17 de agosto de 2022
Contacto: OHA External Relations, orCOVID19.media@odhsoha.oregon.gov
PORTLAND, Ore. — Oregon Health Authority (OHA, por sus siglas en ingles) y El Departamento de Educación de Oregon (ODE, por sus siglas en inglés) proporcionaron actualizaciones el día de hoy sobre el estado de la pandemia de COVID-19 y los esfuerzos para garantizar que las escuelas de Oregon puedan mantener la instrucción en persona durante el año escolar 2022-2023.
Dean Sidelinger, M.D. MSEd, oficial de salud y epidemiólogo estatal de OHA, señaló que las hospitalizaciones de pacientes positivos por COVID-19 continúan en descenso desde julio. También animó a las familias de Oregon a programar sus vacunas contra el COVID-19, junto con las vacunas infantiles de rutina, para proteger a sus hijos mientras se preparaban para regresar a los salones de clase.
“El programa de inmunización está diseñado para brindar inmunidad en una etapa temprana, antes de que los niños estén expuestos a enfermedades”, dijo Sidelinger.
Sidelinger también proporcionó una actualización de las vacunas de otoño. Agrego que están pendientes de aprobación federal y estatal. Oregón debe esperar a recibir suministros de refuerzos bivalentes de la vacuna contra el COVID-19 este otoño de Pfizer y Moderna. Los vacunas bivalentes se han diseñado para ser dirigidas contra las subvariantes BA.4 y BA.5 de Ómicron y la cepa original.
Sidelinger también alentó a todos los residentes elegibles a recibir un refuerzo: “El mensaje de OHA para cualquiera que sea elegible para un refuerzo es simple: si usted es elegible, obtenga su refuerzo ahora y no espere hasta el otoño”.
Colt Gill, director de ODE, describió lo que las familias y los estudiantes pueden esperar con la planificación de COVID-19 y las clases en persona para el año escolar.
“A medida que nos acercamos al próximo año escolar, nos mantenemos firmes en el objetivo de proporcionar acceso equitativo a las clases en persona todo el día, todos los días del ciclo escolar, para cada estudiante”, dijo Gill.
Gill también destacó los recursos disponibles de ODE para las escuelas K-12. Estas incluyen los documentos de planificación de COVID-19, las herramientas de Care and Connection y Oregon Classroom WISE, un conjunto de recursos impresos y de video gratuitos, tutoriales, dramatizaciones y entrevistas con jóvenes y personal escolar para apoyar el bienestar mental y emocional de los estudiantes y el personal docente.
Estos son los puntos de conversación de hoy a disposición de los medios. También puede ver la conferencia aquí.
 You are subscribed to Oregon Health Authority News Releases. View all OHA news releases.
|