SR City Connections: Emergency Rental Assistance Deadline | South Davis Park | Final Redistricting Map Approved | WaterSmart Garden | Self Defense Classes | And More

Leer en Español

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

City Connections Header

Share this newsletter with others!
Was this newsletter forwarded to you? Sign-Up Here!  

March 30, 2022

COVID-19Community NewsCity Services | Drought
Multicultural Roots | Join Our Team | Health & Wellness | Meetings & Workshops 


COVID-19 NEWS AND UPDATES


Second Booster Shots Available for Sonoma County Residents Age 50+

COVID-19 Booster


Residents age 50 and older and those who are immunocompromised are now eligible to receive a second booster of the mRNA (Pfizer-BioNTech or Moderna) COVID-19 vaccine at county-sponsored clinics as well as at local pharmacies and healthcare providers in Sonoma County. Immunocompromised individuals age 12 to 17 are only eligible to receive a second booster dose of the Pfizer vaccine. READ MORE


Deadline to Apply for Emergency Rental Assistance Program is Tomorrow, March 31

County Rental Assistance


The deadline to apply to Sonoma County’s Emergency Rental Assistance Program is tomorrow, Thursday, March 31. The program provides limited protection against eviction for non-payment of rent caused by loss of income due to COVID-19. Residents must have an application on file with the county’s portal by March 31 to take advantage of possible extensions of eviction protections currently being considered by the state. LEARN MORE


More COVID-19 News


COMMUNITY NEWS


Join Us at South Davis Park on April 9

South Davis Park


We want to hear from you! It’s been over two years since we've held a meeting in the park, so please join us on Saturday, April 9, from 2 p.m. to 4 p.m. at South Davis Neighborhood Park as we discuss the creation of a new master plan. This is your opportunity to share the types of amenities and activities you would like to see in South Davis Park, a 1.34-acre property located in southwest Santa Rosa. The community meeting will take place rain or shine, and Spanish interpretation will be provided. If you can’t attend the meeting, be sure to provide your input through the online survey. LEARN MORE


More Community News


CITY SERVICES


City Council Approves Final Redistricting Map

Redistricting


On Tuesday, the Santa Rosa City Council voted unanimously in favor of approving updated lines for the city’s district-based elections. This approval follows a months-long process of outreach and public feedback to garner input on redistricting, a once-a-decade state-mandated process that rebalances populations to be more even across all city districts. As approved, the changes to these lines have been modest with a population of 3,000 people shifting from Districts 2 and 3 to Districts 4 and 5; and with Districts 1, 6, and 7 remaining unchanged.
VIEW THE APPROVED MAP | READ MORE


Final Days to Complete News, Information, and Content Survey

Survey


Are you getting the news you want from the City of Santa Rosa? The City of Santa Rosa wants to make sure you are getting the information you want to hear more about in this newsletter and beyond. Please take this short 5-minute survey from the City of Santa Rosa to better inform the outreach and communication efforts of the City of Santa Rosa. Hurry! The survey closes tomorrow, March 31. The information you provide will directly influence the way the city communicates to the public. TAKE THE SURVEY


More City Services News


DROUGHT


Transform Your Yard Into a Beautiful WaterSmart Garden

WaterSmart Garden


Santa Rosa Water is here to help you transform your thirsty lawn into a vibrant, functional, and low water-use garden. Saving water is beautiful when you select the right types of plants and irrigate efficiently. Our team of WaterSmart experts can walk you through available rebates, including the Cash for Grass and Irrigation Efficiency Upgrade rebates. Whether you prefer a DIY project or working with a landscape professional, remember to be eligible for rebates, contact us for a required pre-inspection before getting started on your project. Looking for professional assistance with your landscape? Check out the link below to find a landscape professional who can help you create your WaterSmart garden this summer. LEARN MORE


More Drought News


Report Water Waste
Santa Rosa’s Water Waste Ordinance prohibits waste of water due to breaks, leaks, or excess use. For example, overwatering your yard or misdirected sprinklers that “water” sidewalks and runoff into gutters is water waste and is prohibited. REPORT WATER WASTE


MULTICULTURAL ROOTS


The Multicultural Roots Project looks to create broader visibility for Black, Indigenous, People of Color (BIPOC) in Sonoma County, with a focus on Santa Rosa. The Project recognizes their contributions and impacts that have shaped our city and region. This week we highlight:

Grace Cheung-Schulman: Volunteering to Find and Foster Community

GraceCheung-Schulman


Grace Cheung-Schulman exudes warmth and wisdom. She is a woman who is unafraid of change and embraces the beauty of the unknown. Grace dedicates much of her time to the Asian American Pacific Islander Coalition of the North Bay (AAPIC North Bay) and is a Co-Founder and Co-Chair of the coalition. In honor of Women’s History Month, Grace wanted to share some words she lives by for her fellow women, “work hard, be self-reliant, be generous to others, and [most of all] don’t be afraid to learn and try new things. Be brave and seek knowledge.” READ MORE


JOIN OUR TEAM


The City offers great career opportunities with excellent salary, a generous benefits package, including retirement through CalPERS, a competitive leave package, a choice of three health plans, flexible spending program, and top of the line, employer paid vision and dental coverage.

Jobs Photo Header


Current Job Openings

Bus Service Worker | Full-Time | $47,819.20 - $56,700.80 Annually | Transit
Clean, fuel, park, and perform basic service and maintenance to all assigned vehicles. Duties include maintenance work performed in the field at bus stops and facilities removing litter, graffiti, emptying trash bins, and removing weeds and brush. Recruitment closes April 4 at 11:59 p.m.

Assistant Engineer/Associate Civil Engineer | Full-Time | $91,816.00 - $129,369.00 Annually | Transportation and Public Works
Perform a range of engineering tasks to design and construct public works, utilities, and related projects for a wide range of departments within the City of Santa Rosa. Recruitment closes April 29 at 11:59 p.m.

Supervising Engineer | Full-Time | $106,297.00 - $136,543.00 Annually | Transportation and Public Works
Supervise a team of Associate Civil Engineers and technical and administrative staff in order to implement the design and construction of Capital Improvement Projects. Recruitment closes May 4 at 11:59 p.m.

VIEW ALL JOB POSTINGS


Seasonal Employment Opportunities

Temp Hiring


Spend your summer days at Santa Rosa’s parks, lakes, pools, and community centers. Each year, Santa Rosa Recreation & Parks hires and trains over 300 seasonal employees, providing fun-filled and rewarding summer job experience. These are part-time, temporary positions. APPLY NOW


HEALTH AND RECREATION


New Self Defense Classes for Women & Teens

Self Defense


Santa Rosa Recreation & Parks has added a new series of classes this spring and summer to help women and teens achieve greater self-awareness and assurance. Taught by Daima Phipps, who is a 5th Degree American Kenpo Karate Black Belt, participants learn self-defense tactics in a safe and fun environment. Multiple sessions are offered, and the first session begins next Tuesday, April 5. SELF DEFENSE FOR WOMEN & TEENS | SELF DEFENSE FOR TEENS


COMMUNITY MEETINGS & WORKSHOPS

City Connections_Events Section Header_Calendar


City of Santa Rosa Meetings & Webinars  

SANTA ROSA CITY COUNCIL
Most Tuesdays at 4:00 p.m.
Meeting agendas and instructions for how to participate: srcity.org/publiccomment

CITY BOARDS, COMMISSIONS & COMMITTEES 
Various dates and times
Meeting agendas and instructions for how to participate: srcity.org/publiccomment

Art in Public Places Committee Meeting
Discussing public art for the Highway 101 Bicycle and Pedestrian Overcrossing Project
Monday, April 4, 3:30 p.m. | DETAILS

South Davis Neighborhood Park Master Plan Meeting

Saturday, April 9, 2 - 4 p.m. | DETAILS


Subscribe

Read in English

Conexiones de la Ciudad de SR: Asistencia de Emergencia Para Alquiler Fecha Límite | Parque South Davis | Mapa Final de Redistribución de Distritos Aprobado | Jardín WaterSmart | Clases de Defensa Personal | Y Más 

30 de marzo de 2022

COVID-19Noticias Comunitarias
Servicios de la CiudadSequíaRaíces Multiculturales
Únete a Nuestro Equipo | Salud y Bienestar | Eventos y Seminarios


NOTICIAS DE COVID-19


Segundas Vacunas de Refuerzo Disponibles Para Residentes del Condado de Sonoma Mayores de 50 Años

COVID-19 Booster


Los residentes de 50 años o más y aquellos inmunocomprometidos ahora son elegibles para recibir un segundo refuerzo de la vacuna COVID-19 de mRNA (Pfizer-BioNTech o Moderna ) en clínicas patrocinadas por el condado, así como en farmacias locales y proveedores de atención médica en el Condado de Sonoma. Las personas inmunocomprometidas de 12 a 17 años solo son elegibles para recibir una segunda dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer. LEER MÁS


La Fecha Límite Para Solicitar el Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia es Mañana, 31 de marzo

County Rental Assistance


La fecha límite para presentar una solicitud al Programa de Asistencia de Emergencia de Alquiler del Condado de Sonoma es mañana, jueves 31 de marzo. El programa brinda protección limitada contra el desalojo por falta de pago del alquiler causado por la pérdida de ingresos debido a COVID-19. Los residentes deben tener una solicitud archivada en el portal del condado antes del 31 de marzo para aprovechar las posibles extensiones de las protecciones de desalojo que actualmente está considerando el estado. APRENDE MÁS


Más Noticias COVID-19


NOTICIAS DE LA COMUNIDAD


Únase a Nosotros En El Parque South Davis El 9 de abril

South Davis Park


¡Queremos saber de usted! Han pasado más de dos años desde que celebramos una reunión en el parque, así que únase a nosotros el sábado 9 de abril a partir de las 2 p.m. a las 4 p.m. en el Parque Vecinal de South Davis mientras discutimos la creación de un nuevo plan maestro. Esta es su oportunidad de compartir los tipos de servicios y actividades que le gustaría ver en el Parque South Davis, una propiedad de 1.34 acres ubicada en el suroeste de Santa Rosa. La reunión comunitaria se llevará a cabo llueva o truene, y se proporcionará interpretación en español. Si no puede asistir a la reunión, asegúrese de proporcionar su opinión a través de la encuesta en línea. APRENDE MÁS


Más Noticias Comunitarias


SERVICIOS DE LA CIUDAD


El Concejo Municipal Aprueba el Mapa Final de Redistribución de Distritos

Redistricting


El martes, el Concejo Municipal de Santa Rosa votó unánimemente a favor de aprobar líneas actualizadas para las elecciones distritales de la ciudad. Esta aprobación sigue a un proceso de divulgación y comentarios del público de meses de duración para recopilar información sobre la redistribución de distritos, un proceso exigido por el estado que se realiza una vez cada década y que reequilibra las poblaciones para que sean más uniformes en todos los distritos de la ciudad. Según lo aprobado, los cambios a estas líneas han sido modestos con una población de 3,000 personas que se mudaron de los Distritos 2 y 3 a los Distritos 4 y 5; y con los Distritos 1, 6 y 7 permaneciendo sin cambios. VER EL MAPA APROBADO | LEER MÁS


Últimos Días Para Completar La Encuesta de Noticias, Información y Contenido

Survey_SPA


¿Estás recibiendo las noticias que quieres de la Ciudad de Santa Rosa? La Ciudad de Santa Rosa quiere asegurarse de que reciba la información que desea escuchar en este boletín y más allá. Complete esta breve encuesta de 5 minutos de la Ciudad de Santa Rosa para informar mejor los esfuerzos de divulgación y comunicación de la Ciudad de Santa Rosa. ¡Apúrese! La encuesta cierra mañana, 31 de marzo. La información que proporcione influirá directamente en la forma en que la ciudad se comunica con el público. RESPONDA A LA ENCUESTA


Más Noticias de Servicios de la Ciudad


SEQUÍA


Transforme su césped en un hermoso jardín WaterSmart

WaterSmart Garden


Santa Rosa Water está aquí para ayudarle a transformar su sediento césped en un jardín vibrante, funcional y de bajo consumo de agua. Ahorrar agua es hermoso cuando se seleccionan los tipos de plantas adecuados y se riega de manera eficiente. Nuestro equipo de expertos en WaterSmart puede guiarle a través de los reembolsos disponibles, incluyendo los reembolsos Cash for Grass y Irrigation Efficiency Upgrade. Ya sea que prefiera un proyecto de tipo "hágalo usted mismo" o que trabaje con un profesional de la jardinería, recuerde que, para ser elegible para los reembolsos, debe ponerse en contacto con nosotros para una inspección previa requerida antes de comenzar con su proyecto. ¿Busca ayuda profesional para su jardín? Consulte el siguiente enlace para encontrar un profesional dedicado a la jardinería que pueda ayudarle a crear su jardín WaterSmart este verano. CONOZCA MÁS


Más noticias sobre la sequía


Reporte el Desperdicio de Agua
La Ordenanza de Desperdicio de Agua de Santa Rosa prohíbe el desperdicio de agua debido a roturas, fugas o uso excesivo. Por ejemplo, regar en exceso su jardín o rociadores mal dirigidos que "riegan" las aceras y se escurren en las canaletas se considera desperdicio de agua.
REPORTE EL DESPERDICIO DE AGUA


RAÍCES MULTICULTURALES


El Proyecto de Raíces Multiculturales de la Ciudad es un proyecto histórico en curso que busca crear una visibilidad más amplia para la gente negra, indígena, de color (BIPOC, por sus siglas en inglés) en el Condado de Sonoma, con un enfoque particular en Santa Rosa; y reconocer, a través de historias históricas de BIPOC, las contribuciones e impactos que han dado forma a la Ciudad y la región. Esta semana destacamos:

Grace Cheung-Schulman: Trabajar de Voluntaria para Encontrar y Fomentar la Comunidad

GraceCheung-Schulman


Grace Cheung-Schulman desprende calidez y sabiduría. Es una mujer que no tiene miedo al cambio y abraza la belleza de lo desconocido. Grace dedica gran parte de su tiempo a la Coalición de Asiáticos Americanos e Isleños del Pacífico de North Bay (AAPIC North Bay, por su nombre en inglés) y es cofundadora y copresidenta de la coalición. En honor al Mes de la Historia de la Mujer, Grace quiso compartir algunas palabras por las que se guía para sus compañeras: "trabaja duro, sé autosuficiente, sé generosa con los demás y [sobre todo] no tengas miedo de aprender y probar cosas nuevas. Sed valientes y buscad el conocimiento." LEER MÁS


ÚNETE A NUESTRO EQUIPO


La ciudad ofrece grandes oportunidades profesionales con un excelente salario, un generoso paquete de beneficios, incluyendo la jubilación a través de CalPERS, un competitivo paquete de licencias, una elección de tres planes de salud, un programa de gastos flexibles, y lo mejor de todo, una cobertura de visión y dental pagada por el empleador.

Jobs Photo Header


Ofertas de Trabajo Actuales

Trabajador de Servicio de Autobús | Tiempo Completo | $47,819.20 - $56,700.80 Anuales | Tránsito
Limpiar, abastecer de combustible, estacionar y realizar el servicio y mantenimiento básico de todos los vehículos asignados. Las tareas incluyen el trabajo de mantenimiento realizado en el campo en las paradas de autobús y las instalaciones de la eliminación de basura, graffiti, vaciar los contenedores de basura, y la eliminación de las hierbas y la maleza. El reclutamiento se cierra el 4 de abril a las 11:59 p.m.

Ingeniero Asistente/Ingeniero Civil Asociado | Tiempo Completo | $91,816.00 - $129,369.00 Anuales | Transporte y Obras Públicas
Realizar una serie de tareas de ingeniería para diseñar y construir obras públicas, servicios públicos y proyectos relacionados para una amplia gama de departamentos dentro de la Ciudad de Santa Rosa. La contratación se cierra el 29 de abril a las 11:59 p.m.

Ingeniero Supervisor | Tiempo Completo | $106,297.00 - $136,543.00 Anuales | Transporte y Obras Públicas
Supervisar un equipo de Ingenieros Civiles Asociados y personal técnico y administrativo para implementar el diseño y la construcción de Proyectos de Mejoras Capitales. La contratación se cierra el 4 de mayo a las 11:59 p.m.

VER TODAS LAS OFERTAS DE EMPLEO


Oportunidades de Empleo Temporal

Temp Hiring

Pase sus días de verano en los parques, lagos, piscinas y centros comunitarios de Santa Rosa. Cada año, Santa Rosa Recreation & Parks contrata y entrena a más de 300 empleados de temporada, proporcionando una experiencia de trabajo de verano divertida y gratificante. Estos son puestos temporales a tiempo parcial. APLICA AHORA


SALUD Y RECREACIÓN


Nuevas Clases de Defensa Personal para Mujeres y Adolescentes

Self Defense


Santa Rosa Recreación y Parques ha añadido una nueva serie de clases esta primavera y el verano para ayudar a las mujeres y los adolescentes a lograr una mayor conciencia de sí mismo y la seguridad. Impartidas por Daima Phipps, que es Cinturón Negro de Kenpo Americano de 5º nivel, las participantes aprenden tácticas de autodefensa en un entorno seguro y divertido. Se ofrecen varias sesiones, y la primera comienza el próximo martes 5 de abril.

DEFENSA PERSONAL PARA MUJERES Y ADOLESCENTES
DEFENSA PERSONAL PARA ADOLESCENTES


PRÓXIMOS EVENOTS Y SEMINARIOS

City Connections_Events Section Header_Calendar

 

Reuniones y seminarios web de la Ciudad de Santa Rosa

AYUNTAMIENTO DE SANTA ROSA
La mayoría de los martes a las 4:00 p.m.
Agendas de reuniones e instrucciones para participar: srcity.org/publiccomment

DIRECTIVAS, COMISIONES Y COMITÉS DE LA CIUDAD 
Varias fechas y horarios
Agenda de reuniones e instrucciones sobre cómo participar: srcity.org/publiccomment

Reunión del Comité de Arte en Lugares Públicos
Discutiendo el arte público para el Proyecto de Cruce de Peatones y Bicicletas de la Autopista 101
Lunes 4 de abril, 3:30 p.m. | DETALLES

Reunión del Plan Maestro del Parque del Vecindario de South Davis
Sábado, 9 de abril, 2 - 4 p.m. | DETALLES