Montgomery County Public Schools Reopening and COVID-19 Protocols to Protect Students Will Be the Focus of “En Sintonía con el Concejo del Condado de Montgomery”, Sept. 3 at 2 p.m. on Radio America

Montgomery County Public Schools Reopening and COVID-19 Protocols to Protect Students Will Be the Focus of “En Sintonía con el Concejo del Condado de Montgomery”, Sept. 3 at 2 p.m. on Radio America

---

ROCKVILLE, Md., Sept. 2, 2021 — The featured guests on this week’s En Sintonía con El Concejo del Condado de Montgomery (In Tune with the Montgomery County Council) will include Gabe Albornoz, Vice President of the Montgomery County Council; Melissa Rivera, communications specialist at Montgomery County Public Schools (MCPS); Dr. Luis Aguirre, senior program specialist and asthma program coordinator at the Montgomery County Latino Health Initiative (LHI); and Jamillah Echeverria, a parent of a student in the MCPS system. The show will air tomorrow, Sept. 3 at 2 p.m. on Radio America (WILC 900AM).

In this show, the guests will discuss MCPS’ reopening guidelines for the 2021-2022 school year which started on Aug. 30. They will provide information on the current protocols MCPS has in place to keep students safe from COVID-19, including information on how MCPS plans to manage any potential outbreaks, should they occur throughout the schoolyear, and what precautions parents can take at home. The “MCPS Reopening Guide” can be found here in English and here in multiple languages.

The Montgomery County Council and Radio America have entered a partnership that provides the Latino community with key information on issues and programs. The partnership also provides a forum for residents to express their views and ask questions. The partnership includes the weekly one-hour show each Friday on the Washington metropolitan area’s most popular Spanish language station.

Andrea Sarralde and Liliana Henao are the hosts of this week’s show and will continue to co-host the shows this fall. Lilian Mass has accepted a new position with Telemundo 44 Washington.

Each week, the show features guests talking about important issues before the Council and provides information about programs offered by the County to help residents.

 

La Reapertura de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery y los Protocolos para Proteger a Estudiantes del COVID-19 Serán el Enfoque de “En Sintonía con el Concejo del Condado de Montgomery”, el 3 de Septiembre a las 2 p.m. por Radio América

---

ROCKVILLE, Maryland, 2 de septiembre del 2021 — Los invitados del programa de esta semana de En Sintonía con el Concejo del Condado de Montgomery serán Gabriel Albornoz, Vicepresidente del Concejo del Condado de Montgomery; Melissa Rivera, Especialista de Comunicaciones de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS, por sus siglas en inglés); el Doctor Luis Aguirre, Especialista Principal de Programas y Coordinador de Programas de Asma para la Iniciativa de Salud Latina del Condado de Montgomery (LHI, por sus siglas en inglés); y Jamillah Echeverria, una madre de alumnos en el sistema escolar de MCPS. El programa radial será mañana viernes 3 de septiembre a las 2 p.m. en Radio América (WILC 900AM).

En este programa, los invitados hablarán sobre las guías de reapertura de MCPS para el ciclo escolar 2021-2022 que comenzó el 30 de agosto. Proveerán información sobre los protocolos en vigencia para proteger a los estudiantes del COVID-19, incluyendo información de parte de MCPS sobre la gestión de posibles brotes, en el posible caso que estos ocurrieran a lo largo del año escolar. Los invitados también hablarán sobre como los padres pueden preparar a sus hijos para este nuevo año escolar y que precauciones pueden tomar en sus casas.

Puede encontrar la guía oficial de reapertura de MCPS aquí en español y aquí en otros idiomas.

El Concejo del Condado de Montgomery y Radio América se han asociado para proporcionar a la comunidad Latina información clave sobre temas que le conciernen. Esta colaboración ha dado fruto a un programa semanal de una hora todos los viernes, denominado “En Sintonía con el Concejo” donde los residentes pueden expresar sus opiniones y hacer preguntas, por medio de la estación de habla hispana más popular del área metropolitana de Washington D.C.

Andrea Sarralde y Liliana Henao son las anfitrionas de dicha entrega esta semana y lo continuarán siendo con los programas a lo largo del otoño. Lilian Mass ha aceptado un nuevo puesto en Telemundo 44 Washington.

En este programa semanal, se discuten asuntos importantes ante el Concejo, se proporciona información sobre los recursos disponibles en el Condado y se fomenta la educación cívica de la comunidad.

###