 Kicking off the 2022-2023 big game hunting season
It seems like it comes faster and faster each year – the start of the 2022-2023 hunting season is roaring toward us. As of Jan. 19, 2022, the big game draw is open!
Learn more here.
Inicio de la temporada de caza mayor de 2022-2023
Parece que llega más rápido cada año: el comienzo de la temporada de caza 2022-2023 se nos acerca. ¡A partir del 19 de enero de 2022, el sorteo de caza mayor está abierto!
Aprenda más aquí.
National Archery in the Schools Program
The National Archery in the Schools Program (NASP) is a school archery program that introduces students to competitive archery and bowhunting through summer programs. It also provides safety training, shooting techniques, trustworthiness, respect, responsibility, fairness, citizenship and caring in prospective shooters and hunters.
Learn more about the benefits of NASP.
Programa nacional de tiro con arco en las escuelas
El Programa nacional de tiro con arco en las escuelas (NASP) es un programa escolar de tiro con arco que introduce a los estudiantes con arco competitivo a través de programas de verano. También brinda capacitación en seguridad, técnicas de tiro, confiabilidad, respeto, responsabilidad, equidad, ciudadanía y cariño a las posibilidades tiradores y cazadores.
Aprenda más sobre los beneficios del NASP.
|
French-style venison ragoût
A dish enjoyed by French aristocracy centuries ago, ragoût is a French stew commonly prepared with game meat and red wine that is still enjoyed today.
Learn how to make this traditional dish.
Ragú de venado del estilo francés
Una comida disfrutaba por la aristocracia francesa hace siglos, el ragú es un guiso francés que se prepare comúnmente con carne de caza y vino tinto que todavía se disfruta en la actualidad.
Aprenda a hacer esta comida tradicional.
|
Habitat - because all wildlife depends on it
Habitat improvements are made all over the world to benefit wildlife, and New Mexico is no exception. These improvements play a pivotal role in refining conditions for wildlife; they also provide additional hunting and angling opportunities and increased wildlife viewing opportunities.
Learn more about habitat improvement efforts in New Mexico here.
Hábitat – porque toda la vida silvestre depende de él
Las mejoras del hábitat se realizan en todo el mundo para beneficiar a la vida silvestre, y Nuevo México no es una excepción. Estas mejoras cumplen un papel fundamental en el perfeccionamiento de las condiciones para la vida silvestre; también brindan oportunidades adicionales de caza y pesca con caña y mayores oportunidades de observación de la vida silvestre.
Obtenga más información sobre los esfuerzos de mejora del hábitat en Nuevo México aquí.
|
|
