|
A monthly newsletter from the Energy and Carbon Management Commission (ECMC)
Desplácese hacia abajo para ver la versión en español.
February 2026
|
|
What's in this issue of Carbon Copy?
Welcome to Carbon Copy, ECMC's monthly newsletter breaking down the facts and facets of our agency.
In this issue:
You're receiving Carbon Copy because you expressed interest in communication from us. The option to unsubscribe is available at the bottom of the newsletter.
|
|
Upcoming hearings and events
ECMC has plenty of opportunities for you to get involved. Please consider attending a Commission hearing at which our Commissioners review and vote on permit applications, enforcement actions and more.
Hearings
- February 4, 2026 (9:00 - 10:30 a.m.)
- February 11, 2026 (9:00 - 10:30 a.m.)
- February 18, 2026 (9:00 - 10:30 a.m.)
- February 25, 2026 (9:00 - 10:30 a.m.)
Sign up to receive a weekly notification of upcoming hearings and agendas →.
Missed a hearing? All ECMC hearings are recorded and posted to our YouTube channel →.
|
|
Informational Community Meeting Series
|
|
|
You asked and we listened! We’re excited to announce the launch of ECMC Informational Community Meetings.
This new series is designed to give community members -- you -- the opportunity to ask questions and hear directly from ECMC's subject matter experts. Each session will include an informational presentation and include no less than 30 minutes for questions.
- Tuesday, March 10, 2026 (6:00 - 7:30 p.m.): Meet Director Julie Murphy and hear an overview our agency
- Tuesday, April 21, 2026 (6:00 - 7:30 p.m.): Oil and Gas Development Plan (OGDP) permitting process
- Tuesday, May 19, 2026 (6:00 - 7:30 p.m.): Field inspections and incident reports
- Tuesday, June 16, 2026 (6:00 - 7:30 p.m.): Findings from the Cumulative Impacts Report
Visit our website to register and keep track of future meetings. These meetings occur virtually in the evening to accommodate the most number of community members. Registration is optional but appreciated. We invite you to submit your questions in advance on the registration form so that we can be better prepared to answer your questions.
Have a question but can't attend? Please still submit your question! The meetings will be recorded and posted online.
|
|
January data recap
Our agency collects substantial quantities of data related to oil and gas operations — everything from the location and inspection status of wells to soil and water quality samples. This data is available through ECMC’s central online database, the Colorado Oil and Gas Information System (COGIS).
As a simpler alternative to COGIS, ECMC offers a Daily Activity Dashboard to provide an interactive, visual resource for frequently requested data.
Data is and will continue to be real-time. It changes daily due to operator submittals, staff's routine inspections and other factors. Here is a snapshot of last month's data (as of 02/02/2026):
|
|
Enforcement
Explanation of terms →
|
No. of Notices of Alleged Violations issued (January)
|
|
3
|
No. of alleged rule violations (January)
|
6
|
No. of alleged rule violations (year-to-date)
|
6
|
|
|
Spills/releases
Nearly all reported spills are not an ongoing release of fluid; rather, they reflect the location of a prior spill or release of fluids.
Explanation of terms →
|
No. of reported spills (January)
|
181
|
No. of resolved spills (January)
|
118
|
No. of reported spills (year-to-date)
|
181
|
No. of resolved spills (year-to-date)
|
118
|
|
|
SMART Act Hearing
Last month, ECMC Director Julie Murphy and DNR Executive Director Dan Gibbs presented at the state's Joint Budget Committee (JBC) for our annual SMART Act hearing.
SMART is a goal-setting framework that stands for specific, measurable, achievable, relevant and time-bound. SMART Act hearings are an annual opportunity for state agencies to describe the ways we are working to fulfill statutory requirements. Listen to the hearing or read the handout we shared with legislators.
|
|
 |
|
Celebrating 75 Years of Impact: In honor of the ECMC’s 75th anniversary, Carbon Copy is sharing a special retrospective series. In the coming months, we’ll dive into the archives to describe defining moments from the agency’s history and the evolution of the industries we regulate. Stay tuned as we look back at where our work began. |
Conservation: An evolving definition
To understand how ECMC came to be, one must flash back to the beginning of oil and gas exploration in Colorado.
The Civil War is in its second year when the first oil well is drilled in Fremont County (1862-63). The transcontinental railroad, which will soon link the nation, has just broken ground. In the years that followed, western development of oil and gas was slow as the industry struggled to compete with inexpensive eastern oil flowing in via newly constructed railways connecting the nation. However, as new prospects and rising demand led to a boom in western production in the early 1900s, Colorado — as a newly formed state within the Union — needed to address a problematic principle governing oil extraction at the time, known as the “rule of capture.”
Learn how the "rule of capture" and the term conservation are connected to our agency's creation in 1951 on our website.
|
|
Introducing "Dear ECMC"
Do you have a question about how ECMC works? Please ask!
Submit a question to the team of community liaisons at ECMC. Questions may be featured in this new “Dear ECMC” section of this monthly newsletter.
Please note: Questions submitted to "Dear ECMC" do not constitute formal public comments on Commission deliberations. If you have a comment that relates to Commission deliberations, please see the Hearings and Public Comment pages to learn more about submitting an official public comment.
Our liaisons will review all questions. Anonymous submissions are accepted, but we aim to reply to all inquiries where contact information is provided, and some Q&As will be featured in Carbon Copy based on relevance to a broad audience. Submission of a question does not guarantee inclusion in Carbon Copy.
|
|
Geothermal marketplace survey
The Colorado Energy Office Geothermal Program has launched the state’s first Geothermal Workforce Survey, and ECMC is helping spread the word. The goal is to better understand the needs of Colorado's geothermal sector. We’re looking for input from:
- Drillers & Engineers
- Suppliers & Manufacturers
- Labor & Independent Contractors
- Educators & Training Providers
Your feedback will help shape training programs, allocate resources effectively and support industry growth across the state. If you work in Colorado’s geothermal sector, please take 10–20 minutes to share your perspective. (All responses are anonymized).
|
|
Marginal Well Plugging Program application
We are excited to announce the second application round for the Marginal Well Plugging Program is coming soon! The application will open on February 19 and close on April 2, 2026.
The first application round resulted in 144 wells slated for plugging, six of which have already been plugged.
Operators can find information regarding the grant funding process and apply for grants on the Marginal Well Plugging Webpage.
|
|
Boletín informativo mensual de la Comisión de Gestión de Energía y Carbono (ECMC)
Febrero 2026
|
|
¿Qué hay en esta edición de Copia al Carbón?
Bienvenido a Carbon Copy, el boletín mensual de ECMC que analiza los hechos y aspectos de nuestra agencia.
En esta edicion:
Usted recibe Carbon Copy porque expresó interés en obtener información de nuestra parte. Puede cancelar su suscripción al final del boletín.
|
|
Próximas audiencias y eventos
ECMC ofrece numerosas oportunidades para que usted participe. Le invitamos a asistir a una audiencia de la Comisión, donde nuestros comisionados revisan y votan sobre solicitudes de permisos, medidas de cumplimiento y otros asuntos.
|
|
Serie de reuniones informativas comunitarias
¡Lo pediste y nosotros escuchamos! Nos complace anunciar el lanzamiento de Reuniones informativas comunitarias de ECMC.
Esta nueva serie está diseñada para brindar a los miembros de la comunidad (ustedes) la oportunidad de hacer preguntas y escuchar directamente a los expertos de ECMC en cada materia. Cada sesión incluirá una presentación informativa y contará con al menos 30 minutos para preguntas.
- Martes, 10 de marzo de 2026 (6:00 - 7:30 p.m.): reúnase con la directora Julie Murphy y conozca una descripción general de nuestra agencia.
- Martes, 21 de abril de 2026 (6:00 - 7:30 p.m.): proceso de permisos del Plan de Desarrollo de Petróleo y Gas (OGDP).
¡Y mucho más! Visite nuestro sitio web para estar al tanto de las próximas reuniones y temas.
|
|
Resumen de los datos de enero
Nuestra agencia recopila grandes cantidades de datos relacionados con las operaciones de petróleo y gas, desde la ubicación y el estado de inspección de los pozos hasta muestras de calidad del suelo y del agua; estos datos están disponibles a través de la base de datos central en línea de ECMC, el Sistema de Información de Petróleo y Gas de Colorado (COGIS).
Como alternativa más sencilla a COGIS, ECMC ofrece un Panel de Actividad Diaria que proporciona un recurso visual e interactivo con los datos más solicitados.
|
|
|
Los datos son y seguirán siendo en tiempo real. Cambian a diario debido a los aportes de los operadores, las inspecciones rutinarias del personal y otros factores. A continuación se muestra una instantánea de los datos de enero de 2026 (con fecha del 02/02/2026).
|
|
Cumplimiento
Explicación de los términos →
|
Número de avisos de infracciones (enero)
|
3
|
Número de presuntas violaciones de las normas (enero)
|
6
|
Número de presuntas violaciones de las normas (hasta la fecha)
|
6
|
|
|
Derrames/liberaciones
Casi todos los derrames reportados no son una liberación continua de fluido; más bien, reflejan la ubicación de un derrame o liberación de fluidos anterior.
Explicación de los términos →
|
Número de derrames reportados (enero)
|
181
|
Número de Derrames Resueltos (enero)
|
118
|
Número de derrames reportados (hasta la fecha)
|
181
|
Número de Derrames Resueltos (hasta la fecha)
|
118
|
|
|
Audiencia de la Ley SMART
El mes pasado, la directora de ECMC, Julie Murphy y el director ejecutivo de DNR, Dan Gibbs, presentaron ante el Comité Conjunto de Presupuesto (JBC) del estado en nuestra audiencia anual sobre la Ley SMART.
SMART es un marco de establecimiento de objetivos que significa específico, medible, alcanzable, relevante y con plazos definidos. Las audiencias de la Ley SMART son una oportunidad anual para que las agencias estatales describan cómo están trabajando para cumplir con los requisitos legales. Escuche la audiencia o lea el documento que compartimos con los legisladores.
|
|
 |
|
Celebrando 75 años de impacto: En honor al 75.º aniversario de la ECMC, Carbon Copy presenta una serie retrospectiva especial. Durante los próximos meses, exploraremos nuestros archivos para compartir momentos clave de la historia de la agencia y la evolución de los sectores que regulamos. No se pierdan este recorrido por los orígenes de nuestro trabajo. |
Para comprender cómo surgió ECMC, es necesario remontarse a los inicios de la exploración de petróleo y gas en Colorado.
La Guerra Civil se encontraba en su segundo año cuando se perforó el primer pozo petrolero en el condado Fremont (1862-63). El ferrocarril transcontinental, que pronto conectaría a la nación, acababa de comenzar su construcción. En los años siguientes, el desarrollo de la industria del petróleo y el gas en el oeste fue lento, ya que la industria luchaba por competir con el petróleo económico del este que llegaba a través de las recién construidas vías férreas que conectaban el país. Sin embargo, a medida que las nuevas perspectivas y la creciente demanda impulsaron un auge en la producción occidental a principios del siglo XX, Colorado, como estado recién incorporado a la Unión, necesitaba abordar un principio problemático que regía la extracción de petróleo en ese momento, conocido como la "regla de captura".
Descubra cómo la "regla de captura" y el término conservación están relacionados con la creación de nuestra agencia en 1951 en ecmc.colorado.gov/history.
|
|
Presentamos "Estimado ECMC"
¿Tiene alguna duda sobre cómo funciona ECMC? No dude en preguntar.
Envíe su pregunta al equipo de enlaces comunitarios de ECMC, algunas preguntas podrían publicarse en esta nueva sección «Estimado ECMC» de nuestro boletín mensual.
Tenga en cuenta: las preguntas enviadas a «Estimado ECMC» no son comentarios públicos. Si tiene algún comentario o inquietud relacionada con las deliberaciones de la Comisión, consulte las páginas de Audiencias y Comentarios Públicos para obtener más información sobre cómo enviar un comentario público oficial.
Nuestros enlaces revisarán todas las preguntas. Nos comprometemos a responder a todas las consultas (siempre que proporcione su información de contacto) y algunas preguntas y respuestas se publicarán en Carbon Copy según su relevancia para un público amplio. El envío de una pregunta no garantiza su publicación en Carbon Copy.
|
|
Encuesta del mercado geotérmico
El Programa Geotérmico de la Oficina de Energía de Colorado ha lanzado la primera encuesta sobre la fuerza laboral geotérmica del estado y ECMC está colaborando en su difusión. El objetivo es comprender mejor las necesidades del sector geotérmico de Colorado. Buscamos la participación de:
- Perforadores e ingenieros
- Proveedores y fabricantes
- Trabajadores y contratistas independientes
- Educadores y proveedores de capacitación
Sus comentarios ayudarán a diseñar programas de capacitación, asignar recursos de manera efectiva y apoyar el crecimiento de la industria en todo el estado. Si trabaja en el sector geotérmico de Colorado, le pedimos que dedique entre 10 y 20 minutos a compartir su opinión. (Todas las respuestas son anónimas).
|
|
Solicitud del Programa de Sellado de Pozos Marginales
Nos complace anunciar que pronto se abrirá la segunda ronda de solicitudes para el Programa de Sellado de Pozos Marginales. El plazo de solicitud se abrirá el 19 de febrero y finalizará el 2 de abril de 2026.
En la primera ronda de solicitudes, se seleccionaron 144 pozos para su sellado, de los cuales seis ya han sido sellados.
Los operadores pueden encontrar información sobre el proceso de solicitud de subvenciones y presentarlas en la página web del Programa de Sellado de Pozos Marginales de ECMC.
|
|
¿En qué podemos ayudarte?
¿Tienes alguna pregunta, comentario o inquietud? Comunícate con tu Enlace Comunitario de ECMC. Además, cuéntanos sobre qué otros temas te gustaría leer en este boletín informativo.
|
|
Energy & Carbon Management Commission
1120 Lincoln Street, STE 801, Denver, Colorado 80203
Phone: 303-894-2100 | Fax: 303-894-2109 |
|
|
|
|
