Hampton Bays Fire Department Site (Hampton Bays) (English y Español) – Site Added to State's Superfund Registry; Investigation to Begin

New York State Department of Environmental Conservation
DEC Delivers - Information to keep you connected and informed from the NYS Department of Environmental Conservation
Share or view as a web page || Update preferences or unsubscribe

Hampton Bays Fire Department, Hampton Bays
Added to New York’s Registry of State Superfund Sites; Detailed Investigation of Contamination to Begin

Nota: Anexo version en español de las hojas informativas.

The first set of links below open a public notice that explains the recent addition of the Hampton Bays Fire Department Site (#152249) (Hampton Bays, Suffolk County) to the Registry of Inactive Hazardous Waste Disposal Sites within New York’s State Superfund Program. The second set of links open a fact sheet that describes a detailed environmental study that will begin at this site. The purpose of the investigation is to define the nature and extent of contamination at the site.

Public Notices:
(English): http://www.dec.ny.gov/data/der/factsheet/152249class2eng.pdf
(Español): http://www.dec.ny.gov/data/der/factsheet/152249class2esp.pdf

Fact Sheets:
(English): http://www.dec.ny.gov/data/der/factsheet/152249riwpeng.pdf
(Español): http://www.dec.ny.gov/data/der/factsheet/152249riwpesp.pdf

The links provided above are for documents in PDF format. You can save, open, and read the documents by using Adobe Acrobat Reader. If you do not have Adobe Acrobat Reader, you can go to the following web page on the NYSDEC web site to download the program: http://www.dec.ny.gov/about/590.html

Please do not respond to this email. Replies go to an untended mailbox. If you have questions about the contaminated site identified above, please use the contact information within in the provided documents.