SR City Connections: COVID-19 Holiday Travel Recommendations | Fireplace/Chimney Safety Tips | Important Deadlines for Glass Fire Survivors | New CFO Appointed | Rec Activities for Kids | And More

Leer en Español

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

City Connections Header

Share this newsletter with others!
Was this newsletter forwarded to you? Sign-Up Here!  

November 12, 2020

COVID-19 | Public Safety News | Glass Fire Update | Community News 
City Services | News to Brighten Your Day | Online Meetings 


Respect.Protect. Mask Up.

Sonoma County Joins with Other Bay Area Communities to Issue Holiday Travel Recommendations

The Sonoma County Department of Health Services joined with health officials from 10 Bay Area counties this week to make recommendations for citizens to stay safe during this holiday season. COVID-19 cases are rising across the United States, with over 1 million new cases in the first 12 days of November alone. With California continuing to trend toward higher rates of new cases, and Sonoma County still in the highest tier of restrictions, it’s important to keep you and your family safe by following the recommendations. If you gather in person, keep it small, short, stable, and outdoors. Also, nonessential travel, including holiday travel, is not recommended. READ MORE

Do Your Part to Keep Our Sports Courts and Fields Open!

Sports Fields _ English

Please continue to follow the recommendations of our public health officials and remember gatherings for sports games or tournaments are NOT allowed. Watch this video for more information on how YOU can help slow the spread. WATCH VIDEO

More information is also available at

Safe Social Distancing Program Set to Close this Week After COVID-19 Testing Reveals No Positive Results

Safe Social Distancing Program

Following two rounds of COVID-19 testing and all tests coming back negative, closure of the Safe Social Distancing Program (SSDP) in the parking lot at Finley Community Center has resumed and those individuals still residing at the site will be relocated this week to alternate shelter placements. The City and its contracted homeless services provider, Catholic Charities of the Diocese of Santa Rosa, postponed an earlier closure date after being made aware of a potential COVID-19 exposure at the SSDP. The City and Catholic Charities worked closely with the Sonoma County Department of Health Services to conduct testing. The relocation of individuals is expected to be completed this week and clean-up of the program site to begin thereafter. The SSDP was established in May as a temporary measure in response to COVID-19 and served 154 individuals between May and September.

Save the Date – We want your Feedback!

To help evaluate the SSDP in the Finley parking lot, the City will host a Virtual Community Meeting at 6 p.m. on December 7 to get feedback from neighbors and park patrons. This will be a chance to share your thoughts on the overall operation of the program. Zoom participation information to follow in next week's newsletter.


Emergency Shelter Expansion Takes Form at Sam Jones Hall Homeless Shelter to Restore Pre-COVID-19 Occupancy

Sam Jones Shelter Expansion

Crews are making good progress in constructing an emergency shelter structure at Samuel L. Jones Hall Homeless Shelter (SJH). The project will restore bed capacity at the City-owned homeless shelter to pre-COVID-19 levels while maintaining social distancing requirements. Fifty-six beds were removed from SJH at the beginning of the pandemic to make room for social distancing measures. The approximately 8,000 square foot prefabricated emergency shelter building currently under construction will allow SJH to restore bed capacity to pre-COVID-19 occupancy. The project is anticipated to take approximately four months to complete, with occupancy estimated to begin in December 2020. READ MORE


For the latest updates and resources for COVID-19, visit


Chimney Fire Safety

Fireplace/Chimney Safety During Cold Weather Season

Last weekend, the Santa Rosa Fire Department responded to two separate house fires caused by chimney fires. As colder temperatures become more common, more residents are using fireplaces to heat their homes, and it is important to have your chimney inspected and cleaned annually by a professional to avoid a potentially destructive fire. The Fire Department would like to remind you to follow these heating safety tips to help keep your home fire safe this winter:

  • Keep anything that can burn at least 3 feet from your fireplace or wood stove
  • Do not burn paper in your fireplace or wood stove
  • Put the fire out before you go to sleep or leave your home
  • Put ashes in a metal container with a lid, and place that container outside at least 10 feet from your home
  • Keep a glass or metal screen in front of your fireplace to prevent embers or sparks from jumping out


Glass Fire Recovery


Training for Contractors Removing Debris for Glass Fire

Sonoma County Environmental Health and the City of Santa Rosa, in partnership with CalRecycle and California Office of Emergency Services, will hold a virtual webinar for training on Fire Debris Removal for contractors and waste haulers on Monday, November 16, from 3:00 PM to 5:00 PM. The virtual webinar training will cover the steps and requirements of the private debris removal process in detail to ensure those performing this work in Sonoma County are well-prepared to complete the process efficiently and safely. REGISTER

Important Upcoming Deadlines

Two important deadlines are on the horizon for survivors of the Glass Fire:

December 15: Phase 2 Debris Removal Paperwork Due

Sonoma County fire survivors who have residential property that was destroyed or significantly damaged by the Walbridge, Meyers or Glass fires have two options for completing the Phase 2 debris removal process to ensure sites are clean, safe for rebuilding, and free of potentially leached toxins. The deadline to apply for either option is December 15th. Property owners may submit a Right of Entry form to Sonoma County Environmental Health to sign up for the state-sponsored Phase 2 debris removal program (the Consolidated Debris Removal Program) OR submit a private debris removal application to the City of Santa Rosa for approval to hire a properly licensed private contractor to do the work. READ MORE

December 16: FEMA Disaster Assistance Registration

Sonoma County is among the counties added to the current federal Major Disaster Declaration, initially approved by the President on Oct. 16, to bolster the state’s emergency response to wildfires across the state and support impacted residents. For individuals who lost their home or sustained other losses due to the Glass Fire, this means they may be able to apply for federal assistance. FEMA gives eligible survivors financial awards to help them pay for such needs as rent, home repair or replacement, and other serious disaster-related expenses. APPLY NOW


Community News - No Title


City of Santa Rosa Appoints Chief Financial Officer

The City of Santa Rosa has appointed Jan Mazyck to serve as Chief Financial Officer, a role responsible for overseeing the City’s financial and accounting functions, including budgeting, accounting, purchasing and long-term planning. Mazyck will bring over 20 years of government and financial management—including a leadership role at the U.S. Treasury Department—to the position that oversees a 94-person team at the City. Mazyck’s official start date with the City of Santa Rosa will be January 4, 2021. READ MORE

Multicultural Roots Project: John Richards 

John Richards 3

The City’s Multicultural Roots Project is an ongoing historical project that looks to create broader visibility for Black, Indigenous, People of Color (BIPOC) in Sonoma County, with a particular focus on Santa Rosa; and to recognize, through historical stories from BIPOC, contributions and impacts that have shaped the City and the region. This week, we focus on barber, business owner, and landowner John Richards.

The Santa Rosa Barber

For this week’s Multicultural Roots Project story, we travel back to the 1800s and meet Santa Rosa business owner, John Richards. In 1860, the Black community in Santa Rosa was very small, so small in fact that there were only 20 African Americans listed in the Census for Santa Rosa. Eight of them lived with John Richards in his home.

John Richards was born a slave in 1824 in Kentucky and bought his freedom as a young man. After living in Canada and returning to the United States to live in Massachusetts, Michigan and Missouri, John and his wife, Philena, made their way to California, first stopping in Shasta before finally settling in Santa Rosa. In 1856, Mr. Richards opened a barber shop in downtown Santa Rosa, next to the Santa Rosa House (pictured above), Santa Rosa’s first hotel which also served as a stage shop. The location, on the corner of Second and Main streets, helped make Mr. Richards’ barber shop the gathering place for people in town to chat and wait for the stage. He became incredibly successful in town, owning 130 acres of land in the area of Santa Rosa that would later become the South Park neighborhood. The Richards used their opportunities and resources to help where help was needed. The two had no issue opening their home up to people in need. After the Civil War, John and Philena welcomed several homeless freed slaves into their home, including Samuel Clark who worked as a barber at the shop in town. They also adopted two children. READ MORE ABOUT JOHN RICHARDS

Cannery Project Moving Forward

Cannery Project

The Cannery at Railroad Square is a recently approved housing project located at the old Cannery site, adjacent to Santa Rosa Creek. The development project will provide 129 affordable housing studios and one- and two-bedroom living units. The development will retain, restore, and resurrect the historic brick walls, canopy, and loading docks and the original water tower on 3rd Street near the Downtown rail station. The site design also includes a public promenade located between the Historic Cannery site and the Historic Plant 5 site to the north, allowing public access from the planned SMART pedestrian/bike path to the creek trail. The Cannery is one of several projects across the State seeing fast-track development for affordable housing under the State’s by-right housing laws. READ MORE


Creekside Park Image

Creekside Open Space Proposed Renaming Survey

Did you miss the Creekside Open Space Community Meeting held last week? We still want your input! Watch the virtual community meeting replay as city staff share and discuss a citizen proposal to rename Creekside Open Space and review potential changes to the Council Policy 000-25: Park Naming Policy and Procedure. WATCH REPLAY and TAKE THE SURVEY.


Is Your Home Rain Ready? Below are a few tips to make your home rain ready this winter season. Remember, storm drains connect streets to creeks – they’re ours to protect!

  • Dispose of pet waste in a trash container.
  • Pick up leaf litter and yard clippings around your home.
  • Turn off your irrigation system during the rainy season.
  • Fix all car leaks.


Recreation Programs Available

Recreation Programs 11.12.20

School of Rec – Distance Learning Camp & Care

Very limited space is available to join Santa Rosa Recreation & Parks’ distance learning camp and care program. Just four spots are available to join the program mid-term at Finley Community Center, cost is pro-rated. SIGN UP

KidScience Adventures After School Enrichment

Do you have a science-loving child between the ages of 6 and 12? These fun science camps are held Tuesday/Thursday afternoons at Church of One Tree and follow COVID-19 safety guidelines. REGISTER

Santa Rosa Gymnastics Online Classes

Certified coaches with Santa Rosa Gymnastics offer Basic Gymnastics (ages 5-12) and Toddler/Parent Gymnastics (ages 3-5) online through Zoom, taking participants through a fun, pre-organized workout and giving students corrections and feedback. REGISTER


To learn more about City services available online and over the phone, visit 


News to Brighten Your Day


Show Us Your Attitude of Gratitude Santa Rosa!
Who or What Makes You Feel Grateful?

Please join Santa Rosa Recreation & Parks in celebrating this month of Thanksgiving by submitting a photo of something or someone in Santa Rosa that makes you smile or who you are grateful for OR create a thank you sign and send us a photo of your creation. We look forward to smiling ear-to-ear as we review all the gratitude photos we receive!

Shortly before Thanksgiving, we’ll post a video celebration of your Attitude of Gratitude on our Rec & Parks Facebook page and in this newsletter. Please submit photos to by Monday, November 16.


Community Meetings and Workshops

City of Santa Rosa Meetings & Webinars  

Most Tuesdays at 4:00 p.m.
Meeting agendas and instructions for how to participate:

Various dates and times
Meeting agendas and instructions for how to participate:

The webinar will be held via Zoom and will educate contractors and haulers on the private cleanup process and proper procedures for debris removal for the Glass, Meyers and Walbridge fires in Sonoma County.
Monday, November 16, 3:00 p.m. | DETAILS

Seeking community input on preliminary designs to improve bicycle and pedestrian safety and access along Stony Point Road between Sebastopol Road and West 3rd Street.
Wednesday, November 18, 6:00 p.m. | DETAILS

Community-Organized Events 

A Food Donation & Gratitude Event
Saturday, November 21, 11 a.m. –2: 00 p.m.
Finley Park, 110 Stony Point Rd., Santa Rosa

With COVID-19 preventing large gatherings, Winter Lights, the annual Downtown holiday celebration will have a new twist this year. Rather than bringing families for a one-night event, the Santa Rosa Metro Chamber is spreading the holiday spirit from Thanksgiving to the New Year! Celebrate in a new way this year at Winter Lights 2020.
Friday, November 27, 2020 through January 1, 2021 | DETAILS



Read in English

COVID-19 Recomendaciones de Viajes de Vacaciones | Consejos de Seguridad Para Chimeneas | Fechas Límite Importantes Para los Sobrevivientes de Incendio Glass| Nueva Directora Financiera | Actividades Recreativas Para Niños | Y Más

12 de noviembre de 2020

COVID-19 | Noticias de Seguridad Pública | Actualización del Incendio Glass |
Noticias Comunitarias | Servicios de la Ciudad | Noticias Para Alegrar Su Día
Seminarios en la Web


Respete. Proteja. Cubrase

El Condado de Sonoma se Une a Otras Comunidades del Área de la Bahía Para Emitir Recomendaciones Para Los Días Festivos

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Sonoma se unió a funcionarios de salud de 10 condados del Área de la Bahía esta semana para hacer recomendaciones para que los ciudadanos se mantengan seguros durante esta temporada de fiestas. Los casos de COVID-19 están aumentando en los Estados Unidos, con más de 1 millón de casos nuevos solo en los primeros 12 días de noviembre. Dado que California continúa con la tendencia hacia tasas más altas de casos nuevos y el Condado de Sonoma aún se encuentra en el nivel más alto de restricciones, es importante que usted y su familia estén seguros siguiendo las recomendaciones. Si se reúne en persona, manténgalo pequeño, corto, estable y al aire libre. Además, no se recomiendan los viajes no esenciales, incluidos los viajes de vacaciones. LEA MÁS

¡Haga su Parte Para Mantener Abiertas Nuestras Canchas y Campos Deportivos!

Sports Fields - SPanish

Continúe siguiendo las recomendaciones de nuestros funcionarios de salud pública y recuerde que NO se permiten reuniones para juegos deportivos o torneos. Mire este video para obtener más información sobre cómo USTED puede ayudar a reducir la propagación. VEA EL VIDEO

Más información disponible en

El Programa de Distanciamiento Social Seguro en el Estacionamiento de Finley se Cerrará Esta Semana Después de Que la Prueba COVID-19 No Reveló Resultados Positivos

Safe Social Distancing Program

Después de dos rondas de pruebas de COVID-19 y todas las pruebas se dieron negativo, se reanudó el cierre del Programa de Distancia Social Segura (SSDP, por sus siglas en inglés) en el estacionamiento del Centro Comunitario de Finley y las personas que aún residen en el sitio serán reubicadas esta semana para alternar colocaciones de refugio. La Ciudad y su proveedor de servicios para personas sin hogar contratado, Caridades Católicas de la Diócesis de Santa Rosa, pospusieron una fecha de cierre anterior después de enterarse de una posible exposición al COVID-19 en el SSDP. La Ciudad y Catholic Charities trabajaron en estrecha colaboración con el Departamento de Servicios de Salud del Condado de Sonoma para realizar las pruebas. Se espera que la reubicación de las personas se complete esta semana y que la limpieza del sitio del programa comience a partir de entonces. El SSDP se estableció en mayo como una medida temporal en respuesta al COVID-19 y sirvió a 154 personas entre mayo y septiembre.

Reserve la Fecha - ¡Queremos Sus Comentarios!

Para ayudar a evaluar el SSDP en el estacionamiento de Finley, la Ciudad organizará una Reunión de la Comunidad Virtual a las 6 pm el 7 de diciembre para obtener comentarios de los vecinos y los usuarios del parque. Esta será una oportunidad para compartir sus pensamientos sobre el funcionamiento general del programa. Amplíe la información de participación para seguirla en el boletín de la próxima semana.


La Expansión del Refugio de Emergencia Toma Forma en el Refugio Para Personas Sin Hogar Sam Jones Hall para Restaurar la Ocupación Antes Del COVID-19

Sam Jones Shelter Expansion

Los equipos están haciendo un buen progreso en la construcción de una estructura de refugio de emergencia en Samuel L. Jones Hall Homeless Shelter (SJH, por sus siglas en inglés). El proyecto restaurará la capacidad de camas en el refugio para personas sin hogar de propiedad de la Ciudad a los niveles antes del COVID-19 mientras mantienen los requisitos de distanciamiento social. Se retiraron 56 camas de SJH al comienzo de la pandemia para dar cabida a medidas de distanciamiento social. El edificio de refugio de emergencia prefabricado de aproximadamente 8,000 pies cuadrados actualmente en construcción permitirá a SJH restaurar la capacidad de camas a la ocupación anterior a COVID-19. Se prevé que el proyecto tardará aproximadamente cuatro meses en completarse, y se estima que la ocupación comenzará en diciembre del 2020. LEA MÁS


Para obtener las últimas actualizaciones y recursos de COVID-19, visite


Chimney Fire Safety

Seguridad de Las Chimeneas Durante la Temporada del Clima Frío

El fin de semana pasado, el Departamento de Bomberos de Santa Rosa respondió a dos incendios en casas separados causados por incendios en chimeneas. A medida que las temperaturas más frías se vuelven más comunes, más residentes usan chimeneas para calentar sus hogares, y es importante que un profesional inspeccione y limpie su chimenea anualmente para evitar un incendio potencialmente destructivo. El Departamento de Bomberos desea recordarle que siga estos consejos de seguridad de calefacción para ayudar a mantener su hogar a salvo de incendios este invierno:

  • Mantenga todo lo que pueda quemarse al menos a 3 pies de su chimenea o estufa de leña.
  • No queme papel en su chimenea o estufa de leña.
  • Apague el fuego antes de irse a dormir o antes de salir de casa.
  • Ponga las cenizas en un recipiente de metal con tapa. Coloque el recipiente afuera al menos a 10 pies de su casa.
  • Mantenga una pantalla de vidrio o metal frente a la chimenea para evitar que salten brasas o chispas.


Glass Fire Recovery

Capacitación Para Contratistas Que Eliminan Escombros Para el Incendio Glass

La Salud Ambiental del Condado de Sonoma y la Ciudad de Santa Rosa, en asociación con CalRecycle y la Oficina de Servicios de Emergencia de California, llevarán a cabo un seminario web virtual para capacitación en Eliminación de Escombros de Incendios para contratistas y transportistas de desechos el lunes 16 de noviembre de 3:00 p.m. a 5:00 p.m. La capacitación del seminario web virtual cubrirá los pasos y requisitos del proceso privado de eliminación de escombros en detalle para garantizar que quienes realizan este trabajo en el Condado de Sonoma estén bien preparados para completar el proceso de manera eficiente y segura. REGISTRO EN

Próximos Plazos Importantes

Hay dos fechas límite importantes en el horizonte para los sobrevivientes del Incendio Glass:

15 de diciembre: Fecha Límite Para la Eliminación de Escombros de la Fase 2

Los sobrevivientes de incendios del Condado de Sonoma que tienen propiedades residenciales que fueron destruidas o dañadas significativamente por los incendios de Walbridge, Meyers o Glass tienen dos opciones para completar el proceso de eliminación de escombros de la Fase 2 para garantizar que los sitios estén limpios, seguros para la reconstrucción y libres de toxinas potencialmente acumuladas. La fecha límite para solicitar cualquiera de las opciones es el 15 de diciembre. Los propietarios pueden enviar un formulario de Derecho de Entrada a la Salud Ambiental del Condado de Sonoma para inscribirse en el Programa de Eliminación de Escombros de la Fase 2 patrocinado por el Estado (el Programa Consolidado de Eliminación de Escombros) O presentar una solicitud de remoción de escombros privada a la Ciudad de Santa Rosa para su aprobación a contratar a un contratista privado debidamente autorizado para realizar el trabajo. LEA MÁS

16 de diciembre: Registro de Asistencia Por Desastre de FEMA

El Condado de Sonoma se encuentra entre los condados agregados a la actual Declaración Federal de Desastres mayores, inicialmente aprobada por el presidente el 16 de octubre, para reforzar la respuesta de emergencia del estado a los incendios forestales en todo el estado y apoyar a los residentes afectados. Para las personas que perdieron su hogar o sufrieron otras pérdidas debido al Incendio Glass, esto significa que pueden solicitar asistencia federal. FEMA otorga premios financieros a los sobrevivientes elegibles para ayudarlos a pagar necesidades tales como el alquiler, la reparación o el reemplazo de la vivienda y otros gastos graves relacionados con el desastre. APLÍQUE YA


Community News - No Title

La Ciudad de Santa Rosa Nombra Una Directora Financiera

La Ciudad de Santa Rosa ha designado a Jan Mazyck para que se desempeñe como Directora Financiera, una función responsable de supervisar las funciones financieras y contables de la Ciudad, incluyendo la elaboración de presupuestos, contabilidad, compras y planificación a largo plazo. Mazyck aportará más de 20 años de gestión gubernamental y financiera, incluido un rol de liderazgo en el Departamento del Tesoro de los EE. UU., El puesto que supervisa un equipo de 94 personas en la Ciudad. La fecha oficial de inicio de Mazyck con la Ciudad de Santa Rosa será el 4 de enero de 2021. LEA MÁS

Proyecto de Raíces Multiculturales: John Richards

John Richards 3

El Proyecto de Raíces Multiculturales de la Ciudad es un proyecto histórico en curso que busca crear una visibilidad más amplia para la gente Negra, Indígena, de color (BIPOC) en el Condado de Sonoma, con un enfoque particular en Santa Rosa; y reconocer, a través de historias históricas de BIPOC, las contribuciones e impactos que han dado forma a la Ciudad y la región. Esta semana, nos enfocamos en el peluquero, dueño de negocio y terrateniente John Richards.

El Peluquero de Santa Rosa

Para la historia del Proyecto Raíces Multiculturales de esta semana, viajamos al siglo XIX y conocemos al propietario de un negocio en Santa Rosa, John Richards. En 1860, la comunidad Negra en Santa Rosa era muy pequeña, tan pequeña de hecho que solo había 20 Afroamericanos en el Censo de Santa Rosa. Ocho de ellos vivían con John Richards en su casa.

John Richards nació esclavo en 1824 en Kentucky y compró su libertad cuando era joven. Después de vivir en Canadá y regresar a los Estados Unidos para vivir en Massachusetts, Michigan y Missouri, John y su esposa, Philena, se dirigieron a California, primero parando en Shasta antes de establecerse finalmente en Santa Rosa. En 1856, el Sr. Richards abrió una peluquería en el Centro de Santa Rosa, junto a la Casa Santa Rosa, el primer hotel de Santa Rosa que también sirvió como tienda de escenario. La ubicación, en la esquina de las calles Second y Main, ayudó a que la peluquería del Sr. Richards fuera el lugar de reunión para que la gente de la ciudad conversara y esperara el escenario. Tuvo un éxito increíble en la ciudad, siendo dueño de 130 acres de tierra en el área de Santa Rosa que luego se convertiría en el vecindario de South Park. Los Richards utilizaron sus oportunidades y recursos para ayudar donde se necesitaba ayuda. Los dos no tuvieron ningún problema en abrir su hogar a personas necesitadas. Después de la Guerra Civil, John y Philena recibieron a varios esclavos liberados sin hogar en su hogar, incluido Samuel Clark, que trabajaba como peluquero en la tienda de la ciudad. También adoptaron a dos niños. LEA MÁS SOBRE JOHN RICHARD

Proyecto Cannery Está Avanzando

Cannery Project

El Cannery en Railroad Square es un proyecto de vivienda recientemente aprobado y ubicado en el antiguo sitio de Cannery, a un lado del Arroyo Santa Rosa. El proyecto de desarrollo proporcionará 129 estudios de viviendas asequibles y unidades de vivienda de uno y dos dormitorios. El desarrollo conservará, restaurará y resucitará las históricas paredes de ladrillo, el toldo y los muelles de carga y la torre de agua original en 3rd Street cerca de la estación de tren del centro. El diseño del sitio también incluye un paseo público ubicado entre el sitio Histórico Cannery y el sitio de la Planta Histórica 5 hacia el Norte, lo que permite el acceso público desde el sendero SMART para peatones / bicicletas planificado hasta el sendero del arroyo. El Cannery es uno de varios proyectos en todo el estado que están experimentando un desarrollo acelerado de viviendas asequibles bajo las leyes estatales de vivienda por derecho propio. LEA MÁS


Creekside Park Image

Encuesta Sobre la Propuesta del Cambio de Nombre Creekside Open Space

¿Se perdió la reunión comunitaria de Creekside Open Space que se llevó a cabo la semana pasada? ¡Aún queremos su opinión! Observe la repetición de la reunión virtual de la comunidad mientras el personal de la Ciudad comparta una propuesta ciudadana para cambiar el nombre de Creekside Open Space y revise los posibles cambios a la Política del Consejo Municipal 000-25: Política y Procedimiento de Nomenclatura de Parques. VEA LA REPETICIÓN y HAGA LA ENCUESTA


¿Está su casa lista para la lluvia? A continuación, se presentan algunos consejos para que su casa esté lista para la lluvia esta temporada de invierno. Recuerde, los desagües pluviales conectan las calles con los arroyos; ¡debemos protegerlos!

  • Separe los desechos de las mascotas en un contenedor de basura.
  • Recoja las hojas y los recortes del jardín alrededor de su casa.
  • Apague su sistema de riego durante la temporada de lluvias.
  • Repare todas las goteras de su automóvil


Programas de Recreación Disponibles

Recreation Programs 11.12.20

Escuela de Rec - Campamento de Aprendizaje y Cuidado a Distancia

El espacio disponible es muy limitado para unirse al Campamento de Aprendizaje y Cuidado a Distancia de Recreación y Parques de Santa Rosa. Solo hay cuatro lugares disponibles para unirse al programa a mitad de período en el Centro Comunitario de Finley, el costo se prorratea. REGISTRESE

Enriquecimiento Extracurricular de Aventuras KidScience

¿Tiene un hijo amante de la ciencia de entre 6 y 12 años? Estos divertidos campamentos de ciencias se llevan a cabo los martes / jueves por la tarde en Church of One Tree y siguen las pautas de seguridad de COVID-19. REGISTRESE

Clases en Línea de Gimnasia en Santa Rosa

Los entrenadores certificados de Santa Rosa Gymnastics ofrecen gimnasia básica (de 5 a 12 años) y gimnasia para niños pequeños / padres (de 3 a 5 años) en línea a través de Zoom, llevando a los participantes a través de un entrenamiento divertido y reorganizado y brindándoles correcciones y comentarios. REGISTRESE


Para obtener más información sobre los servicios de la ciudad disponibles en línea y por teléfono, visite


News to Brighten Your Day in Spanish

¡Muéstrenos Su Actitud de Gratitud Santa Rosa! ¿Quién o Qué lo Hace Sentir Agradecido?

Únase a Recreación y Parques de Santa Rosa para celebrar este mes de Acción de Gracias enviando una foto de algo o alguien en Santa Rosa que lo haga sonreír o por quien esté agradecido O haga un letrero de agradecimiento y envíenos una foto de su creación. ¡Esperamos sonreír de oreja a oreja mientras revisamos todas las fotos de gratitud que recibamos!

Poco antes del Día de Acción de Gracias, publicaremos un video de celebración de su actitud de gratitud en nuestra página de Facebook de Recreación y Parques y en este boletín. Envíe fotos a antes del lunes 16 de noviembre.


Community Meetings and Workshops


Reuniones y Seminarios Web de la Ciudad de Santa Rosa

La mayoría de los martes a las 4:00 p.m.
Agendas de reuniones e instrucciones para participar:

Varias fechas y horarios
Agenda de reuniones e instrucciones sobre cómo participar:

El seminario web se llevará a cabo a través de Zoom y educará a los contratistas y transportistas sobre el proceso de limpieza privada y los procedimientos adecuados para la eliminación de escombros de los incendios Glass, Meyers y Walbridge en el Condado de Sonoma.
Lunes 16 de noviembre, 3:00 p.m. | DETALLES

Buscando la opinión de la comunidad sobre diseños preliminares para mejorar la seguridad y el acceso de ciclistas y peatones a lo largo de Stony Point Road entre Sebastopol Road y West 3rd Street.
Miércoles 18 de noviembre, 6:00 p.m.| DETALLES

Eventos Organizados por la Comunidad y Seminarios Web

Un evento de gratitud y donación de alimentos
Sábado, 21 de noviembre, 11 a.m. - 2 p.m.
Parque Finley Park, 110 Stony Point Rd., Santa Rosa

Con COVID-19 impidiendo grandes reuniones, Winter Lights, la celebración anual de las fiestas en el Centro de la Ciudad tendrá un nuevo giro este año. ¡En lugar de traer familias para un evento de una noche, la Cámara Metropolitana de Santa Rosa está difundiendo el espíritu navideño desde el Día de Acción de Gracias hasta el Año Nuevo! Celebre de una nueva manera este año en Winter Lights 2020.
Del viernes 27 de noviembre de 2020 al 1 de enero de 2021 | DETALLES