Arts Commission seeks applications from artists for business training workshop, fellowship