IMPORTANT Special Edition! Easter & Irrigation Season!

Town of Silt sent this bulletin at 04/17/2025 03:07 PM MDT

Having trouble viewing this? View it as a webpage

April 17th, 2025 News You Can Use

Irrigation Season is Fast Approaching

As seasons change and the weather gets warmer, it brings us closer to irrigation season and the watering of our lawns and gardens. The Town of Silt is preparing to turn on the irrigation systems on May 1^st 2025. Please be sure that your hose bibs are closed and that you have all of your irrigation repairs completed by April 15^thso that when the water runs, you hopefully have no surprises. It will cost you $10 to turn on or off the irrigation water – applied to your water bill. Remember that this is non-potable water and DO NOT DRINK. Please be mindful of the irrigation regulations and happy Spring!

La temporada de riego se acerca rápidamente

A medida que cambian las estaciones y el clima se vuelve más cálido, nos acercamos a la temporada de riego y al riego de nuestros céspedes y jardines. La ciudad de Silt se está preparando para encender los sistemas de riego el 1 de mayo de 2025. Asegúrese de que los grifos de su manguera estén cerrados y de que haya completado todas las reparaciones de riego antes del 15 de abril para que cuando corra el agua, no tenga sorpresas. Le costará $10 abrir o cerrar el agua de riego, lo que se aplica a su factura de agua. Recuerde que esta es agua no potable y NO BEBA. ¡Tenga en cuenta las regulaciones de riego y feliz primavera!

Special Call Out Section

Everyone will be allowed to start using Irrigation water on May 1st. Even numbered houses can water on Saturday, Monday, and Wednesdays and odd numbered houses can water on Sunday, Tuesday and Thursdays. No watering is allowed on Fridays. Crews will be spending the next 2 weeks, getting the system ready by filling tanks, fixing leaks, etc. so please do not use water until the 1st even if it is in the ditches. Thank you!

Todos podrán comenzar a usar el agua de riego el 1 de mayo. Las casas con números pares pueden regar los sábados, lunes y miércoles y las casas con números impares pueden regar los domingos, martes y jueves. No se permite regar los viernes. Las cuadrillas pasarán las próximas 2 semanas, preparando el sistema llenando tanques, arreglando fugas, etc., así que por favor no use agua hasta el día 1, incluso si está en las zanjas. ¡Gracias!

Update your subscriptions, modify your password or email address, or stop subscriptions at any time on your Subscriber Preferences Page. You will need to use your email address to log in. If you have questions or problems with the subscription service, please visit subscriberhelp.govdelivery.com.

This service is provided to you at no charge by Town of Silt.