First Positive West Nile Case Reported in Boulder County
Officials urge residents to take necessary precautions
Seguido en Español
Boulder County, CO - Boulder County Public Health has confirmed that a Longmont resident has contracted West Nile Virus (WNV). This is the first human WNV case in Boulder County this season. Boulder County reported its first positive WNV mosquito pool of the season during the week of July 18 and continues to regularly submit mosquito pools for testing.
WNV is transmitted to humans from the bite of an infected mosquito. While most infections are mild, the more serious infections can cause encephalitis (inflammation of the brain) and/or meningitis (inflammation of the brain's lining), loss of vision, paralysis, coma, tremors, convulsions and death.
There is no treatment, cure or human vaccination for the virus. Health care providers can only treat the symptoms to help patients feel better and possibly recover more quickly.
“No matter where you live, now is the time to be proactive in protecting yourselves and your family from West Nile Virus,” said Marshall Lipps, Boulder County Public Health environmental health specialist. “Prevention is key with WNV, so we urge residents to take precautions to prevent mosquito bites.”
Symptoms of WNV include fever, extreme fatigue, headache, body aches, and occasionally can also include skin rashes and swollen lymph nodes. Generally, symptoms appear three to 14 days after being bitten by an infected mosquito. Anyone who experiences these symptoms should consult their health care providers.
Historically, most human WNV cases are reported in August and September. WNV transmission risk is estimated to be high and all residents are encouraged to take personal protective precautions. The transmission risk will be present until the first hard freeze occurs.
Boulder County Public Health officials urge residents to take necessary precautions to protect themselves. Remember the four Ds:
- Use DEET-enhanced insect repellent or any other CDC approved repellent: www.cdc.gov/mosquitoes/mosquito-bites/prevent-mosquito-bites.html.
- DRESS in long sleeves and pants.
- Avoid the outdoors from DUSK until DAWN.
- DRAIN standing water outside your home.
Visit BoulderCountyMosquito.net or call the Colorado Health Information Line at 1-877-462-2911 for more information about West Nile Virus, its prevention and mosquito activity in Boulder County. To report nuisance mosquitoes, click on “Mosquito Complaints” in the “What you Can Do” section on BoulderCountyMosquito.net.
-BoulderCountyMosquito.net-
Primer caso positivo de Nilo Occidental reportado en el Condado de Boulder
Los funcionarios instan a los residentes a tomar las precauciones necesarias
Condado de Boulder, CO - Salud Pública del Condado de Boulder ha confirmado que un residente de Longmont ha contraído Virus del Nilo Occidental (VNO). Este es el primer caso humano de VNO en el Condado de Boulder esta temporada. El Condado de Boulder reportó el primer grupo de mosquitos positivo de la temporada durante la semana del 18 de julio y continúa haciendo análisis regularmente.
VNO se transmite a los seres humanos a partir de la picadura de un mosquito infectado. Si bien la mayoría de las infecciones son leves, las infecciones más graves pueden causar encefalitis (inflamación del cerebro) y/o meningitis (inflamación del revestimiento del cerebro), pérdida de la visión, parálisis, coma, temblores, convulsiones y muerte.
No existe tratamiento, cura o vacunación para el virus. Los proveedores de atención médica solo pueden tratar los síntomas para ayudar a los pacientes a sentirse mejor y posiblemente recuperarse más rápidamente.
"No importa dónde vivas, ahora es el momento de ser proactivos protegiéndonos a nosotros mismos y a nuestra familia del Virus del Nilo Occidental", dijo Marshall Lipps, especialista en salud ambiental de Salud Pública del Condado de Boulder. "La prevención es clave con el virus, por lo que instamos a los residentes a tomar precauciones para prevenir las picaduras de mosquitos".
Los síntomas del VNO incluyen fiebre, fatiga extrema, dolor de cabeza, dolores corporales y, ocasionalmente, también pueden incluir erupciones en la piel y ganglios linfáticos inflamados. Generalmente, los síntomas aparecen dentro de tres a 14 días después de ser picado por un mosquito infectado. Cualquier persona que experimente estos síntomas debe consultar a sus proveedores de atención médica.
Históricamente, la mayoría de los casos de este virus aparecen en agosto y septiembre. Se estima que el riesgo de transmisión del VNO es alto y se alienta a todos los residentes a tomar precauciones de protección personal. El riesgo de transmisión estará presente hasta que se produzca la primera congelación del año.
Los funcionarios de Salud Pública del Condado de Boulder instan a los residentes a tomar las precauciones necesarias para protegerse:
- Usa repelente de mosquitos que contenga DEET.www.cdc.gov/mosquitoes/mosquito-bites/prevent-mosquito-bites.html.
- Ropa– use camisetas con mangas largas y pantalones.
- Del anochecer al amanecer evita estar al aire libre.
- Drena el agua estancada afuera de tu casa.
Visita BoulderCountyMosquito.net o llama a la Línea de Información de Salud de Colorado al 1-877-462-2911 para obtener más información sobre el Virus del Nilo Occidental, su prevención y la actividad de los mosquitos en el Condado de Boulder. Para reportar mosquitos molestos, haz clic en "Quejas de mosquitos" en la sección "Qué puede hacer" en BoulderCountyMosquito.net.
BoulderCountyMosquito.net.
|