Statement from Council President Katz on Healthcare Heroes Day

Montgomery County Maryland sent this bulletin at 05/02/2020 09:10 AM EDT

Statement from Council President Katz on
Healthcare Heroes Day

My colleagues and I at the Montgomery County Council want to express our gratitude to the critical front-line personnel, medical professionals, social service providers and the many healthcare workers who are rallying to meet the needs of our community members during this incredibly challenging time.

Our healthcare professionals have made countless sacrifices by being on the frontlines of the Covid-19 battle. They willingly put themselves in the path of this insidious virus to protect the health and welfare of our society. Each one of you have risen to this public health crisis to make sure that our residents are receiving an outstanding quality of care. You have also become an essential emotional lifeline for patients and their families to combat the physical isolation that accompanies this virus. We admire and are deeply grateful for your dedication, commitment and courage.

It is the collective action of health experts, local and state leaders, community partners and our residents that will get us through this crisis. We pledge to provide all of the resources possible to support our healthcare providers and our community throughout these difficult times. We are in this fight together, and we will get through it together as One Montgomery.

I encourage all community members to recognize our healthcare heroes today and every day. Thank you for being a shining light in this dark time of uncertainty.

###

 
Mensaje del presidente del Concejo, Sidney Katz, sobre el Día de los Héroes de la Salud

Mis colegas y su servidor en el Concejo del Condado de Montgomery, queremos expresar nuestra gratitud al personal que trabaja en el frente de esta batalla contra COVID-19. Extendemos nuestro infinito agradecimiento a todos los profesionales médicos, proveedores de servicios sociales y los muchos trabajadores de la salud que se están uniendo para poder cubrir las necesidades de los miembros de nuestra comunidad durante este momento tan desafiante.

Nuestros profesionales de la salud han hecho innumerables sacrificios al estar en la primera línea de esta lucha contra COVID-19. Sin pensarlo dos veces se han puesto en el camino de este virus insidioso para proteger la salud y el bienestar de nuestra sociedad. Cada uno de ustedes se ha enfrentado a esta crisis de salud pública para asegurarse que nuestros residentes reciban una atención de primera clase. También, se han convertido en un salvavidas emocional y esencial para que los pacientes y sus familias puedan combatir el aislamiento físico que viene de la mano con este virus. Los admiramos y estamos profundamente agradecidos por su dedicación, compromiso y coraje.

Es la acción colectiva de expertos de la salud, líderes locales y estatales, socios comunitarios y de nuestros residentes lo que nos ayudará a superar esta crisis. Nos comprometemos a proporcionar todos los recursos posibles para apoyar a nuestros proveedores de atención médica y a nuestra comunidad durante estos tiempos difíciles. Estamos en esta lucha juntos, y lo superaremos juntos como uno solo Condado de Montgomery.

Animo a todos los miembros de la comunidad a reconocer a nuestros héroes de la salud hoy y todos los días. Gracias por ser una luz en este obscuro momento de incertidumbre.

###