|
Estimado Residente del Condado de Lake:
Ahora, más de dos tercios de nuestros adultos mayores de 65 años han recibido al menos una dosis de la vacuna COVID-19, y TODOS los adultos mayores registrados en el Condado de Lake son elegibles para programar citas en AllVax. Estamos progresando y la expansión a más grupos de trabajadores esenciales y aquellos con condiciones de salud preexistentes está a la vuelta de la esquina. Mientras tanto, el estado ha anunciado que la elegibilidad estará abierta a todas las personas mayores de 16 años a partir del 12 de abril.
Si bien este cambio es emocionante para algunos residentes, hace que otros se sientan ansiosos porque todavía están esperando su turno. No se desanime, continuaremos ampliando nuestros esfuerzos de vacunación para llegar a nuestros grupos prioritarios y comunidades vulnerables. A medida que aumente el suministro de vacunas en las próximas semanas, se abrirán nuevas ubicaciones para que las vacunas sean más accesibles. Tenga la seguridad de que todos los que quieran una vacuna podrán obtenerla con el tiempo.
- Hasta el 26 de marzo, se han administrado más de 259, 700 dosis de vacunas a los residentes del Condado de Lake y 92, 207 residentes (13.16% de la población) se han vacunado por completo. 68.60% de las personas mayores de 65 años del Condado de Lake han recibido al menos una dosis de la vacuna COVID-19. El condado tiene un promedio de 4,879 dosis administradas por día en un promedio móvil de 7 días, un disminución del 11.3% con respecto a la semana pasada.
- El condado de Lake se enteró esta semana de que recibiremos 2,100 dosis de la vacuna Johnson & Johnson la semana del 29 de marzo. Habíamos estado planeando una caída del 64% en las primeras dosis del estado, así que esta es una buena noticia. Para ver el total semanal de vacunas que recibimos, visite nuestro Centro de Datos.
- Nuestras unidades móviles asociadas que llevan vacunas a comunidades de difícil acceso y personas mayores confinadas en sus hogares estarán entre los proveedores que recibirán nuestro suministro de Johnson & Johnson. Si usted o un miembro de su hogar no pueden salir de casa para vacunarse, comuníquese con nuestro equipo de apoyo al (847) 377-8130 para obtener ayuda. Si tiene una cita programada, pero necesita ayuda para encontrar transporte, llame al 211 para conocer los recursos en su área.
- Todas las personas mayores de 65 años con un código postal del Condado de Lake fueron elegibles para programar sus citas en AllVax esta semana. Las citas de vacunación en el sitio de la feria continúan ofreciéndose a las personas mayores, los socorristas y el resto de las personas elegibles en la Fase 1a.
- Nuestros sitios de vacunación escolar en Adlai E. Stevenson High School y Round Lake High School continuarán vacunando al personal educativo y a los trabajadores de la guardería de Pre-K a 12 grado hasta el 2 de abril. Después de esta fecha, las segundas dosis para este grupo tendrán lugar en el sitio de la feria.
- Algunos sistemas hospitalarios están comenzando a vacunar a sus pacientes menores de 65 años que tienen condiciones de salud preexistentes. Las farmacias y los sitios administrados por el estado están brindando citas para grupos adicionales elegibles por el estado. Para obtener más información, visite www.lakecountyil.gov/vaccine.
Por favor tenga en cuenta que no habrá ningún boletín de COVID-19 la próxima semana, el 2 de abril. Por favor síganos en nuestros canales de redes sociales para conocer las últimas noticias (Facebook / Instagram / Twitter).
La semana pasada, el gobernador Pritzker actualizó el plan de vacunación de Illinois.
El nuevo plan de vacunación detalla:
- El lunes 22 de marzo, la elegibilidad para vacunas se abrió al personal de educación superior, trabajadores del gobierno y miembros de los medios de comunicación.
- El lunes 29 de marzo, los trabajadores de alimentos y bebidas, los trabajadores de la construcción y los líderes religiosos serán elegibles para programar una cita para la vacuna COVID-19.
- El 12 de abril, todos los residentes de Illinois de 16 años o más serán elegibles para programar una cita para la vacuna COVID-19.
La elegibilidad no significa que habrá disponibilidad de citas de inmediato. Vacunar a todos llevará tiempo y agradecemos su constante paciencia. Consulte las cuatro formas diferentes que hay para registrarse para una vacuna COVID-19 en nuestra página Cómo Registrarse.
La semana pasada, la Guardia Nacional de Illinois comenzó a ayudar en los esfuerzos de vacunación masiva en el Sitio de la Feria del Condado de Lake. Los miembros de la Guardia Nacional están examinando a las personas y administrando vacunas. Esta asociación permitirá que el Sitio de la Feria del Condado mejore su capacidad y atienda a más residentes. La Guardia Nacional ha estado apoyando la salud pública durante la pandemia, administrando sitios de prueba, ayudando a los esfuerzos de vacunación masiva y administrando sitios de vacunación. Estamos agradecidos por toda su ayuda durante el año pasado y esperamos nuestra asociación continúe en las próximas semanas.
Lea el Comunicado de Prensa del Estado Aquí.
|
Por favor, revise su carpeta de correo no deseado o basura con regularidad para asegurarse de que no está perdiendo correos electrónicos importantes de AllVax. Los avisos del sistema AllVax provienen de allvax@communications-lakecohealth.org.
Animamos a todos a agregar allvax@communications-lakecohealth.org a su lista de remitentes seguros, esto ayudará a garantizar que los correos electrónicos no se conviertan en spam o correos no deseados. Para ver si es elegible y obtener más información sobre ubicaciones y horarios, visite www.lakecountyil.gov/vaccine.
|
El CDC actualizó recientemente su guía para el aprendizaje en persona para las escuelas K-12. Como resultado, el Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) y la Junta de Educación del Estado de Illinois (ISBE) actualizaron la guía local. La guía refleja la recomendación científica más reciente sobre el distanciamiento físico entre los estudiantes en las aulas. Se recomienda que los estudiantes permanezcan al menos a 3 pies de distancia en los salones de clases y continúen usando mascarillas.
El CDC continúa recomendando al menos 6 pies de distancia:
- Entre adultos en el edificio de la escuela y entre adultos y estudiantes.
- En áreas comunes, como vestíbulos y auditorios escolares.
- Cuando no se puede usar mascarillas, como cuando se está comiendo.
- Durante actividades en las que se produce un aumento de la exhalación, como cantar, gritar, practicar con la banda, practicar deportes o hacer ejercicio. Estas actividades deben realizarse al aire libre o en espacios grandes y bien ventilados siempre que sea posible.
- En ambientes comunitarios fuera del aula.
Puede encontrar orientación local actualizada de IDPH e ISBE en la Guía de Salud Pública Para Escuelas Revisada. Lea la Estrategia Operativa Actualizada completa en el sitio web de los CDC.
Los mitos sobre la vacuna COVID-19 se extendieron rápidamente en lugares como las redes sociales sin ser ciertos. La desinformación puede generar dudas y miedo que pueden tener consecuencias mortales durante la pandemia. Asegúrate de verificar la fuente de lo que está compartiendo antes de publicarlo. Para obtener gráficas que puede compartir sobre mitos y verdades, visite nuestra página web sobre la vacuna COVID-19.
Moderna comenzó recientemente a estudiar su vacuna COVID-19 en niños de 6 meses a 11 años de edad. Moderna está llevando a cabo estos ensayos en colaboración con el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas y una división del Departamento de Salud y Servicios Humanos. Ellos ya habían lanzado una prueba en diciembre del 2020 para niños de 12 a 17 años que involucraba a 3,000 adolescentes.
Pfizer / BioNTech inscribió a más de 2,200 niños de 12 a 15 años en ensayos clínicos para su vacuna COVID-19 en enero. Johnson y Johnson están haciendo planes para expandir sus ensayos de la vacuna COVID-19 a los niños.
Los resultados de todos estos ensayos se publicarán en una fecha no especificada más adelante. Lo mantendremos al tanto a medida que se comparta más información.
Existe una gran cantidad de información sobre las vacunas COVID-19 que puede causar confusión, preocupación o generar preguntas. Es mejor escuchar y validar las preocupaciones de familiares y amigos para que sepan que han sido escuchados. Si están abiertos a recibir información, ofrézcales recursos confiables para obtener las respuestas que necesitan. Estos recursos incluyen:
Ofrezca su ayuda a sus amigos y familiares para programar una vacuna cuando sean elegibles. El proceso puede resultar abrumador para algunas personas.
Visite los CDC para obtener más información sobre Cómo Hablar Sobre las Vacunas COVID-19 con Amigos y Familiares.
|
Los sitios de prueba comunitarios administrados por el estado ubicados en Waukegan (102 W. Water St.), Arlington Heights (2000 W Euclid Ave.) y Rockford (1601 Parkview Ave.) ahora están abiertos los lunes, miércoles, viernes y sábados de 8 am hasta las 4 pm. La prueba en estos sitios es gratuita. Estos sitios tienen pruebas con servicio en su auto, así como pruebas para personas a pie para aquellos que no tienen un vehículo o necesitan usar el transporte público. Tenga en cuenta que no se le permite salir de su automóvil para usar la fila de espera para persona a pie una vez que llegue. Para obtener más información, visite el sitio web del IDPH.
Una unidad de prueba móvil dirigida por el IDPH estará en el condado de Lake en estas fechas:
Jueves 1 de abril, 8 a.m. – 4 p.m.
Mundelein Metra Station
205 N. Archer Ave., Mundelein
Viernes 2 de abril, 8 a.m. – 4 p.m.
Highland Park Metra Station
1700 St. John’s Ave., Highland Park
La prueba es gratuita y está disponible para todos, independientemente de los síntomas. Se requiere un número de teléfono y un nombre para recibir los resultados de la prueba. La identificación con foto y el comprobante de seguro son útiles, pero no obligatorios. La alta demanda de pruebas puede resultar en largos tiempos de espera. Los lugares de prueba pueden cerrar temprano debido a las inclemencias del tiempo o si se agotan los suministros de prueba diarios. Se pueden encontrar ubicaciones e información adicionales para las pruebas de COVID-19 en el sitio web de IDPH.
A partir del 26 de marzo de 2021, 56,244 los residentes del Condado de Lake han dado positivo por COVID-19, incluidas las muertes 948.
Nuestro centro de colección de datos del Condado de Lake provee datos y recursos para nuestro condado. Esto incluye casos y muertes, pruebas tomadas, datos demográficos, y un mapa interactivo con graficas.
Vea el centro de colección de datos aquí.
¿Tiene preguntas? El Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) ha establecido una línea directa COVID-19 y una dirección de correo electrónico para responder a preguntas del público:
Para informacion adicional de IDPH, visite: http://www.dph.illinois.gov/topics-services/diseases-and-conditions/diseases-a-z-list/coronavirus
Recursos del portal AllVax del Condado de Lake
Visite nuestra Página de Preguntas Frecuentes de AllVax para encontrar respuestas e información sobre la vacuna COVID-19 en el condado de Lake. Anime a los miembros de la comunidad a registrarse en AllVax utilizando los recursos del Kit de herramientas del portal de AllVax, que incluye mensajes de redes sociales, guías, materiales impresos y más.
Guía de Recursos Comunitarios
Protéjase y proteja a su comunidad. Nuestra página de Guía de Recursos Comunitarios tiene información para ayudar a los residentes a mantenerse seguros e informados. Se puede encontrar información de grupo específica para:
- Empresas y empleadores
- Comunidades y organizaciones religiosas
- Socorristas y agentes de la ley
- Proveedores de atención médica y hospitales
- Escuelas y programas de cuidado infantil
- Viajeros
Recursos de Comunicación
Necesitamos su ayuda para mantener nuestras comunidades saludables y seguras. El Departamento de Salud del Condado de Lake, el Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) ofrecen recursos de comunicación gratuitos que incluyen hojas informativas, folletos, carteles y videos.
Únase al Cuerpo de Reserva Médica
El Departamento de Salud del Condado de Lake necesita voluntarios con una licencia médica válida para desempeñar funciones como vacunadores, mezcladores de vacunas y observadores de controles de bienestar en nuestros sitios de vacunación masiva. Visite nuestra página del Cuerpo de Reserva Médica del Condado de Lake para obtener más información.
Conviértase en un Embajador de Salud Comunitaria
Los embajadores de salud comunitaria desempeñan un papel clave en ayudar a los miembros de nuestra comunidad a vacunarse compartiendo recursos, respondiendo a preguntas frecuentes y animando a los miembros de la comunidad a registrarse en AllVax. Visite la página de Embajador de Salud Comunitaria para obtener más información y para registrarse.
Maneras Adicionales de Ayudar
Visite la página Cómo Puede Ayudar del Departamento de Salud del Condado de Lake para encontrar oportunidades adicionales para donar o para ser voluntario.
¿Le fue reenviado este correo electrónico? Registrese para recibir nuestro boletín informativo por correo electrónico con actualizaciones semanales de parte del Departamento de Salud del Condado de Lake sobre el brote de la enfermedad del Coronavirus (COVID-19).
|
