SR City Connections: COVID-19 Treatments and Tools | Wildfire Ready Resource Fair | Fulton Road Widening | Drought Update | Water Safety | And More

Leer en Español

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

City Connections Header

Share this newsletter with others!
Was this newsletter forwarded to you? Sign-Up Here!  

CC_New Design_ENG

April 28, 2022

COVID-19Public Safety | Community NewsCity Services | Drought
Multicultural Roots | Join Our Team | Health & Wellness | Meetings & Workshops 


CDC Reports Most Americans Have Had COVID-19

Colored Silhouette of People

By February 2022, nearly 60 percent of Americans had been exposed to the coronavirus, according to data released on Tuesday by the Centers for Disease Control and Prevention. Infections rose most sharply during the Omicron surge among children and adolescents. The increase was smallest among adults 65 or older, who have the highest rate of vaccination. Coronavirus cases are rising again in the United States, particularly in the Northeast, but so far the rise in hospitalizations has been minimal, and deaths are still dropping. LEARN MORE

New Treatments and Tools to Combat Disease and Misinformation

COVID Treatments and Tools

President Biden’s administration announced plans this week to double the number of locations where covid-fighting antiviral pills are dispensed, and the FDA expanded its approval for the COVID-19 treatment remdesivir to include pediatric patients under age 12 who test positive for COVID-19 and are hospitalized or at high risk of severe disease. Additionally, the California Department of Public Health unveiled new Spanish- and English-language WhatsApp chatbot tools to offer reliable information about COVID-19 to Californians, especially those in the Latino community. California is the first state in the country to launch a tool of the kind.

More COVID-19 News


Join Us for the Wildfire Ready Resource Fair on May 21

Fire Rebuild Houses

Join us for the Wildfire Ready Resource Fair on Saturday, May 21, from 10 a.m. to 2 p.m. in Courthouse Square in Santa Rosa. Hosted by the Santa Rosa Fire Department and Office of Community Engagement, this one-day event will help the community prepare for wildfire season. The city, along with participating organizations, will provide information about wildfire preparedness, including individual and family preparedness, home and property preparedness, emergency alerts and notifications, evacuation zones for Santa Rosa residents, mental health and other wellness resources, disaster resources for neighborhoods, and more. READ MORE

More Public Safety News


Help Shape the City’s Strategic Plan to Address Homelessness on May 23

Staff Checking on Homeless in Tents

Please save the date of Monday, May 23, from 5:30 p.m. to 7 p.m. to participate in a virtual community input session on the city’s new Homelessness Solutions Strategic Plan. The city is working with a consultant, Focus Strategies, to develop a five-year plan with step-by-step actions to address homelessness in Santa Rosa and we are seeking your input. Phase One of the plan’s development involves meeting with a broad cross-section of the community for input about identified challenges and emerging opportunities to address homelessness. A series of meetings with targeted stakeholders will also be held in addition to the May 23 virtual community meeting. READ MORE

Submit Artwork for ‘What Home Means to Me’ Poster Contest by June 3

Home To Me Poster Contest

The “What Home Means to Me” poster contest hosted by the National Association of Housing and Redevelopment Officials recognizes the amazing, poignant art of children ages 5-18 who live in affordable housing across the country. Each piece of art visually shares the child’s thoughts on what their home means to them. Their heartfelt messages about their homes highlight the importance of ‘home’ for every child, and underscore the work of housing agencies, such as the Santa Rosa Housing Authority, to provide housing for low-income families in communities locally and across the country. Children ages 5-18 who are assisted under Public Housing Authority programs, including those residing in Santa Rosa’s affordable housing communities or families participating in the Section 8 Housing Choice Voucher program, are eligible to participate. The deadline to submit artwork is June 3 and must be completed by an artist under age 18 currently living in assisted affordable housing. HOW TO PARTICIPATE

More Community News


Recreation Swimming Postponed Due to Lifeguard Shortage - Lifeguard Hiring and Training Classes Underway


A shortage of lifeguards has led to the postponement of Recreation Swimming at Ridgway Swim Center. The opening of Rec Swim planned for this weekend has been rescheduled to next weekend, May 7 and 8. Santa Rosa Recreation & Parks is urgently in need of certified lifeguards to continue safe operations at our two city pools and for boat rentals on Lake Ralphine at Howarth Park. Immediate hiring is underway and lifeguard training and certification classes begin soon — May 13 and June 10 at Finley Aquatic Center. Scholarships are available to help offset the cost of lifeguard training and certification. Strong swimmers are encouraged to consider signing up! LEARN MORE

Fulton Road Widening: Guerneville to Piner Road

Road Work Ahead Sign

Fulton Road will soon be widened into four vehicle travel lanes with a median, between Guerneville and Piner Road. The project widening will improve the city’s transportation network and promote multi-modal transportation with the installation of bike lanes and sidewalk widening along this one-mile corridor. This project has been envisioned in the Santa Rosa 2035 General Plan as an arterial/regional road to be widened to improve circulation, safety, and operation along Fulton Road. The project is expected to begin construction in May 2022 and will take eighteen months to complete. Residents should expect traffic delays and watch for changing traffic conditions during construction. The Fulton Road project is funded primarily by SB1 Road Repair and Accountability Act and Measure M tax dollars. READ MORE

More City Services News


WATCH the latest Drought Update from the Director of Santa Rosa Water

Drought Update April 2022_English

Drought is still here, which means it’s super important that we commit to eliminating water waste and make changes that save water. In this first video edition of our monthly water supply update, Jennifer Burke, the Director of Santa Rosa Water, shares the latest information on drought and its impacts on our water supply and available water saving resources. WATCH HERE

Sign Up for the WaterSmart Portal and Be Entered to Win $200

WaterSmart Portal_English

Do you know how much water you use, when you use it, and the best ways for you to save? By creating a WaterSmart Portal account, you can track and analyze your water use online and set up customized notifications. Sign-up for the WaterSmart Portal before July 8 and be entered to win a $200 credit on your water bill! Already have an account? You’re automatically entered to win. For more information, including contest rules and eligibility, visit:

More Drought News

Report Water Waste
Santa Rosa’s Water Waste Ordinance prohibits waste of water due to breaks, leaks, or excess use. For example, overwatering your yard or misdirected sprinklers that “water” sidewalks and runoff into gutters is water waste and is prohibited. REPORT WATER WASTE


The Multicultural Roots Project looks to create broader visibility for Black, Indigenous, People of Color (BIPOC) in Sonoma County, with a focus on Santa Rosa. The Project recognizes their contributions and impacts that have shaped our city and region. This week we highlight:

Women Cruising their Way to the Top of the Lowriding World

Women in Lowriding

Lowriding has historically been a male-dominated space, and it is common to see men involved in lowrider car clubs and cruising into car shows with their Chevy bombs, Impalas and Crown Vics. However, now more than ever, women are out cruising their own lowriders and carving out a space for themselves in the lowrider community. Seeing more women buy, restore and cruise their cars in the last decade has empowered a whole new generation of women to take on lowriding as their hobby and passion. Raquel Sanchez’s love for lowriding began at a young age and she now has a car of her own called “El Camaleon.” READ MORE


The City offers great career opportunities with excellent salary, a generous benefits package, including retirement through CalPERS, a competitive leave package, a choice of three health plans, flexible spending program, and top of the line, employer paid vision and dental coverage.

Jobs Photo Header

Current Job Openings

Assistant Fire Marshal | Full-Time | $124,269.00 - $149,276.00 Annually | Fire
Supervise fire inspection, plan review, code enforcement, public fire education and investigative work of the Fire Prevention Division of the Fire Department. Recruitment closes May 4 at 11:59 p.m.

Accountant | Full-Time | $88,026.00 - $107,097.00 Annually | Finance
Prepare financial statements, review fiscal records, and monitor financial transactions. Work may include indirect supervision of lower-level professional, technical and clerical personnel. Recruitment closes May 9 at 11:59 p.m.

Senior Wastewater Plant Operator | Full-Time | $124,269.00 - $149,276.00 Annually | Water
Assist in the supervision of the operation and maintenance of the Laguna Treatment Plant on an assigned shift and perform a variety of skilled and semi-skilled tasks in the operation of the plant. Recruitment closes May 24 at 11:59 p.m.


Seasonal Employment Opportunities

Temp Hiring

Spend your summer days at Santa Rosa’s parks, lakes, pools, and community centers. Each year, Santa Rosa Recreation & Parks hires and trains over 300 seasonal employees, providing fun-filled and rewarding summer job experience. These are part-time, temporary positions. APPLY NOW


Think Now About Water Safety for Everyone in Your Family

Water Safety

Warm summer days and family outings to beaches, rivers, lakes, and pools will be here soon. There’s nothing like spending an afternoon splashing round in the water and enjoying being together. But unfortunately, many people don’t realize how dangerous the water can be without careful preparation. Now is a good time, in advance of any hot weather, to review water safety tips, and to think about lessons so everyone knows how to swim. Scholarships are available to offset the cost of lessons for those who qualify. SWIM LESSONS | SCHOLARSHIP FUND


City Connections_Events Section Header_Calendar

City of Santa Rosa Meetings & Webinars  

Most Tuesdays at 4:00 p.m.
Meeting agendas and instructions for how to participate:

Various dates and times
Meeting agendas and instructions for how to participate:

Community Listening Session
With City Manager Maraskeshia Smith, Vice Mayor Alvarez and Council Member Rogers
Saturday, April 30, 10 - 11 a.m. | DETAILS

Wildfire Ready Resource Fair
Saturday, May 21, 10 a.m. - 2 p.m. | DETAILS

Homelessness Solutions Strategic Plan Community Meeting
Monday, May 23, 5:30 - 7 p.m. | DETAILS

Community-Organized Events 

Accessory Dwelling Units Roundtable Conversation + Live Q&A
Presented by the Napa Sonoma ADU Center
Tuesday, May 3, 12 - 1 p.m. | DETAILS


Read in English

Conexiones de la Ciudad de SR: Tratamientos y Herramientas de COVID-19 | Feria de Recursos para la Preparación contra Incendios Forestales | Ampliación de Fulton Road | Actualización de la Sequía | Seguridad en el Agua | Y más  

CC_New Design_SPA

28 de abril de 2022

COVID-19Noticias de Seguridad Pública | Noticias Comunitarias
Servicios de la CiudadSequíaRaíces Multiculturales
Únete a Nuestro Equipo | Salud y Bienestar | Eventos y Seminarios


Los CDC Informan que la Mayoría de los Americanos han tenido COVID-19

Colored Silhouette of People

En febrero de 2022, casi el 60% de los estadounidenses habían estado expuestos al coronavirus, según los datos publicados el martes por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Las infecciones aumentaron de forma más pronunciada durante el aumento de Ómicron entre los niños y los adolescentes. El aumento fue menor entre los adultos de 65 años o más, que tienen la mayor tasa de vacunación. Los casos de coronavirus están aumentando de nuevo en Estados Unidos, sobre todo en el noreste, pero hasta ahora el aumento de las hospitalizaciones ha sido mínimo, y las muertes siguen disminuyendo. PARA SABER MÁS

Nuevos Tratamientos y Herramientas para Combatir la Enfermedad y la Desinformación

COVID Treatments and Tools

La administración del presidente Biden anunció esta semana planes para duplicar el número de lugares donde se dispensan píldoras antivirales para combatir el COVID, y la FDA amplió su aprobación para el tratamiento COVID-19 remdesivir para incluir a los pacientes pediátricos menores de 12 años que den positivo en el COVID-19 y estén hospitalizados o tengan un alto riesgo de padecer una enfermedad grave. Además, el Departamento de Salud Pública de California presentó nuevas herramientas de mensajería instantánea (chatbot) de WhatsApp en español e inglés para ofrecer información fiable sobre el COVID-19 a los californianos, especialmente a los de la comunidad latina. California es el primer estado del país en lanzar una herramienta de este tipo.

Más Noticias COVID-19


Acompáñenos en la Feria de Recursos de Preparación para Incendios Forestales el 21 de mayo

Fire Rebuild Houses

Acompáñenos en la Feria de Recursos Preparados para Incendios Forestales el sábado 21 de mayo, de 10 a.m. a 2 p.m. en Courthouse Square en Santa Rosa. Organizado por el Departamento de Bomberos de Santa Rosa y la Oficina de Participación Comunitaria, este evento de un día ayudará a la comunidad a prepararse para la temporada de incendios forestales. La Ciudad, junto con las organizaciones participantes, proporcionará información sobre la preparación para los incendios forestales, incluyendo la preparación individual y familiar, la preparación del hogar y la propiedad, las alertas y notificaciones de emergencia, las zonas de evacuación para los residentes de Santa Rosa, la salud mental y otros recursos de bienestar, los recursos de desastres para los barrios, y más. LEA MÁS

Mas Noticias de Seguridad Pública


Ayude a dar forma al Plan Estratégico de la Ciudad para abordar la falta de vivienda el 23 de mayo

Staff Checking on Homeless in Tents

Por favor, guarde la fecha del lunes, 23 de mayo, de 5:30 p.m. a 7 p.m. para participar en una sesión virtual de aportación de la comunidad sobre el nuevo Plan Estratégico de Soluciones para Personas sin Hogar de la Ciudad. La ciudad está trabajando con un asesor, Focus Strategies, para desarrollar un plan de cinco años con acciones detalladas para hacer frente a la falta de vivienda en Santa Rosa y estamos buscando su opinión. La primera fase del desarrollo del plan consiste en reunirse con una amplia representación de la comunidad para obtener información sobre los retos identificados y las oportunidades emergentes para abordar el problema de las personas sin hogar. Además de la reunión virtual de la comunidad del 23 de mayo, se celebrarán una serie de reuniones con grupos de interés específicos. LEER MÁS

Envíe sus Obras de Arte para el Concurso de Pósters "Lo Que Significa Para Mí mi Casa" antes del 3 de junio

Home To Me Poster Contest

El concurso de pósters "Lo Que Significa Para Mí mi Casa", organizado por la Asociación Nacional de Funcionarios de Vivienda y Reurbanización, reconoce el increíble y conmovedor arte de los niños de 5 a 18 años que viven en viviendas asequibles en todo el país. Cada obra de arte comparte visualmente los pensamientos de los niños sobre lo que significa su casa para ellos. Sus sinceros mensajes sobre sus casas ponen de relieve la importancia del "hogar" para todos los niños, y subrayan el trabajo de las agencias de vivienda, como la Autoridad de la Vivienda de Santa Rosa, para proporcionar viviendas a las familias de bajos ingresos en las comunidades locales y en todo el país. Pueden participar los niños de entre 5 y 18 años que reciben asistencia de los programas de la Autoridad de la Vivienda Pública, incluidos los que residen en las comunidades de viviendas asequibles de Santa Rosa o las familias que participan en el programa de vales de elección de vivienda de la Sección 8. La fecha límite para presentar las obras de arte es el 3 de junio y deben ser realizadas por un artista menor de 18 años que viva actualmente en una vivienda asequible asistida. CÓMO PARTICIPAR

Más Noticias Comunitarias


La Natación Recreativa se ha Aplazado debido a la Falta de Salvavidas - La Contratación de Salvavidas y las Clases de Entrenamiento están en marcha


Una escasez de salvavidas ha llevado a posponer la natación recreativa en el Centro de Natación Ridgway. La apertura de Rec Swim prevista para este fin de semana ha sido reprogramada para el próximo fin de semana, 7 y 8 de mayo. Santa Rosa Recreación y Parques necesita urgentemente de salvavidas certificados para continuar las operaciones seguras en nuestras dos piscinas de la ciudad y para el alquiler de barcos en el lago Ralphine en el Parque Howarth. La contratación inmediata está en marcha y la formación de socorristas y las clases de certificación comienzan pronto, 13 de mayo y 10 de junio en el Centro Acuático Finley. Hay becas disponibles para ayudar a compensar el gasto de la formación y la certificación de los salvavidas. Invitamos a los nadadores destacados a que consideren inscribirse. CONOZCA MÁS

Ampliación de Fulton Road: Guerneville a Piner Road

Road Work Ahead Sign

El proyecto ampliará y reconstruirá Fulton Road en cuatro carriles para vehículos con una franja divisoria, entre Guerneville y Piner Road. La ampliación del proyecto mejorará la red de transporte de la ciudad y promoverá el transporte multimodal con la instalación de carriles para bicicletas y la ampliación de las aceras a lo largo de este corredor de una milla. Este proyecto figura en el Plan General Santa Rosa 2035 como una carretera arterial/regional que se ampliará para mejorar la circulación, la seguridad y el funcionamiento a lo largo de Fulton Road. Se espera que el proyecto comience a construirse en mayo de 2022 y tardará dieciocho meses en completarse. Los residentes deben esperar retrasos en el tráfico y estar atentos a los cambios en las condiciones de tráfico durante la construcción. El proyecto de Fulton Road está financiado principalmente por la Ley de Reparación y Responsabilidad de Carreteras SB-1 y los dólares de los impuestos de la Medida M. LEA MÁS

Más Noticias de Servicios de la Ciudad


VEA la más Reciente Actualización sobre la Sequía de Santa Rosa Water

Drought Update April 2022_Spanish

La sequía sigue aquí, lo que significa que es súper importante que nos comprometamos a eliminar el desperdicio de agua y hacer cambios que ahorren agua. En esta primera edición de vídeo de nuestra actualización mensual sobre el suministro de agua, Teresa Gudinño en representación de Jennifer Burke, la Directora de Santa Rosa Water, comparte la información más reciente sobre la sequía y sus impactos en nuestro suministro de agua y los recursos disponibles para ahorrar agua. VER AQUÍ

Inscríbase en el portal WaterSmart y Participe en el sorteo de $200

WaterSmart Portal_Spanish

¿Sabes cuánta agua usas, cuándo la usas y cuáles son las mejores formas de ahorrar? Al crear una cuenta en el Portal WaterSmart, puede seguir y analizar su uso del agua en línea y configurar notificaciones personalizadas. Inscríbase en el Portal WaterSmart antes del 8 de julio y participe para ganar un crédito de 200 dólares en su factura de agua. ¿Ya tiene una cuenta? Ya está inscrito para ganar. Para obtener más información, incluidas las normas del concurso y los requisitos, visite:

Más noticias sobre la sequía

Reporte el Desperdicio de Agua
La Ordenanza de Desperdicio de Agua de Santa Rosa prohíbe el desperdicio de agua debido a roturas, fugas o uso excesivo. Por ejemplo, regar en exceso su jardín o rociadores mal dirigidos que "riegan" las aceras y se escurren en las canaletas se considera desperdicio de agua.


El Proyecto de Raíces Multiculturales de la Ciudad es un proyecto histórico en curso que busca crear una visibilidad más amplia para la gente negra, indígena, de color (BIPOC, por sus siglas en inglés) en el Condado de Sonoma, con un enfoque particular en Santa Rosa; y reconocer, a través de historias históricas de BIPOC, las contribuciones e impactos que han dado forma a la Ciudad y la región. Esta semana destacamos:

Las Mujeres que Llegan a la Cima del Mundo del Lowriding

Women in Lowriding

El lowriding ha sido históricamente un espacio dominado por los hombres, y es común ver a los hombres involucrados en los clubes de coches lowrider y que participan en las exposiciones de coches con sus "Chevy bombs", "Impalas" y "Crown Vics". Sin embargo, ahora más que nunca, las mujeres salen a pasear sus propios lowriders y se hacen un lugar en la comunidad lowrider. El hecho de que en la última década haya más mujeres que compren, restauren y conduzcan sus coches ha impulsado a toda una nueva generación de mujeres a asumir el lowriding como su afición y pasión. El amor de Raquel Sánchez por el lowriding comenzó a una edad temprana y ahora tiene un coche propio llamado "El Camaleón". LEER MÁS


La ciudad ofrece grandes oportunidades profesionales con un excelente salario, un generoso paquete de beneficios, incluyendo la jubilación a través de CalPERS, un competitivo paquete de licencias, una elección de tres planes de salud, un programa de gastos flexibles, y lo mejor de todo, una cobertura de visión y dental pagada por el empleador.

Jobs Photo Header

Ofertas de Trabajo Actuales

Asistente del Jefe de Bomberos | Tiempo completo | $124,269.00 - $149,276.00 anuales | Bomberos
Supervisar la inspección de incendios, la revisión de planos, la aplicación de códigos, la educación pública sobre incendios y el trabajo de investigación de la División de Prevención de Incendios del Departamento de Bomberos. La contratación se cierra el 4 de mayo a las 11:59 p.m.

Contador | Tiempo completo | $88,026.00 - $107,097.00 anuales | Finanzas
Preparar estados financieros, revisar los registros fiscales y supervisar las transacciones financieras. El trabajo puede incluir la supervisión indirecta de personal profesional, técnico y administrativo de nivel inferior. La contratación se cierra el 9 de mayo a las 11:59 p.m.

Operador Superior de la Planta de Aguas Residuales | Tiempo Completo | $124,269.00 - $149,276.00 Anuales | Agua
Ayudar en la supervisión de la operación y el mantenimiento de la Planta de Tratamiento de Laguna en un turno asignado y realizar una variedad de tareas calificadas y semicalificadas en la operación de la planta. La contratación se cierra el 24 de mayo a las 11:59 p.m.


Oportunidades de Empleo Temporal

Temp Hiring

Pase sus días de verano en los parques, lagos, piscinas y centros comunitarios de Santa Rosa. Cada año, Santa Rosa Recreation & Parks contrata y entrena a más de 300 empleados de temporada, proporcionando una experiencia de trabajo de verano divertida y gratificante. Estos son puestos temporales a tiempo parcial. APLICA AHORA


Considere hoy la Seguridad en el Agua para Todos los Miembros de su Familia

Water Safety

Pronto llegarán los días cálidos de verano y las salidas familiares a playas, ríos, lagos y piscinas. No hay nada como pasar una tarde chapoteando en el agua y disfrutando de la convivencia. Pero, por desgracia, mucha gente no se da cuenta de lo peligrosa que puede ser el agua si no se prepara cuidadosamente. Ahora es un buen momento, antes de que llegue el calor, para repasar los consejos de seguridad en el agua y considerar las clases para que todos sepan nadar. Hay becas disponibles para compensar el costo de las lecciones para aquellos que califican. LECCIONES DE NATACIÓN | FONDO DE BECAS


City Connections_Events Section Header_Calendar


Reuniones y seminarios web de la Ciudad de Santa Rosa

La mayoría de los martes a las 4:00 p.m.
Agendas de reuniones e instrucciones para participar:

Varias fechas y horarios
Agenda de reuniones e instrucciones sobre cómo participar:

Sesión de Escucha a la Comunidad
Con la Gerente de la Ciudad Maraskeshia Smith, el Vicealcalde Alvarez y el Consejal Rogers
Sábado, 30 de abril, 10 - 11 a.m. | DETALLES

Feria de Recursos de Preparación para Incendios Forestales
Sábado, 21 de mayo, 10 a.m. - 2 p.m. | DETALLES

Reunión comunitaria del Plan Estratégico de Soluciones para personas sin hogar
Lunes, 23 de mayo, 5:30 - 7 p.m. | DETALLES

Eventos Organizados por la Comunidad y Seminarios Web

Conversación sobre las Unidades de Vivienda Accesoria + Preguntas y Respuestas en vivo
Presentado por el Centro ADU de Napa Sonoma
Martes, 17 de mayo, 6 - 7:30 p.m. | DETALLES