Orgullosamente Prince George:
Una actualización de la Ejecutiva del Condado de Alsobrooks
Estimados residentes de Prince George:
La semana pasada, llevamos a cabo una celebración de bienvenida a casa para Frances Tiafoe, nativa del Condado de Prince George. Frances recientemente tuvo una carrera histórica en el US Open, convirtiéndose en el primer hombre estadounidense en llegar a las semifinales desde 2006, y el primer hombre afroamericano en llegar a las semifinales desde Arthur Ashe en 1972. Estamos orgullosos de declarar el 16 de septiembre de 2022, como el Día de Frances Tiafoe en el Condado de Prince George como parte de la celebración.
Frances es un gran ejemplo de la grandeza que crece en Prince George's. Lo que es tan impresionante de él no es solo su arduo trabajo para convertirse en el tenista número 19 del mundo, sino su carácter que es evidente tanto dentro como fuera de la cancha. Yo lo he dicho muchas veces que no hay absolutamente nadie como un residente del Condado de Prince George, y eso es muy cierto sobre Frances, quien realmente representa lo mejor de nuestro Condado.
Estamos Orgullosamente Prince George de Frances, y queremos que los residentes de Prince George continúen animándolo en sus futuros partidos y torneos. Sabemos que lo mejor está por venir para él. Si te perdiste el evento de celebración, puedes ver el programa completo en nuestra página de Facebook aquí. Las fotos del evento también están disponibles aquí.
Además, quería informarles que celebramos el 22 de septiembre, como el Día de la Mujer Empresaria Estadounidense. Este día ha sido reconocido desde 1983 para celebrar y honrar los logros de las empresarias de todo el país. Me enorgullece emitir una proclamación oficial que declaro el 22 de septiembre de 2022 como el Día de la Mujer Empresaria Estadounidense en el Condado de Prince George.
Este día se celebra anualmente en reconocimiento al día en que se fundó la Asociación Estadounidense de Mujeres Empresarias. La misión de la Asociación Estadounidense de Mujeres Empresarias es reunir a mujeres empresarias de diversas ocupaciones y brindarles oportunidades para ayudarse a sí mismas y a otros a crecer personal y profesionalmente a través del liderazgo, la educación, el apoyo de redes y el reconocimiento nacional. Puede obtener más información sobre la Asociación y encontrar información sobre los capítulos locales aquí.
Recuerde celebrar y apoyar a nuestras empresas propiedad de mujeres en el Condado no solo este dia, sino durante todo el año.
Suya en servicio,
Angela D. Alsobrooks
Ejecutiva del Condado de Prince George
Vacunas de COVID-19
Suministro y administración
- El Departamento de Salud del Condado ha proporcionado más de 225,600 vacunas, incluidas más de 27,500 dosis adicionales para aquellos que están completamente vacunados.
- El Departamento de Salud del Condado ha proporcionado 316 vacunas en el Centro de Salud Cheverly y el Centro de Salud Materno Infantil en Laurel hasta septiembre.
- Nuestras unidades móviles han brindado 19 vacunas en la comunidad hasta la fecha en septiembre, enfocándose en residentes mayores y confinados en el hogar.
- Se han administrado más de 19,300 vacunas a niños de 5 a 11 años desde que la vacuna estuvo disponible para ese grupo de edad en noviembre de 2021.
- Se han administrado casi 350 vacunas a niños menores de 5 años desde que la vacuna estuvo disponible para ese grupo de edad en Junio de 2022.
Lugares de Vacunación
 El Departamento de Salud del Condado ya no opera una clínica de vacunación masiva permanente. La vacuna COVID-19 está disponible a través de las unidades móviles de vacunación del Condado o en el Centro de Salud Cheverly y el Centro de Salud Materno Infantil en Laurel, solo con cita previa. Hay varios sitios de vacunación disponibles en el Condado de Prince George que no son operados por el Condado. Recuerde que no administramos ni controlamos las citas ni la distribución de ningún lugar que no sea operado por el Departamento de Salud del Condado.
Departamento de Salud del Condado de Prince George
-
Cheverly Health Center y Maternal/Child Health Center at Laurel: Para programar una cita, las personas deben visitar el sitio web del Departamento de Salud del Condado aquí.
-
Unidades Móviles de Vacunación: Las unidades móviles de vacunación del Condado generalmente están reservadas para residentes confinados en sus hogares y otros residentes de alto riesgo que requieren asistencia para obtener acceso a la vacuna. Las personas interesadas en nuestras unidades móviles de vacunación deben llamar a PGC311 y presionar # para obtener ayuda.
Sitios adicionales no operados por el condado
- Utilice nuestro Localizador de vacunas para encontrar sitios de vacunación adicionales operados por farmacias, hospitales y otros socios de atención médica.
Progreso Hacia las Metas de Vacunación
- Se han proporcionado más de 1,78 millones de vacunas a 733,552 residentes del Condado, incluidas 622,793 segundas dosis y 424,927 dosis adicionales.
- A partir del 16 de septiembre, los CDC informan que el 95 % de los adultos mayores de 18 años han recibido al menos una vacuna en el Condado, y el 86,3 % están completamente vacunados.
- Al incluir a todos los residentes mayores de 5 años, el 95 % de los residentes ha recibido al menos una dosis de la vacuna contra el COVID-19 y el 82,3 % está completamente vacunado.
Vacantes en Juntas y Comisiones del Condado de Prince George
El condado de Prince George está buscando candidatos para varias juntas y comisiones. Estos puestos de voluntarios permiten que los residentes del Condado de Prince George participen activamente en el compromiso cívico y ayuden a dar forma al Condado. Tenemos vacantes actuales para las siguientes Juntas/Comisiones:
- Comité Asesor sobre el Envejecimiento
- Arte en Lugares Públicos
- Comisión para los Veteranos
- Comisión de Preservación Histórica
- Consejo de Desarrollo Local (siglas en ingles LDC)
- Junta de Planificación
- Junta de Licencias de Refrigeración, Calefacción y Aire Acondicionado
- Junta de Autoridad de Ingresos
- Comité de Asequibilidad de Gastos
- Junta de Taxi
- Junta de Determinación de Salarios
Envíe por correo electrónico su carta de interés y currículum, indicando para qué Junta/Comisión desea ser considerado, a pgcboardsvacancy@co.pg.md.us más tardar el 7 de octubre de 2022. Para obtener más información sobre cualquiera de las Juntas/Comisiones mencionadas anteriormente, visite nuestro sitio web aquí.
2022 Día de Verde Con Orgullo
 Es difícil creer que el primer día de otoño está sobre nosotros. A medida que avanzamos en la temporada de otoño, el Condado se está preparando para el evento de limpieza comunitaria de otoño de 2022 Creciendo Verde Con Orgullo. Valoramos la asociación de nuestra comunidad y esperamos que nos acompañe el sábado 15 de octubre de 2022, de 8:00 a.m. a 12:00 p.m., para este evento en todo el Condado.
Los grupos y organizaciones interesados en registrarse para una mañana de recolección de basura y embellecimiento de la comunidad deben registrarse con anticipación en mypgc.us/GrowingGreen. ¡Gracias por su continuo apoyo y esperamos verlos en sus comunidades el 15 de octubre!
Día de Acondicionamiento Físico y Picnic para Personas Mayores
 El viernes 16 de septiembre de 2022, el Departamento de Servicios para la Familia, en asociación con el Departamento de Parques y Recreación de M-NCPPC, organizó el día anual de acondicionamiento físico y picnic para personas mayores en Watkins Regional Park. Más de 1,600 adultos mayores del Condado de Prince George participaron en uno de los eventos más grandes realizados para adultos mayores en el Condado desde el comienzo de la pandemia de COVID-19.
Los adultos mayores participaron en actividades físicas, bailaron, jugaron bingo y visitaron los puestos de vendedores locales. La Ejecutiva del Condado de Alsobrooks también estuvo presente para celebrar a nuestros adultos mayores y agradecerles por ser la base de nuestra comunidad. Haga clic aquí para ver fotos del día de ejercicio y picnic para personas mayores. Para obtener más información sobre recursos para adultos mayores en el condado, visite bitly.com/pgcaging.
El Departamento de Vivienda y Desarollo Comunitario Presenta su Nuevo Video de Vivienda
 En abril de 2022, el grupo de trabajo de Oportunidades de vivienda para todos concluyó un esfuerzo de 3 años para ayudar con la implementación de Oportunidad de vivienda para todos, la estrategia integral de vivienda del condado. En junio de 2022, el Condado de Prince George presentó su Grand Slam 2022 , un escaparate de desarrollo económico y un evento de solicitud previa que reveló proyectos y oportunidades de adquisiciones que pronto estarán disponibles para la comunidad de desarrollo que promueven la visión del Condado para el desarrollo económico. La preservación y producción de viviendas asequibles de calidad para todos los residentes del Condado es la piedra angular de la visión de desarrollo económico del Condado.
Para dar inicio a la temporada de otoño de 2022, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario (DHCD, por sus siglas en inglés) del Condado de Prince George está lanzando un nuevo video que destaca los objetivos de vivienda del Condado y las herramientas que utiliza el Departamento para alcanzar estos objetivos. Este video rápido y repleto de información proporciona una descripción general del trabajo de DHCD en español.
Eche un vistazo y descubra lo que le espera en el frente de viviendas en DHCD.
Video de vivienda asequible en inglés 2022 - Español
El Departamento de Bomberos/Servicios Médicos de Emergencia (EMS, por sus siglas en inglés) del Condado de Prince George Exposición de Reclutamiento de Carrera y Voluntariado
 El Departamento de Bomberos/Servicios Médicos de Emergencia (EMS, por sus siglas en inglés) del Condado de Prince George será el anfitrión de la Exposición Anual de Carreras/Reclutamiento de Voluntarios el 29 de octubre de 2022. El objetivo de la exposición es llegar a diferentes grupos demográficos en el Condado para aumentar la conciencia y educar a la comunidad sobre los diversos recursos que proporciona el Departamento. Además de educar a la comunidad, esperamos reclutar solicitantes dentro de la comunidad e involucrarlos en oportunidades profesionales, de voluntariado y de cadetes en el Departamento. Este es un evento lleno de diversión para toda la familia con actividades que incluyen demostraciones en vivo, comida gratis y más. ¡Esperamos verte ahí!
Calendario de Recolección de Desechos Durante los Días Festivos
Las oficinas del gobierno del Condado, con la excepción de las agencias de seguridad pública, estarán cerradas el lunes 10 de octubre, en conmemoración del Día de los Nativos Americanos.
NO hay cambios debido a las vacaciones. Las recolecciones en la acera de recortes de jardín, restos de comida, basura y reciclaje permanecerán en un horario regular para los residentes que reciben servicios proporcionados por el Condado. Para obtener más información sobre los servicios de recolección de desechos, visite environment.mypgc.us.
Servicios de Basura Voluminosa en la Acera
 Residentes con servicios de basura Y reciclaje proporcionados por el Condado pueden colocar HASTA 2 artículos voluminosos en la acera, junto a su contenedor de basura, para que los recolecten en su día habitual de recolección de basura. Todavía se requieren citas para electrodomésticos y llantas de desecho a través de PGC311. Obtenga información sobre la recolección de basura voluminosa en la acera más rápida y mejorada para el Condado de Prince George en mypgc.us/clearthecurb.
Caminata 2022 para Acabar con el Alzheimer
Más de seis millones de estadounidenses viven con Alzheimer. Entre 2000 y 2019, las muertes por Alzheimer se han más que duplicado; uno de cada tres adultos mayores muere de Alzheimer u otra demencia. Lamentablemente, todavía no hay cura.
Únase al Departamento de Salud del Condado en la Caminata 2022 para acabar con el Alzheimer para recaudar fondos y crear conciencia sobre la investigación, la atención y el apoyo del Alzheimer para todos aquellos que enfrentan el Alzheimer y otras demencias. La caminata es el sábado 29 de octubre en National Harbor Capital Canopy (201 Waterfront Street, Oxon Hill, MD). Regístrate o dona aquí.
Violación de Código Común: Almacenamiento Abierto
 Un sofá viejo se acumula en el patio trasero de una propiedad de Clinton. Colchones viejos se apilan con bolsas de basura detrás de una casa en Hyattsville. Los materiales de construcción y las latas medio llenas de pintura se tiran al costado de una casa en Oxon Hill. Los tres casos se clasifican como "almacenamiento abierto", una violación del Código del Condado de Prince George.
De acuerdo con la sección del código que aborda el almacenamiento al aire libre, las propiedades deben mantenerse “en condiciones limpias, seguras y sanitarias”. Están prohibidos artículos tales como “electrodomésticos, partes de vehículos motorizados, materiales de construcción, muebles, malas hierbas, árboles muertos, basura, desperdicios o artículos o materiales similares, o residuos de los mismos”. Según el Código del Condado, almacenar tales materiales puede resultar en una citación administrativa con una multa de $300.
Los dueños de propiedades comerciales también deben estar atentos a mantener sus propiedades libres de almacenamiento abierto. DPIE sugiere que los propietarios y administradores consideren colocar carteles de "Prohibido el paso" y "Prohibido tirar", instalen cámaras de seguridad para capturar completamente el exterior de la propiedad y se aseguren de que sus propiedades tengan la iluminación adecuada. También deben asegurarse de que sus lotes se controlen con regularidad y tengan un proceso implementado para abordar cualquier almacenamiento abierto rápidamente después de que se descubra.
Para obtener más información sobre el mantenimiento de su propiedad de conformidad con el Código del condado, visite la página de Cumplimiento de las normas para viviendas unifamiliares y multifamiliares del sitio web del DPIE.
Serie de Anuncios de Servicio Público (PSA) de Preparación para Emergencias
¡Septiembre es el Mes Nacional de Preparación! La División de Manejo de Emergencias de la Oficina de Seguridad Nacional alienta a los residentes a tomar medidas para prepararse para emergencias hoy. Consulte estos importantes anuncios de servicio público para obtener más información sobre cómo prepararse usted y su familia.
La Junta de Planificación del Condado de Prince George Organizará Foros Anuales de Presupuesto
 La Junta de Planificación del Condado de Prince George de la Comisión de Planificación y Parques de la Capital Nacional de Maryland (M-NCPPC) organizará sus Foros de Presupuesto anuales virtualmente para solicitar comentarios sobre el presupuesto de M-NCPPC para la planificación, parques y recreación en el Condado de Prince George para el próximo año fiscal, que comienza el 1 de julio de 2023. Los foros públicos virtuales se llevarán a cabo el martes 4 de octubre y el martes 18 de octubre de 2022, a partir de las 7:00 p.m.
Visite www.pgplanningboard.org para registrarse para hablar y para obtener más información sobre cómo participar. Se aceptarán comentarios escritos hasta el 1 de noviembre de 2022.
Presentando la Oficina de Asuntos de Ciudadanos que Regresan
 Si no se enteró, hemos creado una nueva Oficina de Asuntos de Ciudadanos que Regresan. Esta oficina está dedicada a apoyar a los ciudadanos que regresan, coordinar recursos y estrategias para el reingreso e identificar nuevos programas y recursos que se necesitan para apoyar a los ciudadanos que regresan. Vea esta historia en el Washington Post que presenta nuestra nueva oficina.
El niño de 9 años del Condado de Prince George se Convierte en Campeón de Motocross
 Foto cortesía de Fox 5 DC
¡Felicitaciones a Steven Green, Jr., un Prince Georgian de 9 años que ganó el campeonato estatal de Maryland en motocross! Estamos muy orgullosos del éxito de Steven hasta ahora y sabemos que nuestros residentes seguirán animándolo. Obtenga más información sobre Steven en una noticia reciente aquí.
DC United Firma a un Nativo del Condado de Prince George de 15 años
 Foto cortesía de WJLA/ABC7
Estamos muy orgullosos de residente del Condado de Prince George de Matai Akinmboni, quien firmó con DC United a los 15 años y ahora es el tercer jugador profesional más joven en la historia de la MLS. Estamos emocionados de ver todo lo que logrará tanto dentro como fuera del campo. Obtenga más información sobre Matai en una noticia reciente aquí.
|
