|
Un mensaje del Director del DMV, Gabriel Robinson
A medida que comienza la temporada de viajes de verano en nuestra hermosa ciudad y más allá, les animo a todos a mantenerse seguros y seguir las normas de tránsito. Por favor, respeten los límites de velocidad establecidos y estén atentos a los peatones y ciclistas, especialmente al acercarse a las intersecciones. Al tomar estas medidas en el Distrito, todos podemos contribuir a alcanzar la meta de Vision Zero de la Alcaldesa, cuyo objetivo es eliminar las muertes y lesiones graves relacionadas con el tránsito.
En el boletín de este mes, encontrarás importantes consejos sobre conducción segura, incluidas recomendaciones sobre las mejores prácticas para remolcar un tráiler, inspecciones generales de neumáticos que pueden realizar durante la Semana Nacional de la Seguridad de los Neumáticos y algunas actividades recientes de alcance comunitario realizadas por #TeamDMV. ¡Sigue leyendo para obtener más información!
Recordatorio: ¡ya han comenzado los horarios de verano en la estación de inspección! Visítanos los martes, jueves, viernes y sábados de 6:00 a. m. a 2:00 p. m., y los miércoles de 7:00 a. m. a 2:00 p. m. También contamos con quioscos de autoservicio disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en los centros recreativos Takoma y Fort Stanton.
Además, todas las oficinas de DC DMV permanecerán cerradas los siguientes días en conmemoración de Juneteenth y el Día de la Independencia: viernes 19 de junio, viernes 3 de julio y sábado 4 de julio. Muchos de los servicios de DC DMV seguirán disponibles en línea o a través de la aplicación móvil gratuita de la agencia.
Ten en cuenta que tus comentarios son importantes para nosotros. Puedes escribirnos una carta o enviar una consulta general al Departamento de Vehículos Motorizados del Distrito de Columbia (DC DMV) aquí.
Gracias por leer esta edición de nuestro boletín informativo. ¡Manténte seguro, DC!
|
 |
Evite el viaje a DC DMV con la aplicación móvil
El Departamento de Vehículos Motorizados del Distrito de Columbia (DC DMV) cuenta con una aplicación móvil gratuitav que puedes descargar y utilizar desde la comodidad de tu hogar.
Estas son algunas de las gestiones que puedes realizar a través de la aplicación:
- Pagar multas pendientes.
- Registrarte como donante de órganos.
- Renovar o solicitar el reemplazo de tu licencia de conducir o tarjeta de identificación.
- Actualizar tu dirección.
- Renovar o reemplazar el registro de tu vehículo.
- Descargar una tarjeta digital de registro vehicular para guardarla en su billetera digital.
- Acceder al examen práctico de conocimientos y al Manual del Conductor de DC DMV.
Obten más información sobre la aplicación móvil de DC DMV aquí.
PSA: Asegura tu carga para una mayor seguridad al remolcar
- Cuando transportes artículos, asegúrate de que estén correctamente sujetos para evitar accidentes.
- Asegura los objetos más grandes con correas o amarres adecuados.
- Usa siempre el cinturón de seguridad y respeta los límites de velocidad.
- Verifica que tienes visibilidad a través de todos los espejos y que no existan puntos ciegos.
- ¿Vas a remolcar un tráiler? Asegúrate de colocar los objetos más pesados en la parte delantera del remolque.
¡El Orgullo Vive Aquí en DC Todo el Año!
Aunque el Mes del Orgullo se celebra a nivel nacional en junio, en el Distrito celebramos el orgullo durante todo el año. Si quieres mostrar tu orgullo durante junio y más allá, considera obtener nuestras placas especiales para vehículos "Pride Lives Here".
La tarifa de solicitud es de $25 y la tarifa anual de exhibición es de $20. Ambas tarifas apoyan a la Oficina de la Alcaldesa para Asuntos de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transgénero y Queer (LGBTQ+) del Distrito.
|
|
DC DMV Conmemora el Día de Juneteenth
El 19 de junio de 1866 marca la conmemoración más antigua del fin de la esclavitud en los Estados Unidos. Esta fecha honra la libertad, la resiliencia y el poder de la unidad.
En DC DMV, reconocemos este día y celebramos la libertad y el camino recorrido por las personas que fueron esclavizadas en los Estados Unidos.
Recuerda: cuando te sientes diferente, conduces diferente
Ya sea que uses el Metro, un servicio de transporte compartido, tengas un conductor designado o llames a un amigo sobrio, planifica siempre un viaje seguro y libre de alcohol, no solo durante los fines de semana festivos, sino todos los días en DC.
Recordatorios sobre el cierre de las oficinas de DC DMV:
- En conmemoración de Juneteenth, todas las oficinas de DC DMV permanecerán cerradas el viernes 19 de junio.
- En conmemoración del Día de la Independencia, todas las oficinas de DC DMV permanecerán cerradas el viernes 3 de julio y el sábado 4 de julio.
Recordatorios para la Semana Nacional de la Seguridad de los Neumáticos
La Semana Nacional de la Seguridad de los Neumáticos se celebra del 29 de junio al 4 de julio. Esta iniciativa es presentada por la Asociación de Fabricantes de Neumáticos de los Estados Unidos (U.S. Tire Manufacturers Association) y ofrece recordatorios importantes para todos los conductores, ya que los neumáticos desempeñan un papel fundamental en la seguridad vial. Estas son cuatro maneras sencillas de poner en práctica el método P.A.R.T. al revisar sus neumáticos:
- Verifica la PRESIÓN de inflado al menos una vez al mes y antes de realizar viajes de larga distancia.
- Solicita una revisión de la ALINEACIÓN con un profesional de servicio de neumáticos.
- ROTA tus neumáticos de manera periódica.
- Inspecciona la BANDA DE RODADURA de tus neumáticos.
Con el mantenimiento rutinario realizado por un profesional de servicio de neumáticos, los neumáticos pueden mantener un rendimiento óptimo y una mayor vida útil.
¡Conduce con seguridad, DC!
DC DMV en la Comunidad
Recientemente, DC DMV participó en la Fiesta Anual para Personas Mayores organizada por el Departamento de Parques y Recreación (DPR) y el Departamento de Envejecimiento y Vida Comunitaria (DACL) del Distrito de Columbia el 20 de mayo. Fue un evento lleno de música en vivo, comida y baile, dedicado a los habitantes del Distrito mayores de 55 años.
El equipo de Correspondencia de DC DMV espera con entusiasmo participar cada año con las personas mayores del Distrito, reafirmando nuestro compromiso de servir a los residentes más vulnerables de nuestra ciudad y asegurando que los conductores mayores tengan acceso a los recursos y servicios de DC DMV a través de nuestros esfuerzos de alcance comunitario.
Si tienes 55 años o más y buscas información útil sobre seguridad vial, obtén más información a través de la Oficina de Seguridad Vial del Distrito de Columbia aquí.
¿Tienes multas pendientes de pago?
¿Tienes multas de estacionamiento, fotomultas o infracciones de tránsito pendientes? Descarga la aplicación móvil de DC DMV y selecciona el ícono de "Servicios de Multas" para realizar tu pago. La aplicación también te permite buscar multas pendientes utilizando el número de multa, el número de placa o el número de tu licencia de conducir.
|
|
¡DC DMV al alcance de tu mano: descarga la aplicación móvil!
¿Necesitas renovar o reemplazar tu licencia de conducir o tu identificación? #SkipTheTrip (#EvitaElViaje, en español) y haz tu renovación o reemplazo a través de nuestra aplicación móvil gratuita. Entre los servicios disponibles en la aplicación móvil se incluyen:
Solicitud de cambio de dirección Renovación de registro
Cancelación de placas
Pago de multas
¡Y mucho más!
|
|
|
El Departamento de Vehículos Motorizados del Distrito de Columbia promueve la operación segura de vehículos motorizados y la seguridad pública, mientras ofrece un servicio al cliente de alta calidad.
|
|
|
|
|
