 El 20 de octubre, la Administración de Alimentos y Medicamentos de E. U. modificó y amplió las Autorizaciones de Uso de Emergencia (EUAs por sus siglas en inglés) para todas las vacunas COVID-19 disponibles. El Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP por sus siglas en inglés) de los CDC se reunió el jueves 21 de octubre y emitió una declaración en línea con las recomendaciones de la FDA. Los EUA modificados son los siguientes:
Aquellos que recibieron Moderna son elegibles para un refuerzo seis meses después de completar la serie primaria de dos dosis si son:
- De 65 años de edad o mayores
- De 18 a 64 años de edad con alto riesgo de COVID-19 grave, o
- De 18 a 64 años de edad con un mayor riesgo de exposición al COVID-19 debido a entornos laborales o institucionales.
Aquellos que recibieron Johnson & Johnson como su vacuna principal son elegibles para un refuerzo si tienen:
- Mas de 18 años de edad, y
- Al menos dos meses después de su dosis primaria
Aquellos que recibieron Pfizer-BioNTech son elegibles para un refuerzo seis meses después de completar la serie primaria de dos dosis si son:
- De 65 años de edad o mayores
- De 18 a 64 años de edad con alto riesgo de COVID-19 grave, o
- De 18 a 64 años de edad con un mayor riesgo de exposición al COVID-19 debido a entornos laborales o institucionales.
La FDA también autorizó el uso de una dosis de refuerzo combinada. . Las personas elegibles pueden recibir una vacuna de refuerzo diferente a la que recibieron en su serie principal. Puede encontrar más información sobre los refuerzos COVID-19 en general, en la página Inyección de Refuerzo de la Vacuna COVID-19 de los CDC.
Si usted es elegible para un refuerzo de COVID-19, traiga su tarjeta de vacunación de COVID-19 para documentar la información sobre su dosis de refuerzo. Para obtener información adicional sobre las tarjetas de vacunación COVID-19, visite la página de los CDC Cómo Obtener su Tarjeta de Registro de Vacunación COVID-19 de los CDC.
Como recordatorio, las personas que han recibido su serie primaria de vacunas COVID-19 continúan estando bien protegidas contra enfermedades graves, hospitalizaciones y muerte. Los sitios de vacunación comunitarios y móviles del Departamento de Salud del Condado de Lake continuarán proporcionando la primera y segunda dosis. Si aún no ha recibido su vacuna COVID-19, ahora es un buen momento para hacerlo. Visite nuestra página AllVax Encuentre una Vacuna para conocer las ubicaciones cercanas a usted.
 La temporada de influenza ya está aquí y es importante que obtengan la vacuna contra la influenza estacional lo antes posible. Se recomienda que todas las personas a partir de los 6 meses de edad se vacunen contra la influenza. En Vacunas.gov usted puede encontrar sitios de vacunación cercanos donde puede recibir la vacuna COVID-19 y la vacuna contra la influenza.
La mejor manera de reducir su riesgo de contraer influenza o COVID-19 es vacunándose. La vacuna contra la influenza y la vacuna COVID-19 se pueden administrar al mismo tiempo. Tenga en cuenta que la vacuna contra la influenza no lo protegerá del COVID-19 y que vacunarse contra el COVID-19 no lo protegerá de la influenza.
La influenza y el COVID-19 no son el mismo virus, aunque algunos síntomas son similares y ambos son contagiosos. Para conocer las diferencias y obtener más información sobre en qué se parecen, visite la página Similitudes y Diferencias entre la Influenza y el COVID-19 de los CDC. Puede encontrar información detallada sobre cada virus visitando las páginas individuales de Síntomas de la Influenza y Síntomas de COVID-19. Si se enferma, hacerse la prueba puede ayudarle a determinar si tiene influenza o COVID-19.
Encuentre una vacuna contra la gripe o la vacuna COVID-19 cerca de usted visitando Vacunas.gov.
A medida que se acerca la temporada de días festivos, es importante minimizar la propagación del COVID-19 mientras disfruta de la temporada de festividades. La mejor manera de protegerse y proteger a sus seres queridos es vacunándose si ya es elegible. Tome medidas para proteger a aquellos que no pueden ser vacunados, como los niños pequeños, o aquellos que pueden estar inmunodeprimidos y con mayor riesgo de enfermedades graves. Use mascarilla cuando esté en lugares públicos, en áreas con alto riesgo de transmisión, independientemente su estado de vacunación. Si está enfermo o tiene síntomas, quédese en casa y hágase la prueba. Si planea viajar durante las vacaciones, visite la página sobre Viajes de los CDC para obtener información sobre la forma más segura de viajar. Aún así, se recomienda retrasar el viaje hasta que esté completamente vacunado.
Todas las recomendaciones para celebrar las festividades de forma segura se pueden encontrar en la página Celebraciones Festivas de los CDC.
 Los sitios de vacunación móviles se encuentran por todo el Condado de Lake. Las ubicaciones y los horarios se publican semanalmente en nuestra página de Facebook e Instagram. Puede registrarse con anticipación en el Vacunas.gov o presentarse sin cita durante las horas indicadas.
El 11 de octubre, Merck presentó una solicitud de Autorización de Uso de Emergencia (EUA por sus siglas en inglés) a la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA) para el uso de su medicamento antiviral oral, Molnupiravir. El medicamento es para el tratamiento de COVID-19 leve a moderado en adultos que tienen riesgo de desarrollar un caso grave de COVID-19. Los resultados de la administración de Molnupiravir muestran que redujo el riesgo de hospitalización o muerte en aproximadamente un 50 por ciento.
La FDA anunció el 14 de octubre que su Comité Asesor de Medicamentos Antimicrobianos (AMDAC por sus siglas en inglés) discutirá la solicitud de Merck de un EUA ( Autorización de Uso de emergencia) el 30 de noviembre.
Lea cada comunicado de prensa de Merck y la FDA para obtener más información.
Ivermectina no ha sido probada ni autorizada para tratar COVID-19. La ivermectina está aprobada para tratar o prevenir los parásitos en animales. También ha sido aprobado para humanos en dosis muy específicas para tratar algunos gusanos parásitos y existen algunas fórmulas tópicas para los piojos y algunas afecciones de la piel como la rosácea. Los datos actuales muestran que la ivermectina no es eficaz contra COVID-19. Tomar una dosis alta es peligroso y puede resultar tóxico. La ingesta incorrecta de ivermectina puede tener efectos secundarios graves, como confusión, coma, convulsiones y muerte.
Para obtener más información sobre la ivermectina y el COVID-19, consulte la infografía.
La mejor manera de protegerse del COVID-19 es vacunarse con una de las vacunas COVID-19 autorizadas. Para encontrar un lugar cerca de usted para recibir la vacuna COVID-19, visite la página AllVax Encuentre Una Vacuna.
|
El Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica ocurre cada octubre. Durante este mes, las organizaciones crean conciencia sobre las señales de abuso, las formas de detenerlo y los recursos disponibles para quienes los necesitan. Los recursos se necesitan más que nunca ya que más personas se quedan en casa para detener la propagación del COVID-19. Cualquiera puede ser víctima de violencia doméstica; un amigo, familiar o compañero de trabajo. La violencia doméstica no siempre es solo abuso físico, sino que también puede ser emocional, verbal, económica, y o sexual. Si usted o un ser querido es víctima de violencia doméstica, busque ayuda. Hay recursos disponibles en el Condado de Lake, así como a nivel nacional. Los recursos disponibles en el condado de Lake incluyen A Safe Place. Su línea de crisis, 800-600-SAFE (7233), está disponible las 24 horas del día, los 365 días del año. Además, las personas pueden visitar la Línea Directa Nacional de Violencia Doméstica para obtener más información y recursos. Puede comunicarse con ellos por teléfono (llame al: 800-799-SAFE (7233) o envíe un mensaje de texto con START al 88788) o mediante chat en vivo.
|
A medida que más familias pasan más tiempo en su hogar debido al COVID-19 y al cambio de clima, las posibilidades de exposición al plomo pueden aumentar. La próxima semana, del 24 al 30 de octubre, es la Semana Nacional de Prevención del Envenenamiento con Plomo. La próxima semana se estableció para aumentar la conciencia sobre la prevención del envenenamiento con plomo con la esperanza de reducir la exposición al plomo en los niños. La exposición al plomo es más dañina para los niños menores de seis años porque sus cuerpos aún se están desarrollando y creciendo rápidamente. La exposición al plomo en los niños puede perjudicar su:
- Cerebro y sistema nervioso
- Crecimiento y desarrollo
- Aprendizaje y comportamiento
- Audición y habla
Estos problemas pueden causar un coeficiente intelectual más bajo, una menor capacidad para prestar atención y un rendimiento deficiente en la escuela. La intoxicación infantil por plomo es 100% prevenible. Hay dos formas de apoyar la prevención del plomo. La primera forma es eliminar los peligros del plomo del medio ambiente antes de que el niño quede expuesto. La segunda forma es hacerse una prueba de plomo en la sangre si un niño ya ha estado expuesto al plomo. Al hacerse la prueba se obtendrán resultados y el proveedor de atención médica de su hijo puede recomendar medidas de seguimiento y atención si es necesario.
Los niños con niveles elevados de plomo en la sangre en el Condado de Lake pueden comunicarse con el programa de Prevención de Envenenamiento con Plomo Infantil del Departamento de Salud.
|
- Hasta el 22 de octubre de 2021, se han administrado más de 862,600 dosis de vacunas a los residentes del Condado de Lake y 412,212 residentes (58.82% de la población) se han vacunado por completo.
- Más del 89.7% de las personas mayores del Condado de Lake de 65 años o más y el 71.1% de las personas de 18 a 64 años han recibido al menos una dosis de la vacuna COVID-19.
- El condado tiene un promedio de 1,657 dosis administradas por día en un promedio móvil de 7 días.
- A partir del 22 de octubre de 2021, 72,311 los residentes del Condado de Lake han dado positivo por COVID-19, incluidas las muertes 1,092.
Vea el centro de colección de datos aquí.
Si tiene síntomas de COVID-19 o ha estado expuesto a alguien que lo tiene, hacerse la prueba puede ayudarlo a saber qué pasos tomar para mantener seguros a sus seres queridos.
¿Dónde puedo hacerme la prueba?
Comuníquese con su médico para preguntar sobre la disponibilidad de pruebas o consulte el Localizador de Sitios de Pruebas del Condado de Lake para conocer sus opciones.
Los sitios de pruebas comunitarias administrados por el estado, ubicados en Waukegan (102 W. Water St.), Arlington Heights (823 Wilke Rd.), y Rockford (1321 Sandy Hollow Rd.) están abiertos los lunes, miércoles, viernes y sábadode 8 a.m. a 4 p.m. La prueba es gratuita y está disponible para todos, independientemente de los síntomas. Estos sitios tienen pruebas de servicio en su auto, así como pruebas para persona a pie para aquellos que no tienen un vehículo o necesitan usar el transporte público. Tenga en cuenta que no se le permite salir de su automóvil para usar la fila para personas a pie una vez que llegue.
Lo que Debe Saber Antes de Ir
Se requiere un número de teléfono y un nombre para recibir los resultados de las pruebas. La identificación con foto y el comprobante de seguro son útiles, pero no obligatorios. La alta demanda de pruebas puede resultar en largos tiempos de espera. Los lugares de prueba pueden cerrar temprano debido a las inclemencias del tiempo o si se agotan los suministros de prueba diarios. Se pueden encontrar ubicaciones e información adicionales para las pruebas de COVID-19 en el sitio web de IDPH.
Si se le hizo la prueba recientemente en un sitio de prueba COVID-19 móvil y no ha sido contactado en 7 días, llame al 888-297-7208 o visite idph-mychart.pchosted.com/idph/Authentication/Login.
¿Tiene preguntas? El Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) ha establecido una línea directa COVID-19 y una dirección de correo electrónico para responder a preguntas del público:
Para informacion adicional de IDPH, visite: http://www.dph.illinois.gov/topics-services/diseases-and-conditions/diseases-a-z-list/coronavirus
Recursos del portal AllVax del Condado de Lake
Visite nuestra Página de Preguntas Frecuentes de AllVax para encontrar respuestas e información sobre la vacuna COVID-19 en el condado de Lake. Anime a los miembros de la comunidad a registrarse en AllVax utilizando los recursos del Kit de herramientas del portal de AllVax, que incluye mensajes de redes sociales, guías, materiales impresos y más.
Guía de Recursos Comunitarios
Protéjase y proteja a su comunidad. Nuestra página de Guía de Recursos Comunitarios tiene información para ayudar a los residentes a mantenerse seguros e informados.
Programa de Navegadores de Salud Pública
Si usted o alguien que conoce tiene dificultades para satisfacer sus necesidades de su salud y otras necesidades, ¡el Departamento de Salud del Condado de Lake está aquí para ayudarlo! Tenemos dos nuevos equipos de Administradores de Casos y Trabajadores de salud Comunitaria dedicados a ayudar a los miembros de la comunidad a acceder y utilizar los recursos y el apoyo que necesitan, que incluyen:
- Educación e inscripción para la vacuna COVID-19
- Acceso a la atención médica
- Educación y apoyo para la salud
- Entrega de alimentos y medicamentos para familias en cuarentena y aislamiento
- Asistencia de transporte para visitas médicas
- Acceso a apoyo alimenticio
- Asistencia con el alquiler y los servicios públicos
- Apoyo a la salud mental
- Apoyo migratorio
- ¡Y más!
Todos los servicios son proveídos, independientemente de su seguro medico o estado migratorio. Para conectarse, llame al (847) 3778444 o envíe un correo electrónico a HLCommunityHelp@lakecountyil.gov.
Únase al Cuerpo de Reserva Médica
El Departamento de Salud del Condado de Lake necesita voluntarios con una licencia médica válida para desempeñar funciones como vacunadores, mezcladores de vacunas y observadores de controles de bienestar en nuestros sitios de vacunación masiva. Visite nuestra página del Cuerpo de Reserva Médica del Condado de Lake para obtener más información.
Conviértase en un Embajador de Salud Comunitaria
Los embajadores de salud comunitaria desempeñan un papel clave en ayudar a los miembros de nuestra comunidad a vacunarse compartiendo recursos, respondiendo a preguntas frecuentes y animando a los miembros de la comunidad a registrarse en AllVax. Visite la página de Embajador de Salud Comunitaria para obtener más información y para registrarse.
Maneras Adicionales de Ayudar
Visite la página Cómo Puede Ayudar del Departamento de Salud del Condado de Lake para encontrar oportunidades adicionales para donar o para ser voluntario.
¿Le fue reenviado este correo electrónico? Registrese para recibir nuestro boletín informativo por correo electrónico con actualizaciones semanales de parte del Departamento de Salud del Condado de Lake sobre el brote de la enfermedad del Coronavirus (COVID-19).
|
