EGLE to update community on Otsego area PFAS investigation