 
Martes, 4 de enero, 2022 | Ver en el navegador
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Evanston emite nuevas órdenes de mitigación frente al aumento de casos de COVID-19
Se exigirá una prueba de vacunación a los clientes de establecimientos de comida, entretenimiento y fitness
Debido al aumento en los casos de COVID-19 en Evanston y en todo el estado, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de la ciudad de Evanston hoy emitió una nueva orden de mitigación que exige una prueba de vacunación a los clientes de espacios interiores donde se sirven comida y bebida para consumo en el lugar, tales como restaurantes, bares y establecimientos de entretenimiento y fitness. La orden, que entra en vigor el 10 de enero de 2022, está en consonancia con órdenes similares emitidas por el Departamento de Salud Pública de Chicago, el Departamento de Salud Pública del condado de Cook y el Departamento de Salud de Skokie.
“Con el aumento de los casos de COVID-19 en Evanston y en toda el área de Chicago, la vacunación sigue siendo nuestra mayor protección contra la enfermedad grave y la hospitalización por este virus altamente contagioso”, declaró el director de Salud y Servicios Humanos, Ike Ogbo. “Estas medidas de mitigación ayudarán a reducir la transmisión en espacios interiores muy concurridos, como establecimientos de comida y fitness, y proporcionará un apoyo muy necesario para el sobrecargado sistema de salud”.
“A lo largo de la pandemia, los residentes de Evanston se han unido para apoyarse y protegerse mutuamente", declaró el alcalde Daniel Biss. “Debido a este último aumento de los casos de COVID-19, estas medidas de mitigación son necesarias para frenar la propagación de esta enfermedad y mantenerse a salvo. Aprecio enormemente los esfuerzos de toda nuestra comunidad y su continua adhesión a las normas de salud pública durante estos tiempos tan difíciles".
Los negocios y locales sujetos a la orden deben exhibir carteles que informen a los clientes de los requisitos en cada entrada y en lugares destacados dentro del establecimiento. La ciudad de Evanston ha creado un cartel de ejemplo (español) que los negocios y locales pueden imprimir y exhibir. Los negocios y locales también deberán completar el Plan de Cumplimiento de Prueba de Vacunación de la Ciudad para indicar cómo aplicarán la orden.
Los establecimientos sujetos a la orden son todos aquellos espacios interiores donde se sirven comida y bebida para consumo en el local, tales como restaurantes, cervecerías, cafeterías, espacios para eventos, cines y espacios para espectáculos así como también instalaciones recreativas y para ejercicio, como gimnasios, salas de fitness y centros recreativos.
La orden no se aplica a personas de 18 años o menos que ingresen a un lugar para participar de una actividad de escuelas K-12 o de un programa para después de clases. Encuentre más exenciones para personas y negocios en la Orden de la Ciudad.
Continúa siendo obligatorio el uso de mascarilla en todos los espacios públicos interiores para todas las personas de dos años de edad o más, según La orden de uso de mascarilla de la Ciudad, que sigue en vigencia.
La Ciudad llevará a cabo una reunión virtual de preguntas y respuestas para los dueños y empleados de negocios el martes 4 de enero a las 3 p. m. para brindar información y responder preguntas respecto de las nuevas medidas de mitigación.
Descripción de las nuevas medidas de mitigación:
- Los negocios y locales afectados por las medidas deben exigir a las personas de cinco años o más que presenten una prueba de vacunación completa para ingresar.
- Además, los negocios y locales deben exigir a los clientes de 16 años o más que presenten una identificación válida emitida por el gobierno, como la licencia de conducir o el pasaporte, o una identificación de la escuela o del trabajo que contenga una foto.
- Los negocios y locales deben colocar carteles (español) para notificar a los clientes de los requisitos en todas las entradas y en lugares destacados dentro del establecimiento.
- Los empleados de los establecimientos afectados por las medidas deben tener la vacunación completa O presentar una constancia semanal de prueba de COVID-19 negativa
- Los negocios y locales deberán completar un Plan de Cumplimiento de Prueba de Vacunación o crear uno para documentar la aplicación y el cumplimiento del plan.
Las pruebas de vacunación pueden ser:
- Tarjeta de vacunación contra la COVID-19 de los CDC; o
- Registro oficial de vacunación de la jurisdicción donde la vacuna fue aplicada; o
- Aplicación que proporcione un registro de vacunación digital; o
- Foto física o digital de la tarjeta o el registro de vacunación
Una persona está completamente vacunada:
- Dos semanas después de la segunda dosis en una serie de 2 dosis con una vacuna COVID-19 aprobada, como las vacunas Pfizer o Moderna
- Dos semanas después de una serie de dosis única con una vacuna COVID-19 aprobada, como la vacuna Janssen de Johnson & Johnson
- Nota: No se exige una vacuna de refuerzo; sin embargo, se incentiva a las personas a recibir una vacuna de refuerzo tan pronto como sean elegibles
Para más información, visite cityofevanston.org/covid19 o llame/envíe un mensaje de texto al 847-448-4311. Para su comodidad, los residentes pueden simplemente marcar 311 en Evanston.
|
