Art, wellness, family projects and more to round out Black History Month