|
Un mensaje del Director del DMV, Gabriel Robinson
¡Saludos, DC! Septiembre trae consigo el hermoso follaje otoñal, temperaturas más frescas y el regreso del fútbol americano de los Commanders al Distrito. También significa agendas más ocupadas, lo que puede dificultar que encuentres tiempo para visitar un centro de servicios del DMV de DC. Afortunadamente, tenemos la solución.
La aplicación móvil del DMV de DC puede ayudarte a evitar el viaje al DMV al permitirte acceder en línea a los servicios que necesitas. Desde renovar tu licencia de conducir y actualizar tu dirección hasta pagar una multa y mucho más, nuestra aplicación te permite acceder a los servicios del DMV desde la palma de tu mano y cuando más te convenga.
Este mes nos estamos preparando para otro Sábado de Revisión de Asientos de Seguridad Infantil, el sábado 26 de septiembre, de 10 a. m. a 2 p. m., en la Estación de Inspección de Half Street, como parte de la Semana de Seguridad de los Niños Pasajeros. Durante este evento, uno de nuestros técnicos certificados en seguridad de niños pasajeros podrá revisar e instalar correctamente y de manera gratuita el asiento de seguridad de tu hijo. ¡Esperamos verte allí!
Como siempre, tus comentarios son importantes para nosotros. Por favor, escríbenos una carta o acompáñame en el chat en vivo del DMV de DC, que se realiza el primer jueves de cada mes. Nuestro próximo chat virtual en vivo está programado para el jueves 1 de octubre a las 12 p. m. Durante una hora completa, responderé en tiempo real todas tus preguntas relacionadas con el DMV.
Gracias por leer la edición de septiembre de 2026 de nuestro boletín informativo. ¡Mantente fresco, DC!
|
 |
La Estación de Inspección del DMV ahora opera con su horario de otoño e invierno
El martes 1 de septiembre, la Estación de Inspección del DMV de DC retomó su horario de otoño e invierno. De junio a agosto, la Estación de Inspección opera con un horario más temprano para proteger a los inspectores de trabajar bajo condiciones de calor extremo durante las tardes de verano en DC.
La Estación de Inspección permanece cerrada los domingos y lunes, pero abre de 7 a. m. a 3 p. m. los martes, jueves, viernes y sábados, y cuenta con un horario especial de 8 a. m. a 3 p. m. los miércoles.
Visita el sitio web del DMV de DC para obtener más información sobre los servicios de inspección y encontrar el mejor horario para planificar tu visita.
Cierre del DMV por día festivo: Día de los Pueblos Indígenas
El sábado 10 y el lunes 12 de octubre, todas las sedes del DMV de DC permanecerán cerradas en conmemoración del Día de los Pueblos Indígenas. El horario habitual de atención se reanudará el martes 13 de octubre.
Los quioscos de autoservicio para la inspección de emisiones de vehículos permanecerán abiertos. Además, muchos de los servicios del DMV de DC seguirán disponibles en línea o mediante la aplicación móvil del DMV de DC.
|

Acompaña al DMV de DC durante el Sábado de Revisión de Asientos de Seguridad Infantil el 26 de septiembre
El sábado 26 de septiembre, de 10 a. m. a 2 p. m., acompaña al DMV de DC en la Estación de Inspección durante el Sábado de Revisión de Asientos de Seguridad Infantil. Allí, uno de los técnicos certificados en seguridad de niños pasajeros del DMV de DC podrá revisar e instalar gratuitamente el asiento de seguridad de tu hijo. Ten en cuenta que el niño debe estar presente en el vehículo para que se puedan realizar correctamente las revisiones de seguridad.
¿No puedes acompañarnos el 26 de septiembre? Los habitantes de DC pueden visitar la Estación de Inspección durante todo el año, dentro de su horario de atención, para recibir una revisión gratuita del asiento de seguridad infantil. Para obtener más información sobre el Programa de Seguridad de Asientos Infantiles del DMV, visita el sitio web del DMV aquí.
La Semana de Seguridad de los Niños Pasajeros se celebra del 20 al 26 de septiembre
Cada año, la Semana de Seguridad de los Niños Pasajeros, que se celebra en septiembre, educa a padres y cuidadores sobre la importancia de proteger a los niños durante cada etapa de su desarrollo, desde el uso de asientos de seguridad y asientos elevados hasta el uso del cinturón de seguridad. Los datos del Formulario Nacional Digital de Revisión de Asientos de Seguridad muestran que el 93.6 % de los niños comenzaron a usar el cinturón de seguridad antes de que este se ajustara correctamente a su cuerpo.
Consejos para asegurarte de que el asiento de seguridad sea el más adecuado para tu hijo:
-
Encuentra el asiento de seguridad adecuado. Existen cuatro tipos diferentes, cada uno con usos específicos. La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) ofrece distintas recomendaciones según el tamaño y la edad del niño.
-
Instala correctamente el asiento de seguridad y asegúrate de registrarlo para recibir avisos sobre retiros del mercado.
-
¡Haz que revisen el asiento de seguridad! Visita la Estación de Inspección del DMV de DC para recibir ayuda con la instalación y revisión del asiento de seguridad. Nuestros técnicos de seguridad estarán más que dispuestos a ayudarte a garantizar que el asiento de tu hijo sea lo más seguro posible.

Septiembre es el Mes Nacional de la Preparación: ¿está listo tu kit de emergencia?
Septiembre es el Mes Nacional de la Preparación, una oportunidad para que las familias y las comunidades planifiquen y se preparen para situaciones de emergencia durante todo el año. Este mes, toma medidas para revisar y actualizar tu plan de emergencia, preparar o reabastecer tu kit de suministros de emergencia y hablar con las personas de tu hogar o tus amigos sobre qué hacer en caso de una emergencia. ¡Haz de tu seguridad una prioridad!
|
|
¡DC DMV al alcance de tu mano: descarga la aplicación móvil!
¿Necesitas renovar o reemplazar tu licencia de conducir o tu identificación? #SkipTheTrip (#EvitaElViaje, en español) y haz tu renovación o reemplazo a través de nuestra aplicación móvil gratuita. Entre los servicios disponibles en la aplicación móvil se incluyen:
Solicitud de cambio de dirección Renovación de registro Cancelación de placas Pago de multas ¡Y mucho más!
|
|
|
El Departamento de Vehículos Motorizados del Distrito de Columbia promueve la operación segura de vehículos motorizados y la seguridad pública, mientras ofrece un servicio al cliente de alta calidad.
|
|
|
|