SR City Connections: COVID Vaccines for Young Children | Police Chief Community Survey | Summer Jobs | Fire Recovery Parks Projects | Summer Camps | And More

Leer en Español

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

City Connections Header

Share this newsletter with others!
Was this newsletter forwarded to you? Sign-Up Here!  

May 5, 2022

COVID-19Public Safety | Community NewsCity Services | Drought
Multicultural Roots | Join Our Team | Health & Wellness | Meetings & Workshops 


FDA to Discuss Vaccines for Younger Children in June

Baby Vaccine

The Food and Drug Administration (FDA) has said at least one of the two vaccines for children under 5 could become available in June. Vaccine maker Moderna requested emergency use authorization for its vaccine for children 6 months to 5 years old last week, and Pfizer is expected to submit the full data on a three-dose regimen for children 6 months to 4 years old in coming weeks. If the companies’ data hold up to scrutiny on safety, efficacy and quality the FDA anticipates June authorizations for one or more of the pediatric vaccinations.

COVID Test Kits Available to Summer Camps

COVID Self Test

Camps and local education agencies are invited to apply for free at-home tests through a partnership between the California Department of Public Health and Centers for Disease Control and Prevention. This opportunity is open to public, charter and private/independent schools, as well as camps that serve K-12 students. READ MORE

More COVID-19 News


Public Invited to Provide Input on Their Most Desired Attributes of Santa Rosa’s Next Chief of Police

SRPD Chief Recruitment

The City of Santa Rosa has initiated its nationwide recruitment of the city’s next Police Chief. To ensure the best possible decision for our community, City Manager Maraskeshia Smith is seeking the community’s input regarding the ideal candidate profile for Santa Rosa through a community survey. Please take this short 4-question survey to share what attributes are important to you in the next Santa Rosa Police Chief. The survey will close on Friday, June 3. TAKE SURVEY

More Public Safety News


Fun Summer Jobs with SR Rec & Parks

Temp Hiring

Santa Rosa Recreation & Parks is looking for eager and dedicated seasonal staff members to work at the city’s parks, pools, recreation centers, and school sites this summer. Summer day camps and recreation classes are returning to full operations this summer following pandemic closures, and Rec & Parks is hiring immediately to fill dozens of temporary, seasonal positions to meet the needs of the community. Camp counselors, sports coaches and scorekeepers, animal barn attendants, lifeguards, swim instructors, park monitors and hosts, concession workers, boat rental aides, and more are needed. Position descriptions, hourly rates of pay, and instructions to apply are available online. VIEW JOBS

New Affordable Housing Project at Former Journey’s End Mobile Home Park

Journeys End Site Tour

Construction has begun on new affordable homes at the site of the former Journey’s End Mobile Home Park, which was destroyed during the 2017 Tubbs Fire. Housing officials, government leaders, and community members toured the site this week and received an update on the project from the developer, Burbank Housing. The City of Santa Rosa, through the Housing Authority, committed $12 million in Community Development Block Grant – Disaster Recovery funding (CDBG-DR) to help create affordable apartment units for seniors at the site. It's one of five affordable housing projects that received CDBG-DR funds through the city currently in development in Santa Rosa. READ MORE

More Community News


Construction to Begin for Two Remaining Parks Fire Recovery Projects

2017 Fire Recovery Collage

The city is pleased to announce construction is planned to begin on the city’s two remaining fire damaged park projects. The Six Fire Damaged Parks project will begin construction this month to restore six parks and open space parcels in the Fountaingrove area. Recovery process for the Fire Damaged Roadway Landscaping project, slated to begin in June, involves removing damaged roadway landscaping and replacing the irrigation system damaged in the Fountaingrove and Coffey Park burn scar areas. READ MORE

Strategic Plan to Address Homelessness – Your Turn to Weigh In, May 23

Serving Food

Community members are invited to participate in the city’s effort to develop a five-year strategic plan to address homelessness in Santa Rosa. On May 23 from 5:30 - 7 p.m., a virtual Community Input Session will be held as a forum for community members to participate in the initial information gathering phase of the strategic planning process. Solving the complex and challenging issue of homelessness is a top priority for the city and staff are working with a consultant and the community to create a strategy with step-by-step actions to be taken. For details to participate in the virtual Community Input Session, please visit the city’s website.

More City Services News


Water Awareness Month

Water Awareness Month_English

During the month of May, in recognition of Water Awareness Month, Santa Rosa Water is encouraging all residents to take advantage of the City's FREE water-saving resources: Signup for the WaterSmart Portal to track and analyze water use online. If you register for the WaterSmart Portal by July 8, 2022, you will be entered to win a $200 credit on your water bill. Pickup FREE water-saving devices Monday through Friday from 8 a.m. to 5 p.m. at 69 Stony Circle, Santa Rosa. Apply for one of Santa Rosa Water’s residential or commercial rebates. Register for an upcoming WaterSmart Workshops and learn how easy it is to save water! LEARN MORE

More Drought News

Report Water Waste
Santa Rosa’s Water Waste Ordinance prohibits waste of water due to breaks, leaks, or excess use. For example, overwatering your yard or misdirected sprinklers that “water” sidewalks and runoff into gutters is water waste and is prohibited. REPORT WATER WASTE


The Multicultural Roots Project looks to create broader visibility for Black, Indigenous, People of Color (BIPOC) in Sonoma County, with a focus on Santa Rosa. The Project recognizes their contributions and impacts that have shaped our city and region. This week we highlight:

AAPI Heritage Month: Amplifying and Honoring Our Asian American and Pacific Islander Communities


May is Asian American and Pacific Islander Heritage Month (AAPIHM). AAPIHM is dedicated to celebrating, honoring, and amplifying the vibrant and diverse histories, cultures, and contributions of the Asian American and Pacific Islander communities. Education and appreciation of the great many cultures that comprise the AAPI identity is vital to overcoming false narratives that are driven by fear of the unknown. Having a commemorative month is a great way to start conversations surrounding AAPI communities, and presents an opportune time for sharing, education, and remembrance. AAPHIM allows us to create and strengthen community, raise consciousness, and build connection. READ MORE

Rima Makaryan & The Monarch Project: Art and Social Justice Take Flight

Rima Makaryan

Art can make us think, it can make us feel, and it can make us reflect. For Rima Makaryan, Founder and Executive Director of The Monarch Project, art has been a tool to advance social justice causes in a way that encourages the viewer to welcome new perspectives and learn from the lived experience of those who may be different than us. Rima’s passions lie at the intersection of art and social justice, and her work embodies the beauty, boldness, and reverence she has for the subjects of her artwork. In her young life, she has provided opportunities to use art as a tool for positivity, healing, and conversation in communities all over the world. READ MORE


The City offers great career opportunities with excellent salary, a generous benefits package, including retirement through CalPERS, a competitive leave package, a choice of three health plans, flexible spending program, and top of the line, employer paid vision and dental coverage.

Jobs Photo Header

Current Job Openings

Utilities Systems Operator | Full-Time | $4,688.67 - $5,707.87 Monthly | Water
Perform essential tasks necessary to construct, maintain, and operate the water delivery and wastewater collection systems of the Water Department. Recruitment closes May 26 at 11:59 p.m.

Media Services Technician | Full-Time | $61,240.00 - $74,447.00 Annually | Information Technology
Provide a wide range of hands-on technical assistance in the operation and production of media services. Recruitment closes May 27 at 11:59 p.m.

Parking Operations Aide | Part-Time | $20.82 - $25.32 Hourly | Finance
Patrol assigned facilities and observe, address, and report issues, exercise initiative and independent judgment in day-to-day activities, and provide customer assistance to parking patrons.



Soak Up Summer with Recreation & Parks Day Camps


We know you’ve got kids who are bursting at the seams to experience the joys of summer! Sunshine, fresh air, and free time to explore new activities and make new friends await. This year, day camp experiences with Santa Rosa Recreation & Parks are filling more quickly than ever, so please sign up soon to join us this summer break! VIEW AVAILABLE CAMPS

May is Bike Month: Discover the Joy of Bicycling!

Family Biking

May is National Bike Month and the best way to celebrate bike month is to get on your bike, ride to work, ride to the grocery store, ride to school, or just ride for the sheer joy of riding! Biking is one of the few activities that checks all the boxes at once – it’s active, practical, social, sustainable, healthy, stress-relieving, and fun. Try combining biking with public transit; bike-bus, bike-train, or if you really want to go far try bike-bus-train-ferry. Use the Clipper Card for contactless payments onboard public transportation. LEARN MORE


City Connections_Events Section Header_Calendar

City of Santa Rosa Meetings & Webinars  

Most Tuesdays at 4:00 p.m.
Meeting agendas and instructions for how to participate:

Various dates and times
Meeting agendas and instructions for how to participate:

Mendocino Avenue Reimagined Community Meeting
Tuesday, May 17, 5:30 p.m. | DETAILS

City Works Festival
Wednesday, May 18, 5 - 8:30 p.m. | DETAILS

Wildfire Ready Resource Fair
Saturday, May 21, 10 a.m. - 2 p.m. | DETAILS

Homelessness Solutions Strategic Plan Community Meeting
Monday, May 23, 5:30 - 7 p.m. | DETAILS

Community-Organized Events 

WaterSmart Insect Investigation Workshop: A Bilingual Program for All Ages
Saturday, May 14, 10 a.m. - 12 p.m. | DETAILS

Eco-Friendly Garden Tour
Saturday, May 14, 10 a.m. | DETAILS

Bike to Wherever Day
Friday, May 20 | DETAILS


Read in English

Conexiones de la Ciudad de SR: Vacunas COVID Para Niños Pequeños | Encuesta de la Comunidad Sobre el Jefe de Policía | Trabajos de Verano | Proyectos de Parques de Recuperación de Incendios | Campamentos de Verano | Y Más 

5 de mayo de 2022

COVID-19Noticias de Seguridad Pública | Noticias Comunitarias
Servicios de la CiudadSequíaRaíces Multiculturales
Únete a Nuestro Equipo | Salud y Bienestar | Eventos y Seminarios


La FDA Discutirá Vacunas Para Niños Más Pequeños en Junio

Baby Vaccine

La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA por sus siglas en inglés) ha dicho que al menos una de las dos vacunas para niños menores de 5 años podría estar disponible en junio. El fabricante de vacunas Moderna solicitó la autorización de uso de emergencia para su vacuna para niños de 6 meses a 5 años la semana pasada, y se espera que Pfizer presente los datos completos sobre un régimen de tres dosis para niños de 6 meses a 4 años en las próximas semanas. Si los datos de las empresas resisten el escrutinio de seguridad, eficacia y calidad, la FDA anticipa las autorizaciones de junio para una o más de las vacunas pediátricas.

Kits de Prueba COVID Disponibles Para Campamentos de Verano

COVID Self Test

Los campamentos y las agencias de educación locales están invitados a solicitar pruebas gratuitas en el hogar a través de una asociación entre el Departamento de Salud Pública de California y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Esta oportunidad está abierta a escuelas públicas, chárter y privadas/independientes, así como a campamentos que atienden a estudiantes de K-12. LEER MÁS

Más Noticias COVID-19


Se Invita al Público a dar su Opinión Sobre los Atributos más Deseados del Próximo Jefe de Policía de Santa Rosa

SRPD Chief Recruitment

La Ciudad de Santa Rosa ha iniciado el reclutamiento a nivel nacional del próximo Jefe de Policía de la Ciudad. Para garantizar la mejor decisión posible para nuestra comunidad, la Administradora de la Ciudad, Maraskeshia Smith, busca la opinión de la comunidad sobre el perfil del candidato ideal para Santa Rosa a través de una encuesta comunitaria. Responda esta breve encuesta de 4 preguntas para compartir qué atributos son importantes para usted en el próximo Jefe de Policía de Santa Rosa. La encuesta se cerrará el viernes 3 de junio. HAGA LA ENCUESTA

Mas Noticias de Seguridad Pública


Divertidos Empleos de Verano con SR Rec & Parks

Temp Hiring

Santa Rosa Recreación y Parques está buscando personal de temporada entusiasta y dedicado a trabajar en los parques de la ciudad, piscinas, centros de recreación, y los sitios de la escuela este verano. Los campamentos diurnos de verano y las clases de recreación están volviendo a operar en su totalidad este verano después de los cierres por la pandemia, y Rec & Parks está contratando inmediatamente para ocupar docenas de puestos temporales y de temporada para satisfacer las necesidades de la comunidad. Se necesitan consejeros de campamento, entrenadores deportivos y anotadores, asistentes para el establo de animales, salvavidas, instructores de natación, monitores y anfitriones de parques, trabajadores de concesiones, ayudantes de alquiler de barcos, y más. Las descripciones de los puestos, las tarifas por hora y las instrucciones para solicitarlos están disponibles en línea. VER EMPLEOS

El Recorrido Destaca el Nuevo Proyecto de Vivienda Asequible en el Antiguo Parque de Casas Móviles Journey's End

Journeys End Site Tour

Ha comenzado la construcción de nuevas viviendas asequibles en el sitio del antiguo Parque de Casas Móviles Journey's End, que fue destruido durante el Incendio Tubbs de 2017. Funcionarios de vivienda, líderes gubernamentales y miembros de la comunidad recorrieron el sitio esta semana y recibieron una actualización sobre el proyecto del desarrollador, Burbank Housing. La Ciudad de Santa Rosa, a través de la Autoridad de Vivienda, comprometió $12 millones en fondos de Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario - Recuperación de Desastres (CDBG-DR por sus siglas en inglés) para ayudar a crear unidades de apartamentos asequibles para personas mayores en el sitio. Es uno de los cinco proyectos de viviendas asequibles que recibieron fondos CDBG-DR a través de la ciudad que actualmente se encuentra en desarrollo en Santa Rosa.

Más Noticias Comunitarias


La Construcción Comenzará Para Recuperar los Parques Restantes Dañados por los Incendios

2017 Fire Recovery Collage

La Ciudad se complace en anunciar que tiene previsto comenzar la fase de construcción de los dos proyectos restantes para la recuperación de los parques de la Ciudad dañados por incendios. El proyecto de los seis parques dañados por el fuego comenzará a construirse este mes para restaurar seis parques y parcelas de espacios abiertos en la zona de Fountaingrove. El proyecto de recuperación del paisajismo de la calzada dañada por el incendio, cuyo inicio está previsto para junio, implica la eliminación del paisajismo vial dañado y la sustitución del sistema de riego dañado en las zonas de cicatrices del incendio de Fountaingrove y Coffey Park. LEER MÁS

Plan Estratégico para Abordar la Falta de Vivienda – Su Turno Para Opinar, 23 de mayo

Serving Food

Se invita a los miembros de la comunidad a participar en el esfuerzo de la Ciudad para desarrollar un plan estratégico de cinco años para abordar la falta de vivienda en Santa Rosa. El 23 de mayo, de 5:30 p. m. a 7 p. m., se llevará a cabo una sesión virtual para que los miembros de la comunidad participen en la fase inicial de recopilación de información del proceso de planificación estratégica. Resolver el problema complejo y desafiante de la falta de vivienda es una prioridad principal para la Ciudad y el personal está trabajando con un asesor y la comunidad para crear una estrategia con acciones a tomar paso a paso. Para obtener detalles sobre cómo participar en la sesión virtual de aportes de la comunidad, visite el sitio web de la ciudad. MÁS INFORMACIÓN

Más Noticias de Servicios de la Ciudad


Mes de la Conciencia del Agua

Water Awareness Month_Spanish

Durante el mes de mayo, en reconocimiento al Mes de la Concienciación sobre el Agua, Santa Rosa Water anima a todos los residentes a que aprovechen de los recursos de ahorro de agua GRATUITOS de la Ciudad: Regístrese en el Portal WaterSmart para seguir y analizar el uso del agua en línea. Si se registra en el Portal WaterSmart antes del 8 de julio de 2022, podrá ganar un crédito de $200 en su factura de agua. Recoja dispositivos de ahorro de agua GRATIS de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. en 69 Stony Circle, Santa Rosa. Solicite uno de los reembolsos residenciales o comerciales de Santa Rosa Water. Inscríbase en uno de los próximos talleres WaterSmart y aprenda lo fácil que es ahorrar agua. CONOZCA MÁS

Más noticias sobre la sequía

Reporte el Desperdicio de Agua
La Ordenanza de Desperdicio de Agua de Santa Rosa prohíbe el desperdicio de agua debido a roturas, fugas o uso excesivo. Por ejemplo, regar en exceso su jardín o rociadores mal dirigidos que "riegan" las aceras y se escurren en las canaletas se considera desperdicio de agua.


El Proyecto de Raíces Multiculturales de la Ciudad es un proyecto histórico en curso que busca crear una visibilidad más amplia para la gente negra, indígena, de color (BIPOC, por sus siglas en inglés) en el Condado de Sonoma, con un enfoque particular en Santa Rosa; y reconocer, a través de historias históricas de BIPOC, las contribuciones e impactos que han dado forma a la Ciudad y la región. Esta semana destacamos:

Mes de la Herencia AAPI: Ampliando y Honrando Nuestras Comunidades Asiáticas Americanas y de las Islas del Pacífico


Mayo es el Mes de la Herencia de los Asiáticos Americanos e Isleños del Pacífico (AAPIHM por sus siglas en inglés). El AAPIHM se dedica a celebrar, honrar y amplificar las vibrantes y diversas historias, culturas y contribuciones de las comunidades asiático-americanas y de las islas del Pacífico. La educación y la apreciación de la gran cantidad de culturas que componen la identidad AAPI son vitales para superar las falsas narrativas impulsadas por el miedo a lo desconocido. La celebración de un mes conmemorativo es una buena manera de iniciar conversaciones en torno a las comunidades AAPI, y presenta un momento oportuno para compartir, educar y recordar. AAPHIM nos permite crear y fortalecer la comunidad, aumentar la conciencia y construir la conexión. LEA MÁS

Rima Makaryan y el Proyecto Monarca: Emprende su Vuelo el Arte y la Justicia Social

Rima Makaryan

El arte puede hacernos pensar, puede hacernos sentir y puede hacernos reflexionar. Para Rima Makaryan, Fundadora y Directora Ejecutiva de “The Monarch Project”, el arte ha sido una herramienta para avanzar en las causas de la justicia social de una manera que anima al espectador a acoger nuevas perspectivas y aprender de la experiencia vivida por aquellos que pueden ser diferentes a nosotros. Las pasiones de Rima se encuentran en la intersección entre el arte y la justicia social, y su obra encarna la belleza, la audacia y la reverencia que siente por los sujetos de sus obras. En su joven vida, ha brindado oportunidades para utilizar el arte como herramienta de positividad, curación y conversación en comunidades de todo el mundo. LEA MÁS


La ciudad ofrece grandes oportunidades profesionales con un excelente salario, un generoso paquete de beneficios, incluyendo la jubilación a través de CalPERS, un competitivo paquete de licencias, una elección de tres planes de salud, un programa de gastos flexibles, y lo mejor de todo, una cobertura de visión y dental pagada por el empleador.

Jobs Photo Header

Ofertas de Trabajo Actuales

Operador de Sistemas de Servicios Públicos | Tiempo Completo | $4,688.67 - $5,707.87 Mensual | Agua
Realizar las tareas esenciales necesarias para construir, mantener y operar los sistemas de suministro de agua y recolección de aguas residuales del Departamento de Agua. El reclutamiento cierra el 26 de mayo a las 11:59 p.m.

Técnico de Servicios de Medios | Tiempo completo | $61,240.00 - $74,447.00 anuales | Tecnología de la Información
Proporcionar una amplia gama de asistencia técnica práctica en la operación y producción de los servicios de medios de comunicación. El reclutamiento se cierra el 27 de mayo a las 11:59 p.m.

Auxiliar de Operaciones de Estacionamiento | Tiempo Parcial | $20.82 - $25.32 por hora | Finanzas
Patrullar las instalaciones asignadas y observar, abordar y reportar los problemas, ejercer la iniciativa y el juicio independiente en las actividades diarias, y proporcionar asistencia al cliente a los clientes de estacionamiento.



Disfruta del Verano con los Campamentos de Día de Recreación y Parques


Sabemos que tienes niños que están deseando experimentar las alegrías del verano. El sol, el aire fresco y el tiempo libre para explorar nuevas actividades y hacer nuevos amigos les esperan. Este año, las experiencias de los campamentos de día con Santa Rosa Recreation & Parks se están llenando más rápido que nunca, así que ¡inscríbase pronto para unirse a nosotros en estas vacaciones de verano! VER CAMPAMENTOS DISPONIBLES

Mayo es el Mes de la Bicicleta: ¡Descubre la Alegría de Andar en Bicicleta!

Family Biking

Mayo es el Mes Nacional de la Bicicleta y la mejor manera de celebrar el mes de la bicicleta es subirse a la bicicleta, ir al trabajo, ir al supermercado, ir a la escuela, o simplemente ir por el puro placer de montar. La bicicleta es una de las pocas actividades que satisfacen simultáneamente todos los aspectos: es activa, práctica, social, sostenible, saludable, alivia el estrés y es divertida. Intente combinar la bicicleta con el transporte público: bicicleta-autobús, bicicleta-tren o, si quiere ir realmente lejos, bicicleta-tren-ferry. Utilice la tarjeta Clipper para pagar sin contacto a bordo del transporte público. CONOZCA MÁS


City Connections_Events Section Header_Calendar


Reuniones y seminarios web de la Ciudad de Santa Rosa

La mayoría de los martes a las 4:00 p.m.
Agendas de reuniones e instrucciones para participar:

Varias fechas y horarios
Agenda de reuniones e instrucciones sobre cómo participar:

Reunión de la Comunidad sobre Reimaginación de Mendocino Avenue
Martes, 17 de mayo, 5:30 p.m. | DETALLES

Festival de Obras Públicas Que Mejoran la Calidad de Vida ("City Works Festival")
Miércoles, 18 de mayo, 5 - 8:30 p.m. | DETALLES

Feria de Recursos para la Prevención de Incendios Forestales
Sábado, 21 de mayo, 10 a.m. - 2 p.m. | DETALLES

Reunión Comunitaria del Plan Estratégico de Soluciones para Personas sin Hogar
Lunes, 23 de mayo, 5:30 - 7 p.m. | DETALLES

Eventos Organizados por la Comunidad

Taller de Investigación de Insectos WaterSmart: Un programa bilingüe para todas las edades
Sábado, 14 de mayo, 10 a.m. - 12 p.m. | DETALLES

Recorrido por los Jardines Ecológicos
Sábado, 14 de mayo, 10 a.m. | DETALLES

Día de ir en Bicicleta a Cualquier Lugar
Viernes, 20 de mayo | DETALLES