Thanksgiving Waste Collection

(click image for full size / haga clic en la imagen para tamaño completo)

County Government offices, with the exception of public safety agencies, will be closed on Thursday, November 26th, and Friday, November 27th, in observance of the Thanksgiving holiday. For more information about closings, visit the County website at https://www.princegeorgescountymd.gov/Calendar.aspx?EID=3871.

There are no collection changes this week for yard trim. However, those receiving County services on Thursday and Friday will have changes to trash and recycling due to the holiday as noted in above graphic.

For more information on waste collection services, visit environment.mypgc.us.

Las Oficinas del Gobierno del Condado, con excepción de las agencias de seguridad pública, estarán cerradas el Jueves 26 de noviembre y Viernes 27 de noviembre, en observación del Acción de Gracias. Para más información acerca de los cierres, visite la página web del Condado a https://www.princegeorgescountymd.gov/Calendar.aspx?EID=3871.

No habrá ningún cambio en la recolección de recortes de jardín en esta semana. Sin embargo, aquellos que reciben servicios mediante el Condados los jueves y viernes tendrán cambios en la recolección de residuos y reciclaje debido al feriado. Para obtener más información sobre los servicios de recolección, visite environment.mypgc.us. 

Updated Phase 2 Guidelines

Governor Hogan announced new measures to stop the spread of COVID-19. Measures previously announced by the County Executive remain in place for Prince George’s County. However, on Friday, November 20 at 5:00 PM, restaurants and food service establishments must start closing dine-in service at 10:00 PM. Also, hospital visitation has been limited statewide and hospitals should avoid elective procedures unless it is a life-saving procedure. 

Pautas Actualizadas de la Fase 2

El gobernador Hogan anunció nuevas medidas para detener la propagación de COVID-19. Las medidas anunciadas anteriormente por la Ejecutiva del Condado siguen vigentes para el Condado de Prince George. Sin embargo, el viernes 20 de noviembre a las 5:00 PM, los restaurantes y establecimientos de servicio de alimentos deben comenzar a cerrar el servicio de cena a las 10:00 PM. Además, las visitas al hospital se han limitado en todo el estado y los hospitales deben evitar procedimientos electivos a menos que sea un procedimiento que salve vidas. 

Prince George’s County Department of the Environment (DoE), in partnership with Keep Prince George’s County Beautiful (KPGCB), will present the Annual 2020 Waste Diversion and Recycling Awards Virtual Ceremony on Wednesday, December 9, 2020.  

Any individual can self-nominate or submit a nomination for a Prince George’s County commercial business, school or other entities that have demonstrated exceptional achievements in recycling and waste diversion to advance the mission of DoE and KPGCB. 

The 2020 nomination form MUST be submitted on behalf of the nominee, including all relevant and supporting documentation before midnight, Monday, November 23, 2020.  

Once completed, please send your nomination, including this form and all supporting documentation to Helen Register at htregister@co.pg.md.us.  Questions regarding the process can be directed to 301-883-5843.

Native American Heritage Month

Mes de la Herencia Nativa Americana

Pumpkin Composting

Gather your yard trims, carved pumpkins, dried corn, hay, and straw and place them curbside for collection on Mondays in November. County residents can also drop them off at one of the County’s Public Convenience Centers.

Reúna los recortes de jardín, las calabazas talladas, el maíz seco, el heno y la paja y colóquelos en la acera para recolección los lunes de noviembre. Los residentes del condado también pueden traerlos a uno de los Centros de Conveniencia Público del condado.

Curbside Bulky Trash Collection

Items that are too big to fit in your trash bin won’t be hauled away in your regular curbside trash collection. Schedule your curbside bulky trash appointment today by calling 311 or visiting bulkytrash.princegeorgescountymd.gov.

Accepted items and more information can be found at bit.ly/PGCbulkyacceptable.

Recolección de Basura Voluminosa

Los artículos que son muy grandes para caber en su contenedor de basura no serán transportados en la recolección regular de residuos en la acera. Programe su cita para recolección de residuos voluminosos hoy llamando al 311 o visitando bulkytrash.princegeorgescountymd.gov.

Los artículos aceptados y más información se pueden encontrar en bit.ly/PGCbulkyacceptable.