Clase de entrenamiento de observadores electorales para las elecciones primarias generales de marzo

view as a webpage

Lake County Clerk Robin M. O'Connor

COMUNICADO DE PRENSA
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
19 de febrero del 2020
Contacto:  Robin M. O'Connor
                 847-377-2306


Clase de entrenamiento de observadores electorales para las elecciones primarias generales de marzo

WAUKEGAN, Illinois – La Secretaria del Condado de Lake Robin M. O'Connor anunció que ofrecerá capacitación sobre los derechos y las limitaciones de los observadores electorales el miércoles, 26 de febrero a las 10 a.m. en el cuarto de conferencia E ubicado en el 6º piso del Lake County Main Courthouse (edificio tribunal principal del Condado de Lake), 18 N. County St., Waukegan.

Los observadores electorales son observadores oficiales del proceso electoral y están presentes antes, durante y después de la votación en el día de las elecciones. Con las credenciales adecuadas, tanto los observadores electorales como los candidatos pueden presenciar otros eventos electorales, incluyendo la votación temprana, la votación que se realiza en hogares de reposo, y el procesamiento de las boletas de votación por correo y las boletas provisionales.

Para solicitar credenciales de observador electoral o para reservar su lugar en la clase de capacitación favor de enviar un correo electrónico a elections@lakecountyil.gov o llame al 847-377-2306.

Los candidatos pueden visitar a LakeCandidatePower.info y descargar la Guía Para el Observador Electoral, un folleto útil que explica las calificaciones y responsabilidades de los observadores electorales. (http://www.lakecountyil.gov/DocumentCenter/View/4903/Guia-para-el-observador-electoral-PDF)

Página web de “Elecciones primarias de marzo del 2020”

Visite a LakeCountyClerk.info, seleccione “Español” y haga clic en el grafico titulado “Elecciones primarias de marzo del 2020” para ver:

  • La lista de los candidatos;
  • Las preguntas públicas que estarán presentes en las boletas;
  • Una muestra de su boleta;
  • Los sitios que ofrecen el registro de votantes, los formularios para el registro y una lista de las identificaciones que son aceptadas;
  • Los domicilios, las fechas y horarios de operación de los 16 sitios de votación temprana; y
  • El sitio asignado a usted para votar durante el día de las elecciones.

También puede comunicarse con el Departamento de Elecciones de la Secretaria del Condado de Lake por correo electrónico - Elections@lakecountyil.gov o marcando al número 847-377-2306.

Para más información sobre los servicios que ofrece la oficina de la Secretaria del Condado de Lake y noticias electorales de último minuto, visite a LakeCountyClerk.info, síganos en twitter.com/LakeCountyClerk, únase a nuestra página en facebook.com/CountyClerk o llame al 847-377-2306.