Exelon utilities should return more than $32 million in overcollections to customers, OPC tells state regulators