Guía/Reglas para la Fase 3

Ver como página web | Traducir

Boletín Informativo del Coronavirus (COVID-19)

3 de junio del año 2020

Como parte de la región noroeste del estado de Illinois, el Condado de Lake empezara a entrar a la Fase 3 del Plan para Restaurar el estado de Illinois este viernes 29 de mayo de 2020. Los negocios empezaran a reabrir sus puertas mientras sigan el guía propuesto por el Estado de Illinois y estará permitido tener reuniones mientras el distanciamiento social sea respetado y las cubre bocas (mascarillas) estén puestas.

Guías/reglas para la reapertura  de negocios de la Fase 3

El Estado de Illinois ha preparado guías para informarles a los negocios e empleados para implementar las nuevas reglas de seguridad y para que los residentes se puedan regresar a su lugar de empleo. Las guías informacionales incluyen guías, reglas, volantes, y graficas para plataformas sociales.

Las reglas/guías de la fase 3 conllevan 10 categorías industriales. Esto incluye reglas/guías que están compuestas como expectativas a seguir y se les pide a los empleadores y a todos aquellos que participan en todo tipo de actividades, y áreas de programación que están supuestas a reiniciar que por favor las sigan. Se les recuerda que es importante seguir estas guías/reglas propuestas por el Estado de Illinois.

Para el guía/reglas que son especificas para los lugares industriales, vea abajo:

  • Áreas de Fabricación: Lugares de fabricación como fabricas
  • Oficinas: Oficinas donde no existe mucho contacto con clientes: oficinas legales, servicios de contaduría, servicios de arquitectura/ingeniería y diseño e otras áreas de profesión
  • Compra y Ventas: Lugares de compra y venta como: supermercados, ferreterías, venta de ropa, farmacias, tiendas departamentales, y centros de comercio
  • Servicios de Mostradores: Tiendas que proveen servicios de variedad como: tiendas de tintorerías, lugares de ventas electrónicas, zapaterías, y lavados de vehículos
  • Deportes para menores e adolescentes: Practicas, juegos, grupos de deportes, y equipos. (en la fase 3 el Estado de Illinois no permite juegos competitivos) 
  • Lugares de ejercicio y salud: Gyms, centros de ejercicio, centros de yoga, centros de baile, centros de ejercicio de bicicleta, e otros lugares donde se puede hacer ejercicio
  • Servicios de Cuidado Personal: Salones de belleza/unisex, barberos, spas y salones, centros de masajes,  y tiendas de tatuajes
  • Servicios de actividades recreacionales al aire libre: Campos de practicas, campos de tiro al aire libre, y parques de entretenimiento/aventuras
  • Campamentos Diarios: Programación para menores/adolescentes tanto como, campamentos de deportes, campamentos recreacionales, y campamentos educacionales
  • Restaurantes y Bares: Restaurantes que ofrecen servicios de tiempo lleno, puestos de ventas, y cualquier tipo de negocio que se dedique a la venta de comidas

 

¿Como me afectaría la fase 3 del Estado de Illinois?

Para mas información acerca de la fase 3 del plan de restauración del Estado de Illinois, visite el sitio de internet del Estado de Illinois y el sitio de web del Plan de Restauración del Departamento de Salud del Estado De Illinois FAQs.

Si usted tiene preguntas especificas o comentarios acerca de cómo la fase 3 afecta a su negocio o empleados, favor de contactar al Departamento de Comercio y Economía disponible de lunes a viernes:

Colección de Datos del Departamento de Salud del Condado De Lake

divider

La prioridad del Departamento de Salud del Condado De Lake es la salud y seguridad de los residentes del condado. Nosotros continuamos a usar todos los recursos disponibles para prevenir el contagio del coronavirus (COVID-19). El Centro de Colección de Datos del COVID-19 provee datos y recursos para nuestro condado, incluyendo casos y muertes, exámenes de salud, datos demográficos, y un mapa interactivo e graficas.

Vea el Centro de Colección de Datos del Coronavirus

Coronavirus Data Hub

Enlaces Útiles

divider

¿Le fue reenviado este correo electrónico? Registrese para recibir nuestro boletín informativo por correo electrónico con actualizaciones semanales de parte del Departamento de Salud del Condado de Lake sobre el brote de la enfermedad del Coronavirus (COVID-19).