Fee-for-service claims submission update