|
COMUNICADO DE PRENSA
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
10 de febrero del 2023
Contacto: Brandon Fuchs
847-377-2421
WAUKEGAN, Illinois - El Secretario del Condado de Lake, Anthony Vega, emitió un recordatorio hoy anunciando que, si un votante se encuentra hospitalizado durante el período de las elecciones, aún puede votar. Los votantes registrados que ingresan a un hospital, hogar de reposo, o centro de rehabilitación dentro de los 14 días previos a las elecciones primarias del 28 de febrero del 2023 podrían calificar para la entrega personal de una boleta, con sujeción a las condiciones legales.
El votante deberá llenar el formulario titulado Solicitud de boleta para un votante calificado admitido a un hospital, hogar de reposo o centro de rehabilitación. El médico del votante deberá completar la Declaración jurada del médico tratante, incluida con la solicitud. Los formularios se pueden obtener comunicándose con el Departamento de Elecciones de la oficina del Secretario del Condado de Lake al correo electrónico VotingByMail@lakecountyil.gov o llamando al teléfono 847.377.2306. Los visitantes al sitio web pueden descargar los formularios visitando a LakeCountyClerk.info, seleccionando “Español” y haciendo clic en los “Formularios” que se encuentran bajo la sección titulada “Recursos”.
Todos los formularios necesarios deberán ser debidamente completados y devueltos a la oficina del Secretario del Condado de Lake antes de que la boleta pueda ser otorgada.
Como alternativa, los votantes registrados pueden solicitar una boleta de votación por correo. Se requerirá someter una solicitud de boleta, la cual debe ser recibida por la oficina del Secretario del Condado de Lake antes de las 5 p.m. del jueves, 23 de febrero del 2023. La boleta puede ser enviada a cualquier domicilio que el votante designe. Al momento de devolver la boleta marcada, esta deberá ser devuelta a la oficina del Secretario del Condado de Lake, ya sea mediante entrega personal o depositándola en una caja/buzón oficial para el depósito de boletas de votación por correo, antes de las 7 p.m. durante el día de las elecciones. Los votantes también pueden devolver su boleta por correo portando un matasellos postal con una fecha que no exceda el 28 de febrero del 2023.
Las primarias consolidadas del 28 de febrero son solamente para residentes calificados del área 2 de la Ciudad de North Chicago y las áreas 2, 3, 4, 6, 7 y 8 de la Ciudad de Waukegan. No existen contiendas disputadas de candidatos republicanos ni cuestiones de política pública certificadas para las elecciones primarias.
Para obtener más información sobre los servicios del Secretario del Condado y las noticias electorales de última hora, visite LakeCountyClerk.Info, síganos en twitter.com/LakeCountyClerk, únase a nuestra página en facebook.com/CountyClerk o llame al 847.377.2400.
###
Creada en el año 1850, la oficina del Secretario del Condado de Lake desempeña varias funciones. Específicamente, el Secretario del Condado es responsable de mantener los registros de la Junta del Condado, sirve como el oficial principal electoral del condado, supervisa los servicios de extensión y redención de impuestos, graba las escrituras y registros prediales, recibe y mantiene presentaciones públicas y mantiene los registros de nacimientos, defunciones, matrimonios y uniones civiles del Condado de Lake, así como el registro de veteranos. Para obtener más información sobre nuestros servicios, visite: http://www.LakeCountyClerk.info.
| 
