En respuesta a las solicitudes de los residentes de tener más tiempo para descifrar las actualizaciones del Plan Integral de la Ciudad, estoy moviendo la audiencia de aprobación final del 9 de septiembre al 21 de octubre.

El Departamento de Planificación, Zonificación y Desarrollo Económico ha estado trabajando en estas actualizaciones durante años.

El 20 de mayo de 2025, este boletín compartió un aviso para una reunión de la Junta de Planificación y Zonificación para discutir el plan, junto con los documentos de respaldo. Uno de los documentos es un resumen de tres páginas de los elementos notables del plan que podría valer la pena revisar de nuevo. 

La versión más reciente del Plan Integral que incorpora las revisiones requeridas por el Estado se puede ver en nuestra página de agenda.

Contiene 15 elementos, incluido el Plan de Agua que estamos obligados a revisar e incorporar en el Plan Integral cada 5 años. Hemos solicitado al Distrito de Gestión del Agua del Sur de Florida (SFWMD) que extienda este plazo más de una vez. Hasta que se adopte este plan, la ciudad no puede solicitar ninguna subvención, préstamo u otros fondos del SFWMD.

Hemos estado trabajando desde principios de marzo en el presupuesto que entra en vigor el 1 de octubre, y este es el mes en que se toman las decisiones finales. Comenzamos la conversación en nuestro retiro de Planificación Estratégica en enero para identificar lo que buscamos lograr para la comunidad y luego lo traducimos en un presupuesto que financia mejorias, mantenimiento, programas, eventos y servicios de apoyo, todo lo cual impacta lo que usted ve cuando conduce por la Ciudad, visita nuestros parques e instalaciones, llama al 911 por una emergencia o a cualquiera de nuestras oficinas para recibir asistencia diaria, abre el grifo, saca la basura y todo lo demás.audiencias de presupuesto y tasas Únete a nosotros en las audiencias de presupuesto y tasas para saber a dónde van tus impuestos y tarifas.

La primera de dos audiencias presupuestarias y la decisión tentativa del impuesto se llevarán a cabo a las 5:30 p.m. del miércoles 9 de septiembre. (Esto es seguido por la reunión regular del Concejo Municipal a las 7 p.m.).
Luego viene la votación final sobre la evaluación del agua pluvial. Nuestra ciudad está mejorando su protección contra inundaciones en general, y la Ingeniera Municipal Samira Shalan presentó nuevas opciones de cálculo y tarifas de evaluación a principios de año. La votación final es a las 6 p.m. del lunes 14 de septiembre.

Luego, el 16 de septiembre, será nuestra aprobación final del millage y del presupuesto final que determina cómo gastaremos el dinero del 1 de octubre de 2026 al 30 de septiembre de 2027.

Greg “Moose” DeMoustes es el Nuevo supervisor de deportes de raqueta y dirigirá la operación de tenis en el Frank Veltri Tennis Center.

DeMoustes se desempeñó más recientemente como entrenador principal de tenis en el Jimmy Evert Tennis Center. También cuenta con múltiples certificaciones y ha ocupado varios cargos en todo el estado.

DeMoustes dice que su filosofía de entrenamiento está “basada en la empatía, la seguridad, la inclusión y el crecimiento personal”.

También ganó el premio USTA Florida Tennis Volunteer of the Month en 2024.

Es posible que hayas notado nuevos carteles a lo largo de Broward Boulevard. En honor a nuestros homenajeados de Héroes Locales 2026 y al 250.º cumpleaños de Estados Unidos, queríamos hacer algo un poco más especial este año.

En preparación para reconocer a nuestros Héroes Locales, hemos instalado carteles de “Unidos en Honor y Libertad” y de América 250 a lo largo de la carretera. Esta semana, se agregaron junto a ellos nuestros carteles de Héroes Locales.

Si te gustaría ser reconocido como un Héroe Local en 2027, o deseas nominar a alguien, visita plantation.org/hometownheroes para enviar una solicitud. También puedes ver a nuestros homenajeados actuales de 2026 y a los anteriores mientras estés allí.

Las juntas asesoras de la Ciudad de Plantation brindan a residentes y profesionales la oportunidad de participar en el gobierno local y ayudar a dar forma a nuestra comunidad. Los miembros ofrecen aportes y recomendaciones al alcalde, al Concejo Municipal y al personal de la Ciudad sobre una variedad de temas que afectan a Plantation.

¿Le interesa participar? Explore nuestras juntas y envíe una solicitud en www.plantation.org/boards.

Recibimos muchas consultas sobre cómo participar en eventos de la Ciudad como vendedor o patrocinador. Durante todo el año, nuestro Departamento de Parques y Recreación publica oportunidades disponibles en línea.

Los patrocinios nos ayudan a ofrecer eventos y programas emocionantes y atractivos para nuestra comunidad, mientras que nuestros vendedores ayudan a hacer que esos eventos sean aún más especiales. Explore las oportunidades actuales en www.plantation.org/sponsorships.

Tendremos nuestro Evento de Recolección de Residuos Domésticos Peligrosos y Electrónicos de 9 a.m. a 1 p.m. el sábado 5 de septiembre en el Public Works Compound, 750 NW 91st Ave.

El evento está abierto a todos los residentes y empleados de la Ciudad de Plantation y a los residentes de la Ciudad de Sunrise. Si tienes alguna pregunta, por favor llama al 954-452-2535. Revise el volante para conocer qué artículos son aceptables y cuáles no antes de asistir. Y no olvide traer un comprobante de residencia.

4 y 5 de septiembre: Venta de libros usados en la Biblioteca Helen B. Hoffman. Viernes de 9 a.m. a 5 p.m. y sábado de 9 a.m. a 4 p.m., solo efectivo.

19 de septiembre: Orientación para voluntarios de 9 a.m. a 10 a.m. en Central Park para mayores de 14 años. Los adolescentes deben asistir con un padre o tutor. Confirma tu asistencia a jmariano@plantation.org antes del 18 de septiembre.

19 de septiembre: Family Fitfest de 10 a.m. a 1 p.m. en Central Park, campo atlético #3. Llame al 954-452-2510 para más información.

22 de septiembre: Nature BioBlitz, de 9 a.m. a 11 a.m. en el Plantation Preserve Linear Trail. En este evento, los miembros de la comunidad trabajan con el personal del parque para crear un panorama de la variedad de vida silvestre que se puede encontrar a lo largo del sendero. Usa una aplicación llamada iNaturalist para tomar fotos de plantas, insectos y animales y ver qué vida silvestre está presente en el parque ese día. Para más información llama al 954-452-2510.

El boletín del Alcalde Nick Sortal está dedicado a los asuntos de Plantation, con un enfoque especial en nuestra comunidad y sus residentes.

Si se perdió las últimas noticias, puede ponerse al día en los archivos aquí.

Suscríbase para recibir información actualizada sobre Plantation Update del Alcalde Sortal, el Mayor’s Minute, el boletín de Parques y Recreación, agendas, proyectos municipales y más en Plantation.org/SignMeUp.

Síganos en Facebook, Instagram, Nextdoor y X.