, Departamento de Servicios Humanos de Oregon, 503-871-4828, morawski@odhs.oregon.gov
- Elisabeth Shepard, Oficina de la Gobernadora, 503-881-4370, shepard@oregon.gov
- Mark Peterson, Departamento de Servicios al Consumidor y Empresas de Oregon, 971-283-5405, peterson@dcbs.oregon.gov
El levantamiento del requisito de la vacuna contra el COVID-19 en escuelas, para trabajadores de la salud, y otros cambios entrarán en vigor en las próximas semanas
PORTLAND, OR. — En conformidad con el fin de la emergencia de salud pública federal por COVID-19 el 11 de mayo, funcionarios de salud estatales anunciaron hoy el levantamiento de las medidas de protección de la salud que ayudaron a reducir infecciones, hospitalizaciones y muertes por COVID-19, y ampliaron el acceso a servicios de salud durante la pandemia
Los cambios afectan una amplia gama de programas y servicios. Algunos cambios entrarán en vigor el 11 de mayo y otros comenzarán a partir de las próximas semanas. Otros cambios implementados durante la emergencia de COVID-19 continuarán después del fin de la emergencia federal.
“Estos cambios son un reconocimiento del progreso que hemos logrado en los últimos tres años”, dijo Dean Sidelinger, M.D., M.S.Ed., funcionario de salud y epidemiólogo estatal de OHA. “Sin embargo, sabemos que el COVID-19 seguirá siendo parte de nuestras vidas durante los próximos años, por lo que debemos seguir tomando medidas para evitar su propagación, como mantenernos al día con las vacunas. Mis pensamientos están con los enfermos de COVID-19, quienes están de luto por un ser querido y quienes aún sufren síntomas después de haber tenido una infección aguda”.
Los aspectos más destacados de los cambios resultantes del fin de la emergencia de salud pública federal son los siguientes:
Requisitos de vacunación
A partir del jueves (11 de mayo), ya no se requerirá que los trabajadores en centros médicos se vacunen contra el COVID-19 según las normas estatales, anunció hoy OHA. El 17 de junio, al final de la última semana de clases, se levantará un requisito de vacunación similar para los maestros y el personal escolar en centros de educación pública y privada, para apoyar la consistencia en la instrucción de los alumnos durante este año escolar.
Exposición, guía de aislamiento
Ya no se recomendará un período de aislamiento de cinco días para las personas infectadas con COVID-19 para la población en general, incluidas las personas en centros educativos de grados K-12. Los funcionarios de salud pública de Oregon creen que la inmunidad generalizada de la población debido a la vacunación y las infecciones repetidas significa que muchas infecciones de COVID-19 ahora probablemente sean asintomáticas o levemente sintomáticas, y el período de aislamiento de cinco días está haciendo poco para reducir la transmisión.
En cambio, los funcionarios dijeron que la recomendación para la población en general será quedarse en casa hasta que no tenga fiebre durante 24 horas y los síntomas mejoren; evitar el contacto con personas con mayor riesgo de enfermedad grave, incluidos adultos mayores y personas con afecciones médicas subyacentes; y considerar usar un cubrebocas por 10 días.
Pruebas escolares
Los recursos para realizar pruebas de diagnóstico para alumnos y personal con síntomas o exposición a COVID-19 en escuelas permanecerán disponibles hasta el 31 de julio de 2024. Las pruebas rápidas de iHealth seguirán disponibles para que las escuelas de grados K-12 las soliciten y distribuyan a sus comunidades escolares hasta que se agoten las existencias actuales. Las pruebas de detección semanales opcionales para alumnos y personal de grados K-12 sin síntomas de COVID-19 finalizarán el 31 de julio al terminarse los fondos para este esfuerzo.
El final de la vacunación, el aislamiento y algunas medidas de prueba se encuentran entre una serie de cambios inminentes en las próximas semanas a medida que Oregón y la nación continúan la larga y cuidadosa transición para salir de la pandemia. Una serie de "flexibilidades" implementadas durante la pandemia seguirán vigentes.
Las siguientes son algunas de las actividades y requisitos de la era COVID que continuarán después del 11 de mayo:
- La extensión de un “período de oportunidad razonable” de 90 días para que los no ciudadanos verifiquen su ciudadanía o estatus migratorio a 180 días para que puedan inscribirse en el Plan de Salud de Oregon (OHP).
- El requisito de que los proveedores del OHP, incluidas las organizaciones de atención coordinada (CCO, por sus siglas en inglés), continúen cubriendo el costo de las vacunas y tratamientos contra el COVID-19 sin costo compartido, y que las aseguradoras de salud comerciales cubran las vacunas sin costo compartido. En Oregon, las vacunas están cubiertas sin importar dónde alguien reciba la vacuna. Los habitantes de Oregon deben comunicarse con su médico para saber en dónde pueden vacunarse.
- El requisito de que los proveedores médicos de Oregon sean reembolsados por los servicios de interpretación de idiomas (hablados o por señas) brindados durante una visita al consultorio.
- El requisito de que los proveedores del OHP ofrezcan acceso a los servicios de telesalud.
- Además, los funcionarios estatales están implementando cambios previamente anunciados en el acceso a la cobertura de Medicaid y otros programas de servicios humanos administrados por los gobiernos estatal y federal.
Los siguientes son, entre muchos otros cambios que entrarán en vigor el 11 de mayo:
Informes de COVID-19
- Cambio en la forma en que OHA monitorea el COVID-19. Los epidemiólogos harán la transición a un modelo más sostenible y efectivo que se centre en medidas que indiquen transmisión y continúen monitoreando los resultados graves, incluidas las hospitalizaciones y muertes. Los datos de casos, que se basan en informes de pruebas de laboratorio individuales y están muy sesgados, se retirarán. Los cambios se alinean con las recomendaciones de los CDC y reflejan cómo se monitorea la influenza.
- Cambio en la forma en que OHA informa los datos de COVID-19. Los epidemiólogos simplificarán la presentación de informes de datos a un número menor de paneles actualizados semanalmente. Las visualizaciones de datos incluirán gráficos que muestren el porcentaje de positividad en todo el estado, los niveles y las tendencias de las aguas residuales, la distribución de variantes, las tasas y la capacidad de hospitalización, los recuentos de muertes, las visitas al departamento de emergencias y las tendencias de vacunación. Se archivarán los tableros con recuentos de casos y datos del condado.
Cobertura de salud, apoyos
- El fin de la cobertura de salud extendida, servicios y apoyos para personas con discapacidades y adultos mayores, y los beneficios de alimentos adicionales que se proporcionaron durante la emergencia federal. La cobertura continua de Medicaid también está por terminar. OHA comenzó un proceso de "renovación" el 1 de abril para ayudar a las personas a renovar su membresía del OHP y otros beneficios de Medicaid, y permanecer en el plan, y alienta a los miembros a mantener actualizadas sus direcciones postales, números de teléfono y direcciones de correo electrónico para garantizar que reciban información sobre sus beneficios en los próximos meses. Más información sobre el proceso de renovación se encuentra en www.oregon.gov/oha/phe. Para quienes tengan preguntas pueden comunicarse al Centro de Servicio al Cliente de ONE al 800-699-9075 (TTY 711) de 7 a. m. a 6 p. m., Hora del Pacífico, de lunes a viernes.
###
You are subscribed to Oregon Health Authority News Releases. View all OHA news releases.
|