|
Este mensaje sigue en español.
CORRECTION: Record number of residents rebuilding high-performance homes after Marshall Fire
41% rebuilding to standards that earn incentives for energy efficiency
Please Note: corrected data has been posted in Marshall Fire Rebuild Tables below in both English and Spanish.
Boulder County, Colo.- Record numbers of residents impacted by the Marshall Fire are choosing to rebuild high-performance homes that use less energy and little to no fossil fuel energy. 41% of homes that have been permitted to rebuild after the Marshall Fire are building to standards that qualify for energy efficiency rebates.
This milestone comes after financial incentives from the State of Colorado and Xcel Energy developed programs to reduce the costs of rebuilding high-performance and electrified homes. An August report from EnergySmart and the Energy Efficiency Business Coalition reported that, with incentives, actual home building costs for certain types of high-performance homes being rebuilt after the Marshall Fire can cost less to rebuild than homes built to code minimum standards. Homeowners facing underinsurance issues may be able to reduce upfront building costs.
“The Marshall Fire is changing the way we look at building in Colorado and across the nation,” said Zac Swank, Boulder County Built Environment Coordinator. “More than ever, residents are looking to build ‘climate ready’ homes that are more comfortable, healthier, energy efficient, and resistant to future wildfire and smoke damage.”
Compared to the adoption rates of similar programs after other disasters — like the Advanced Energy Rebuild after the Tubbs Fire in Sonoma County, which only achieved a 6% adoption rate — Boulder County residents are on track to rebuild homes at higher performance levels after the Marshall Fire disaster.
“Insurance limitations and budget constraints can make it hard for households to achieve energy efficient rebuild goals,” said Valerie Brown, Deputy Executive Director of United Policyholders. “We commend the residents and local government officials for the extraordinarily high number of rebuilds that are succeeding at meeting them. We believe 41% is a record among all the communities we've served since 1991.”
“After losing our home in the Marshall Fire, we plan to rebuild with a goal of constructing a net-zero energy home,” said Louisville resident Greg Harms. “The last thing anyone needs are construction hurdles and added expenses during the rebuilding process, however, I am confident that after rebates, incentives and discounts, we will be able to reach this goal with no, or nominal incremental expense. And the resulting reduction in utility costs will pay dividends for years to come.”
As of late September, in total, 39 homes in Louisville, Superior, and Unincorporated Boulder County are building to 2021 International Energy Conservation Code (IECC), ENERGY STAR, Zero Energy Ready, ENERGY STAR Next Gen, or Passive House Standards
To learn about free support services and financial incentives for Marshall Fire impacted residents, visit RebuildingBetter.org or contact an EnergySmart advisor at 303-544-1000 or info@energysmartes.com.
41% de los residentes están reconstruyendo de acuerdo con las normas que permiten obtener incentivos para la eficiencia energética
Condado de Boulder, Colo. - Un número récord de residentes afectados por el incendio Marshall están eligiendo reconstruir casas de alto rendimiento que utilizan menos energía y poca o ninguna energía de combustibles fósiles. 41% de las casas que han sido autorizadas para reconstruir después del incendio Marshall están construyendo con estándares que califican para reembolsos de eficiencia energética.
Este hito ha sido logrado después de que el Estado de Colorado y Xcel Energy desarrollaran programas de incentivos financieros para reducir los costos de reconstrucción de viviendas de alto rendimiento y electrificadas. Un informe de agosto elaborado por EnergySmart y por la Coalición Empresarial para la Eficiencia Energética (Energy Efficiency Business Coalition) informó de que, gracias a los incentivos, es posible que los costos reales de construcción de ciertos tipos de viviendas de alto rendimiento que se reconstruyen después del incendio Marshall cuesten menos que las viviendas construidas siguiendo las normas mínimas del código. Además, los propietarios que se enfrentan a problemas de infraseguro pueden reducir los costos iniciales de construcción.
"El incendio Marshall está cambiando la forma en que vemos la construcción en Colorado y en todo el país", dijo Zac Swank, coordinador del ambiente construido del condado de Boulder. " Ahora más que nunca, los residentes buscan construir casas "preparadas para el clima" que sean más cómodas, más sanas, eficientes energéticamente y resistentes a futuros daños causados por los incendios forestales y el humo".
En comparación con los índices de adopción de programas similares aplicados después de otros desastres, como el programa “Advanced Energy Rebuild” tras el incendio Tubbs en el condado de Sonoma, que sólo alcanzó un índice de adopción del 6%, los residentes del condado de Boulder están en buen camino para reconstruir sus casas con niveles de rendimiento más altos después del desastre del incendio Marshall.
"Las limitaciones de los seguros y las restricciones del presupuesto pueden dificultar que los hogares alcancen los objetivos de reconstrucción con eficiencia energética", dijo Valerie Brown, la directora ejecutiva adjunta de United Policyholders. "Nosotros felicitamos a los residentes y a los responsables de las administraciones locales por el número extraordinariamente elevado de reconstrucciones que están logrando cumplir. Creemos que el 41% es un récord entre todas las comunidades a las que hemos proporcionado servicios desde el año 1991."
"Después de perder nuestra casa durante el incendio Marshall, planeamos reconstruirla con el objetivo de construir una casa de energía neta cero", dijo Greg Harms, residente de Louisville. "Sin embargo, confío en que, gracias a los reembolsos, los incentivos y los descuentos, seremos capaces de alcanzar este objetivo sin ningún gasto o con un gasto mínimo. Además, la reducción de los costos de los servicios públicos pagará dividendos durante muchos años".
A finales de septiembre, un total de 39 viviendas de Louisville, Superior y la zona no incorporada del condado de Boulder están construyendo según los estándares del Código Internacional de Conservación de Energía 2021 (IECC, por sus siglas en inglés), ENERGY STAR, Zero Energy Ready, ENERGY STAR Next Gen o Passive House.
Para conocer sobre los servicios de apoyo gratuitos y los incentivos financieros destinados a los residentes afectados por el incendio Marshall, visite la página web ReconstruyendoMejor.org o póngase en contacto con un asesor de EnergySmart llamando al 303-544-1000 o a través de info@energysmartes.com.
|
