|
|
Para ver este boletín en Español, ábralo en su navegador web y aparecerá una opción para Google Translate en la esquina superior derecha.
SPUR Grant Program
Open for Applications
The City of Santa Fe is now accepting applications for the SPUR Grant Program. Eligible businesses may apply for reimbursement-based grants of up to $20,000 to support business growth, expansion, modernization, and other strategic investments.
Applications are open through June 30.
Eligible uses include:
• Equipment and technology upgrades
• Tenant improvements
• Marketing and market expansion
• Business expansion activities
• Professional services tied to implementation and growth
Questions regarding SPUR or eligibility may be directed to Casey D'Albor at cjdalbor@santafenm.gov.
Sign up for the Economic Development Department newsletter to receive SPUR updates, application announcements, business resources, and future funding opportunities.
Programa de Subvenciones SPUR Abierto para Solicitudes
La Ciudad de Santa Fe está aceptando solicitudes para el Programa de Subvenciones SPUR. Los negocios elegibles pueden solicitar subvenciones de reembolso de hasta $20,000 para apoyar el crecimiento, expansión, modernización y otras inversiones estratégicas.
Las solicitudes están abiertas hasta el 30 de junio.
Los usos elegibles incluyen:
- Mejoras de equipos y tecnología
- Mejoras para inquilinos
- Mercadotecnia y expansión de mercado
- Actividades de expansión empresarial
- Servicios profesionales vinculados a la implementación y el crecimiento
Las preguntas sobre SPUR o elegibilidad pueden dirigirse a Casey D'Albor a cjdalbor@santafenm.gov.
Suscríbase al boletín del Departamento de Desarrollo Económico para recibir actualizaciones sobre SPUR, anuncios de solicitudes, recursos empresariales y futuras oportunidades de financiamiento.
|
|
The City of Santa Fe’s Economic Development Department works to cultivate a vibrant business community and to build a diverse, innovative economy that provides equitable opportunity and prosperity for the residents of Santa Fe.
La misión del Departamento de Desarrollo Económico es cultivar una comunidad empresarial vibrante y construir una economía diversa e innovadora que brinde oportunidades equitativas y prosperidad para la comunidad.
CONNECT – CALL 211 FOR HELP
If you need help with rent, nutritious food, secure housing, utilities, reliable transportation, and safe physical and social environments, call 211 for help.
|
|
|
|
