Face Coverings Still Required

Don’t get weary on COVID-19 precautions. You must wear a face covering when you’re in a store or business establishment. We’ve updated some of the rules we all must follow to crush COVID. Check out this infographic that spells out what you need to know.

For more information, visit health.mypgc.us. 

Se Requieren Cubiertas Faciales

No se canse de las precauciones de COVID-19. Debe usar una cubierta facial cuando esté en una tienda o establecimiento comercial. Actualizamos algunas de las reglas que todos debemos seguir para aplastar a COVID. Consulte esta gráfica que detalla lo que necesita saber.

Para mas informacion visite health.mypgc.us.

Landfill Reopens to Public

The Brown Station Road Sanitary Landfill fully reopened for residential customers. Remember to wear a face covering or mask and stay at least 6 feet away from others when disposing of your materials. For more information, visit environment.mypgc.us. 

Curbside bulky trash collection services have also resumed. Schedule appointments now by calling 311 or visit bulkytrash.princegeorgescountymd.gov.

Vertedero a Abrir al Público

El vertedero sanitario Brown Station Road se volverá a abrir por completo para clientes residenciales. Recuerde usar una cubierta para la cara y al menos 6 pies de distancia de los demás al desechar sus materiales. Para más información visite environment.mypgc.us. 

La recolección de basura voluminosa en la acera también se reanuda. Programar citas llamando al 311 o visite  bulkytrash.princegeorgescountymd.gov.

Labor Day Waste Collection

There will be NO organics collections Monday, September 7^th (includes food scraps and yard trim), in observation of the Labor Day holiday.

Regular collection of organics resumes September 14^th.

Trash and recycling collections remain on regular schedule.

Recolección de Residuos por el Día Laboral

No hay colecciones de recortes de patio el lunes 7 de Septiembre (incluye restos de comida y recortes de jardín), en observación del Día Laboral.

Los recolecciones de recortes de patio se reanudarín el 14 de Septiembre.

Recolecciones de basura y reciclaje continúan en horario regular.

(click image for full size /
haga clic en la imagen para tamaño completo)

Green Scene: Summer Edition

Prince George’s County is making some big changes to reduce litter, increase recycling and prevent illegal dumping. Read more about the Beautification Campaign in the latest edition of the Green Scene Newsletter. Be sure to read why you never leave your dog in a car, and what to do if you spot one.

You can also check out our summer environmental reading list and spotify playlist, Master Gardening tips, and more by visiting bit.ly/greenscenesummer2020 or clicking the image below. 

2020 Census

There is still time to respond to the 2020 Census. Beat the knock at your door by completing your Census today at www.my2020census.gov.

Todavía hay tiempo para responder al Censo de 2020. Evite los golpes en su puerta completando su censo hoy en www.my2020census.gov.

Free COVID-19 Testing

The Health Department’s latest COVID-19 community testing site is now open at the Department’s D. Leonard Dyer Regional Health Center located at 9314 Piscataway Road, Clinton, MD 20735. Testing at this site is available Monday through Thursday, 10 AM to 6 PM, and follows the same testing procedures and policies as other County-run sites.

Please also be aware that the Department’s Cheverly Health Center testing site will temporarily close this week (August 10-14) to accommodate necessary staffing modifications. Get the latest information at: https://www.princegeorgescountymd.gov/3472/COVID-19-Testing

La Prueba Gratuita COVID-19

El último sitio de pruebas comunitarias de COVID-19 del Departamento de Salud ya está abierto en el Centro de Salud Regional D. Leonard Dyer, ubicado en 9314 Piscataway Road, Clinton, MD 20735. Las pruebas en este sitio están disponibles de lunes a jueves, de 10 a. m. A 6 p. m. y sigue los mismos procedimientos de prueba y políticas que otros sitios administrados por el condado.

También tenga en cuenta que el sitio de pruebas del Cheverly Health Center del Departamento cerrará temporalmente esta semana (del 10 al 14 de agosto) para acomodar las modificaciones necesarias de personal. Obtenga la información más reciente en: https://www.princegeorgescountymd.gov/3472/COVID-19-Testing

Message from WSSC Water

Remember to wash your hands with soap and water often! It’s one of the best ways to help keep the COVID-19 virus at bay.

Mensaje de WSSC Water

¡Recuerde lavarse las manos con agua y jabón con frecuencia! Es una de las mejores formas de ayudar a mantener a raya el virus COVID-19.