NCDEQ, NCDOJ continue to pursue cleanup of illegal mine in Western North Carolina