|
Para publicación inmediata Fecha: 5 de noviembre de 2021
La Elegibilidad Para la Vacuna COVID-19 se Ha Expandido a Niños de 5 a 11 Años
El Departamento de Salud anima a los padres a vacunar a sus hijos elegibles para protegerlos del COVID-19.
Condado de Lake, Ill. - El Departamento de Salud del Condado de Lake se complace en anunciar que la Autorización de Uso de Emergencia para la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 se amplió para incluir a niños de 5 a 11 años.
La vacuna Pfizer COVID-19 está autorizada para niños y adolescentes de 5 años en adelante, como una serie de 2 dosis administradas con 3 semanas de diferencia. La dosis para niños de 5 a 11 años es un tercio de la dosis de la vacuna para adolescentes mayores y adultos.
Se ha descubierto que la vacuna es segura, bien tolerada y eficaz para prevenir el COVID-19 en niños de 5 a 11 años. Tanto los CDC como el IDPH recomiendan que los niños de 5 años en adelante reciban la vacuna COVID-19 para protegerse a sí mismos y a los demás contra el virus.
El Departamento de Salud del Condado de Lake anticipa que la vacuna pediátrica pronto estará disponible en mayor cantidad en toda nuestra comunidad en farmacias, proveedores de atención médica y clínicas móviles en escuelas y otros sitios de vacunación. Agradecemos la paciencia de nuestra comunidad mientras comienza la implementación pediátrica.
“La oportunidad de que más miembros de nuestra comunidad se vacunen contra el COVID-19 es algo para celebrar”, dijo Mark Pfister, Director Ejecutivo del Departamento de Salud del Condado de Lake. “Animo a los padres a que vacunen a sus hijos que son elegibles contra COVID-19. Una mayor protección será crucial a medida que nos adentramos en los meses más fríos y muchos de nosotros comenzamos a pasar más tiempo en interiores ".
El Departamento de Salud del Condado de Lake anima a los padres a explorar sus opciones para la vacuna pediátrica COVID-19:
- Comuníquese con el pediatra de su hijo o con su médico de cabecera.
- Consulte con su farmacia local.
- Busque información por parte de la escuela de su hijo sobre las próximas clínicas de vacunación.
- Regístrese en lakecohealth.org para que se le notifique cuando pueda programar una cita a través del Departamento de Salud del Condado de Lake.
- Visite Vacunas.gov para encontrar un proveedor cerca de usted que pudiera tener vacunas pediátricas disponibles.
El Departamento de Salud comenzará a ofrecer vacunas pediátricas COVID-19 el lunes 8 de noviembre del 2021, pero las citas serán limitadas. Las vacunas COVID-19 para niños de 5 a 11 años se administrarán en estos lugares:
Centro de Salud de Grand Avenue 3010 Grand Avenue Waukegan, IL 60085
Centro de Salud de Midlakes 224 W Clarendon Drive Round Lake Beach, IL 60073
Regístrese en AllVax para recibir una notificación cuando pueda programar una cita para su hijo en uno de estos lugares. Hay más de 200 lugares en el Condado de Lake con las que también puede programar una cita, así que consulte con su proveedor de atención médica, farmacia u otras tiendas minoristas.
Vacunar a su hijo es la mejor manera de protegerlos a ellos y a sus seres queridos contra el COVID-19. COVID-19 se ha convertido en una de las 10 principales causas de muerte pediátrica, y decenas de miles de niños y adolescentes han sido hospitalizados con COVID-19. Aunque los niños generalmente tienen un riesgo menor que los adultos de enfermarse gravemente u hospitalizados por COVID-19, aún puede suceder. Si tiene inquietudes sobre la vacuna, hable con el médico de su hijo antes de programar una cita.
# # #
General Public Contact Information: General COVID-19 Questions: COVID19@lakecountyil.gov AllVax Support Team: AllVax@lakecountyil.gov / (847) 377-8130
News Media Contact Information: Emily Young eyoung@lakecountyil.gov / (847) 377-8226
|