En el próximo mes, espero elevar el buen trabajo de las pequeñas empresas del condado de Cook durante la Semana nacional de las pequeñas empresas y seguir avanzando en nuestro programa de vacunación.
Estoy orgullosa del progreso que hemos logrado en la vacunación y protección de nuestras comunidades y me complace que el suministro de vacunas ahora pueda satisfacer la demanda de cualquiera que quiera recibirla. Animo a los residentes a programar una cita o usar nuestro nuevo sistema sin cita previa lo antes posible.
Atentamente,
|
 Toni Preckwinkle
Presidenta de la Junta de comisionados del condado de Cook
El condado de Cook celebrará la Semana de las pequeñas empresas: del 2 al 8 de mayo de 2021
 La Semana nacional de las pequeñas empresas es del 2 al 8 de mayo de 2021. Sabemos que nuestras pequeñas empresas, a nivel local y nacional, han tenido problemas durante el año pasado debido a la pandemia. El condado de Cook trabajó en estrecha colaboración con nuestra comunidad regional de pequeñas empresas en cada paso del camino para ayudar al plan de respuesta y recuperación para reconstruir una comunidad más fuerte.
Permanezca atento a nuestros canales de medios sociales para eventos y programación durante la semana y muestresu apoyo comprometiéndose a comprar a un pequeño negocio de su comunidad esa semana y publicarlo en las redes sociales con el hashtag #smallbusinessweek.
Para obtener más información sobre la respuesta del condado de Cook y el apoyo a las pequeñas empresas, visite https://cookcountysmallbiz.org/
Los lugares de vacunación masiva del condado de Cook ahora están abiertos para asistir sin cita previa
 Cook County Health ahora da la bienvenida a personas sin cita previa en todos sus lugares de vacunación masiva.
Todos los lugares de vacunación masiva de Cook County Health estarán abiertos de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. de lunes a sábado para personas sin cita previa.
- Tinley Park, 18451 Convention Center Drive (Moderna, mayores de 18 años)
- Matteson, 4647 Promenade Way (Pfizer, mayores de 16 años)
- River Grove - Triton College, 2000 5th Avenue (Pfizer, mayores de 16 años)
- South Holland - South Suburban College, 15800 State Street (Pfizer, mayores de 16 años)
- Des Plaines, 1155 E Oakton Street (Pfizer, mayores de 16 años)
- Forest Park, 7630 West Roosevelt Road (Pfizer, mayores de 16 años)
Las personas o grupos que estén interesados en recibir una vacuna pueden simplemente ir e inscribirse en el lugar.
La vacuna de Pfizer es la única vacuna actualmente aprobada para jóvenes de 16 y 17 años. Como tal, es importante que estas personas se presenten o programen una cita en un lugar de Pfizer. Las personas de 16 y 17 años deben estar acompañadas por un padre o tutor.
Las personas aún pueden programar citas en vaccine.cookcountyil.gov o llamando al 833-308-1988, de lunes a viernes de 7 a.m. a 10 p.m. y los sábados de 8 a.m. a 10 p.m.
Consulte los gráficos de la campaña “My Shot” (Mi vacuna) del condado de Cook y los materiales descargables: https://myshotcookcounty.com/. Etiquétese en una foto con #myshotcookcounty y anime a sus amigos y vecinos a aprovechar nuestros lugares sin cita previa.
Artículos de opinión recientes
 Asegúrese de leer algunos artículos de opinión recientes de la presidenta Preckwinkle y los socios del condado:
|
