Hygiene Road Resurfacing Project starts Monday
Boulder County Colorado sent this bulletin at 05/18/2023 08:29 AM MDT
Having trouble viewing this email? View it as a Web page.
Hygiene Road Resurfacing Project starts Monday
Expect daytime, weekday travel delays and a gravel surface through July
Seguido en español
Boulder County, Colo. - Boulder County Public Works’ Road Maintenance Division will begin a roadway resurfacing project on Hygiene Road between US 36 and N. 75th Street at 7 a.m. on Monday, May 22. Work will take place between 7 a.m. and 4 p.m., Monday through Thursday. The project is anticipated to last through July, weather permitting.
All of Hygiene Road will have full pavement removal and reconstruction from the ground up. Pilot cars will be used to safely move travelers around active construction zones during daytime, weekday operations. The roadway surface will be in less-than-ideal condition until paving takes place in July. Alternate routes are advised for all travelers, but cyclists should take special precautions if they choose to ride on this road during construction.
A short section of Hygiene Road near Foothills Reservoir will remain unpaved as a culvert replacement project will begin soon after Road Maintenance has completed the resurfacing work. This project is anticipated to last through the end of the year. More information on the culvert replacement project will be provided before construction begins.
Questions and comments about both the resurfacing project and the culvert replacement can be directed to Andrew Barth, Public Works Communications, at abarth@bouldercounty.org or call 303-441-1032. Information about all current Boulder County-related roadway construction can be found at www.BoCo.org/conezones.
El proyecto de repavimentación de Hygiene Road comienza el lunes
Espere largos retrasos y una carretera de grava hasta julio
Boulder County, Colorado - La División de Mantenimiento de Carreteras de Obras Públicas del Condado de Boulder comenzará un proyecto de repavimentación de carreteras en Hygiene Road entre US 36 y N. 75th Street el lunes 22 de mayo a las 7 a.m. El trabajo se llevará a cabo entre las 7 a.m. y las 4 p.m., de lunes a jueves, y se prevé que el proyecto dure hasta julio, si el clima lo permite.
En toda la carretera Hygiene Road se eliminará por completo el pavimento y se reconstruirá desde los cimientos. Se usarán vehículos piloto para desplazar con seguridad a los viajeros por las zonas de construcción activas durante las operaciones diurnas de los días laborables. La superficie de la carretera no estará en condiciones óptimas hasta que se pavimente en julio. Se aconsejan rutas alternativas para todos los viajeros, pero los ciclistas deben tomar precauciones especiales si deciden circular por esta carretera durante el periodo de construcción.
Un corto tramo de Hygiene Road cerca de Foothills Reservoir permanecerá sin pavimentar, ya que se iniciará un proyecto de reemplazo de alcantarillas poco después de que la División de Mantenimiento de Carreteras haya finalizado los trabajos de repavimentación. Se prevé que este proyecto dure hasta finales de año. Se proporcionará más información sobre el proyecto de reemplazo de alcantarillas antes de que comience la construcción.
Las preguntas y comentarios sobre el proyecto de repavimentación y el reemplazo de alcantarillas pueden dirigirse a Andrew Barth, Comunicaciones de Obras Públicas, enviando un correo electrónico a abarth@bouldercounty.org o llamando al 303-441-1032. Puede encontrar información sobre todas las obras de construcción de carreteras relacionadas con el Condado de Boulder en www.BoCo.org/conezones.
|
