|
17 July 2020
En respuesta a un reciente brote de COVID-19 en Lake Zúrich y sus alrededores, un sitio móvil de pruebas administrado por el Departamento de Salud Pública de Illinois se colocarán en el Condado de Lake la próxima semana para proporcionar pruebas gratuitas de la enfermedad del Coronavirus (COVID-19) a la comunidad. El sitio estará localizado en las escuelas secundarias Lake Zurich, Mundelein y Round Lake en días específicos entre el 19 y 26 de julio de 2020.
Cualquier persona que haya estado expuesta recientemente a un caso potencial o confirmado de COVID-19 que por favor se haga la prueba, incluso si no está experimentando síntomas. Si usted no tiene síntomas, lo mejor es esperar 5-7 días después de su exposición para hacerse la prueba, ya que el virus puede tomar varios días antes de que pueda ser detectado en el cuerpo. Sin embargo, si tiene síntomas, busque pruebas de inmediato y llame a su médico.
El horario de los sitios de pruebas móvil es el siguiente:
Domingo 7/19
9-11 a.m. Estudiantes y personal de la Escuela Secundaria Lake Zurich (por favor traiga la identificación de la escuela)
11 a.m.-5 p.m. Público general, mientras duren los suministros
Estacionamiento del Centro de Artes Escénicas de Lake Zurich High School
300 Church St., Lake Zurich
Lunes 7/20 y martes 7/21
9 a.m.-4 p.m., mientras duren los suministros
Estacionamiento de Lake Zurich High School
300 Church St., Lake Zurich
Miércoles, 7/22 y jueves, 7/23
9 a.m.-5 p.m., mientras duren los suministros
Estacionamiento de Mundelein High School
1350 W Hawley St., Mundelein
Por favor, entre utilizando el carril que va hacia el sur en Midlothian Rd.
Viernes, 7/24, sábado, 7/25 y domingo, 7/26
9 a.m.-5 p.m., mientras duren los suministros
Estacionamiento de Round Lake High School
800 High School Drive, Round Lake
Por favor, entre a través del Estacionamiento Estudiantil de Idlewild Dr.
Las pruebas son gratuitas y están abiertas a todos, independientemente de los síntomas. Se requiere que proporcione su nombre y un número de teléfono para recibir los resultados de las pruebas. La identificación con fotografía y tarjeta de seguro médico son útiles, pero no son necesarios. La alta demanda de pruebas puede dar lugar a tiempos de espera largos.
 La Dra. Sana Ahmed, Epidemióloga Médica del Departamento de Salud del Condado de Lake, responde sus 10 preguntas principales sobre COVID-19 de la última semana.
El 15 de julio, el gobernador Pritzker publicó directrices actualizadas para el Plan Restaurar Illinois para combatir el resurgimiento del COVID-19 (leer el comunicado de prensa). Las siguientes métricas se utilizarán para determinar cuándo la propagación del virus en una región requiere mitigaciones adicionales:
-
Aumento sostenido del promedio móvil de 7 días (7 de 10 días) en la tasa de positividad de las pruebas Y uno de los siguientes indicadores de gravedad:
- Aumento sostenido de 7 días en los ingresos hospitalarios para una enfermedad SIMILAR a COVID-19
- Reducción de la capacidad hospitalaria que amenaza las capacidades de sobretensión (capacidad de la UCI o camas médicas/quirúrgicas < 20%).
- O tres días consecutivos promediando un 8% de tasa de positividad.
Los esfuerzos de mitigación se aplicarán a nivel regional. Lake County se encuentra en la región suburbana del norte junto con el condado de McHenry. Lea los Planes de Combate Resurgimiento.
 |
Si está considerando un viaje por carretera durante la pandemia COVID-19 considere los riesgos específicos para viajar en coche. Estos incluyen hacer paradas a lo largo del camino para el gas, comida, o para usar el baño. Esto puede poner a usted y a sus compañeros de viaje en estrecho contacto con los demás. Protéjase a sí mismo y a los demás durante su viaje:
-
Límpisese las manos con frecuencia.
- Evite tocarse los ojos, la nariz o la boca.
- Evite el contacto cercano con otras personas.
- Use una cubrebocas cuando este en público.
- Cubrase al tocer o estornudar.
- Recoja la comida a través de opciones de drive-thru o en la acera.
Recomendamos que las personas que regresan de un área con transmisión comunitaria generalizada se someten a cuarentena durante 14 días y controlen sus síntomas diariamente. Esto incluye viajar a los siguientes estados: Alabama, Arkansas, Arizona, California, Florida, Georgia, Idaho, Luisiana, Mississippi, Carolina del Norte, Nevada, Carolina del Sur, Tennessee, Texas, Utah, Ohio y Oklahoma.
Aprenda más sobre viajes seguros
|
Si ha notado que no está siguiendo las precauciones COVID-19 tan de cerca, es posible que esté sufriendo de fatiga por precaución. Esto puede hacer que usted tenga una menor motivación a la distancia social y aumentar el riesgo de contraer COVID-19. Hay maneras de combatir la fatiga por precaución. Puedes:
- Cuida tu salud física y mental.
-
Reencuadre los riesgos y beneficios.
-
Reconstruye tu rutina.
-
Haz del altruismo un hábito.
-
Cambia tu dieta mediática.
Lea acerca de la fatiga por precaución y cómo contrarrestarla
|
Si está considerando hacerse una prueba para COVID-19, asegúrese de conocer la diferencia entre una prueba Ciral y una prueba de anticuerpos.
Pruebas virales
También conocido como reacción en cadena de la polimerasa (PCR) o pruebas moleculares.
Una prueba viral te indica si tienes una infección actual y, por lo general, se realiza con un hisopo en la fosa nasal.
Pruebas de anticuerpos
También conocido como pruebas de serología.
Una prueba de anticuerpos podría indicarte si tuviste una infección pasada. Estos exámenes se realizan tomando una muestra de sangre. No se debe utilizar una prueba de anticuerpos para ver si actualmente está infectado con COVID-19. El cuerpo puede tardar unas semanas después de la infección en contraer anticuerpos.
Los científicos todavía están investigando si tener anticuerpos contra el virus que causa COVID-19 proporciona protección contra infectarse con el virus de nuevo. Todavía no sabemos cuánta protección podrían proporcionar los anticuerpos ni cuánto tiempo podría durar esta protección.
Subvenciones para Pequeñas Empresas del Condado de Lake
¡Se acerca la fecha límite para solicitar el Programa de Becas COVID-19 de Asistencia para Pequeñas Empresas del Condado de Lake! Las pequeñas empresas pueden solicitar en línea hasta $30,000 para cubrir hasta cuatro meses de pagos de alquiler o hipoteca, costos de servicios públicos u otros gastos relacionados con COVID-19. Las solicitudes serán aceptadas hasta el 20 de julio a las 11:59 p.m. ¡No pierdas esta oportunidad!
Enlace de aplicación
Llamadas de conferencia COVID-19 descontinuadas hasta nuevo aviso
En los últimos meses, hemos compartido información y recursos invaluables entre nosotros. Las grabaciones de audio y las notas de nuestras llamadas anteriores se pueden encontrar en línea en www.lakecountyil.gov/4428. Todavía puede recibir actualizaciones COVID-19 suscribiéndose a nuestro boletín semanal de Coronavirus (COVID-19), disponible en inglés y español. Y no olvides seguirnos en Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn y YouTube, donde proporcionamos actualizaciones diarias y consejos sobre cómo mantenerte saludable y seguro durante la pandemia COVID-19.
Los casos de COVID-19 en Condado de Lake
A partir del 17 de julio de 2020, 10,705 los residentes del Condado de Lake han dado positivo por COVID-19, incluidas las muertes 413.
Cualquier persona a cualquier edad puede contagiarse o contagiar el COVID-19. 29% de todos los casos del Condado de Lake han ocurrido de a los que tienen menor de 30 años.
Nuestro centro de colección de datos del Condado de Lake provee datos y recursos para nuestro condado. Esto incluye casos y muertes, pruebas tomadas, datos demográficos, y un mapa interactivo con graficas.
Vea el centro de colección de datos aquí.
¿Tiene preguntas? El Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) ha establecido una línea directa COVID-19 y una dirección de correo electrónico para responder a preguntas del público:
Para informacion adicional de IDPH, visite: http://www.dph.illinois.gov/topics-services/diseases-and-conditions/diseases-a-z-list/coronavirus
Kits de herramientas para adultos jóvene
A medida que navegamos por la pandemia, recuerde que los adultos jóvenes son tan propensos como los adultos mayores a obtener y propagar COVID-19. El riesgo aumenta asistiendo a reuniones y no usando revestimientos faciales. Nuestra población más joven desempeña un papel igual en la protección de sus amigos y familiares de COVID-19. Visite la página de los CDC sobre Jóvenes Adultos de 15 a 21 para obtener más recursos sobre cómo mantenerse a salvo.
Recursos de Comunicación
Necesitamos su ayuda para mantener nuestras comunidades saludables y seguras. El Departamento de Salud del Condado de Lake, el Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) ofrecen recursos gratuitos que incluyen hojas informativas, folletos, carteles y videos.
Vea los recursos de comunicación
¿Le fue reenviado este correo electrónico? Registrese para recibir nuestro boletín informativo por correo electrónico con actualizaciones semanales de parte del Departamento de Salud del Condado de Lake sobre el brote de la enfermedad del Coronavirus (COVID-19).
|
