Conexiones de la Ciudad: Tu Actualización de 5 Minutos

City Connections Header_Spanish

4 de noviembre de 2026

Read in English

Ver como página web

El Nino Preparedness_700x400

Santa Rosa está Preparada para El Niño. ¿Y Usted?

Es posible que nos espere un invierno y una primavera más lluviosos de lo habitual debido al fenómeno de El Niño en California. Aunque no podemos saber con exactitud cómo afectará a Santa Rosa, estamos preparados ante la posibilidad de fuertes lluvias y tormentas. Además, existen medidas sencillas que cada uno de nosotros puede tomar para estar listo.

Cada año nos preparamos para la temporada de lluvias mediante diversas actividades que se llevan a cabo continuamente para mantener a nuestra comunidad a salvo. Las cuadrillas municipales retiran árboles y ramas caídos o que representan un peligro en áreas públicas, mantienen despejados los drenajes pluviales, limpian arroyos y alcantarillas, e inspeccionan los puentes. Nuestros bomberos se están capacitando para realizar posibles rescates en aguas rápidas, y recientemente hemos realizado mejoras en el Centro de Operaciones de Emergencia.

Prepararse para las tormentas es un esfuerzo comunitario. Usted puede colaborar retirando hojas y escombros de las canaletas y sistemas de drenaje en su propiedad, manteniendo las calles despejadas los días en que pasa el servicio de barrido de calles, revisando sus suministros de emergencia y medicamentos, y actualizando su información para recibir alertas de emergencia. Durante las tormentas, respete todos los cierres de calles y senderos, así como las desviaciones indicadas. Visite nuestra nueva página web sobre El Niño para encontrar consejos de preparación, recursos e información que le ayudarán a estar listo y mantenerse informado durante toda la temporada.

PREPÁRATE PARA LA LLUVIA

Enfoque Santa Rosa

SRPD Assistance Needed_350x240

La policía Solicita la Colaboración de la Comunidad tras un Apuñalamiento Relacionado con Pandillas

ACTUALIZACIÓN DEL SRPD

Thank You for Voting_350x240

Gracias por Votar

RESULTADOS ELECTORALES


Nuevas Zonas Exclusivas para Lyft Facilitan el Desplazamiento por el Centro de la Ciudad

ENCUENTRE UNA ZONA LYFT

Lyft_350x240

El Departamento de Bomberos de Santa Rosa Declara el Fin de la Temporada de Incendios Forestales de 2026

FIN DE LA TEMPORADA DE INCENDIOS FORESTALES

End Fire Season_350x240

Ayude a Definir la Prevención de la Violencia Juvenil en Santa Rosa; la Encuesta Cierra el 12 de Noviembre

PARTICIPE EN LA ENCUESTA

VPP Survey_350x240

Nuevas Zonas de Oportunidad Impulsan la Inversión en Santa Rosa

CONSULTE LAS ÁREAS DESIGNADAS

Opportunity Zones_350x240

Muestre su Creatividad en la 24 Edición Anual del Programa Nacional de Artes

PRESENTE SU OBRA ARTÍSTICA

National Arts Program_350x240

Las Oficinas Municipales estarán Cerradas el 11 de Noviembre por el Día de los Veteranos

CALENDARIO

American Flags_350x240

Ver todas las noticias

Prepárese para la Temporada de Lluvias y Proteja a Nuestra Comunidad y Arroyos

Rain Ready STC_320x370

Con la llegada de la temporada de lluvias, las hojas, los escombros y los desechos acumulados en los canales de drenaje y en los jardines pueden obstruir los desagües pluviales, provocar inundaciones y contaminar el agua de escorrentía. Las cuadrillas municipales trabajan durante toda la temporada para limpiar los desagües pluviales y mantener los sistemas de drenaje, pero necesitamos su ayuda. Retire las hojas y los escombros de los canales de drenaje y de las áreas de drenaje privadas, incluidos los jardines. Infórmese sobre el calendario de barrido de calles y retire sus vehículos de la vía pública los días programados para esta labor. Por último, no olvide recoger los desechos de sus mascotas, tanto en su jardín como en áreas públicas, para evitar la contaminación del agua de escorrentía. ¡Juntos podemos mantener los desagües pluviales despejados, reducir las inundaciones y proteger nuestros arroyos durante esta temporada de lluvias!

PREPÁRESE PARA LA TEMPORADA DE LLUVIAS

Sal y Disfruta

CWPP_Community Wildfire Protection Plan_700x200

Únete a Nuestro Equipo

CC_Jobs Header

La ciudad de Santa Rosa ofrece destacadas oportunidades profesionales con salarios competitivos y excelentes beneficios, como ser seguro médico, oftalmológico y dental.

Especialista en Nóminas de Sueldo
Realiza diversas tareas contables, administrativas y técnicas, altamente especializadas y complejas, relacionadas con la preparación y el mantenimiento de un sistema automatizado de nóminas. El proceso de selección finaliza el 9 de noviembre a las 23:59 horas, o al recibirse 100 solicitudes.

Auxiliar de Laboratorio
Brinda apoyo fundamental en tareas de preparación y mantenimiento a los analistas de laboratorio; sus funciones incluyen la limpieza de instrumentos de laboratorio, el ingreso de datos, la obtención y entrega de muestras y suministros, la atención como primer punto de contacto, y la eliminación de equipos y materiales en desuso. El proceso de selección finaliza el 16 de noviembre a las 23:59 horas.

Operador de Aguas Residuales I/II
Asignado a la Planta de Tratamiento de la Laguna o a las secciones de reutilización de agua del Departamento de Agua. Colabora en la operación y el mantenimiento de sistemas esenciales. El proceso de selección finaliza el 17 de noviembre a las 23:59 horas.

Empleos