SR City Connections: Fire Weather Watch | COVID-19 Health Order Updates | Blood Drive | Santa Rosa Votes | Creek Week | & More

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

City Connections Header

September 24, 2020

Public Safety & Emergency Preparedness | COVID-19 | Community NewsCity Services  
News to Brighten Your Day | Online Meetings 

Leer en Español

Public Safety & Emergency Preparedness


Fire Weather Watch 

The National Weather Service has issued a Fire Weather Watch for the North Bay Mountains in elevations above 1,000 feet. The Watch will be in effect from 11am Saturday morning (9/26) to 8am Monday (9/28). LEARN MORE


National Preparedness Month

Car and luggage

Is your car ready to roll in case of an emergency? September is National Preparedness Month, and the City of Santa Rosa wants to make sure your vehicle is ready when you need to evacuate. Whether it's keeping your gas tank half full, storing a “Go Bag” in the trunk, or having an extra charger in your glovebox, being prepared will help you leave quickly during an emergency.  See how you can better prepare before a disaster strikes. LEARN MORE


COVID-19 Updates


Sonoma County Health Officer Amends the Stay Well Health Order

Sonoma County’s Health Officer, Dr. Sundari Mase, issued an amended health order this week to align the existing local health order with the state's revised framework for reopening. The amendment to the Stay Well Sonoma County Health Order (C19-15), which was originally adopted in June, allows local businesses and activities to reopen, as soon as possible, under the state's new framework. With the amendment, businesses will not need to wait for future local amendments to reopen as Sonoma County moves to new tiers within the state’s color coded tier system. READ MORE


Now Open: Nail Salons

Nail Salon

This week, nail salons in the Sonoma County, including Santa Rosa, may open for business with certain modifications. Individuals operating or working at a nail or beauty salon, or offer personal care services, please check with the State of California’s COVID-19 page, Blueprint for a Safer Economy, to see how you can operate safely during the pandemic. LEARN MORE


Emergency Shelter Installation Underway at Sam Jones Hall Homeless Shelter

Sam Jones Hall

Installation has begun for an emergency shelter to restore bed capacity to pre COVID-19 levels at the City’s Samuel L. Jones Hall Homeless Shelter (SJH). In March 2020, to help protect SJH guests from COVID-19, it was necessary to relocate some individuals out of the facility to other sites so that required social distancing measures could be implemented at SJH, resulting in a loss of 56 beds. The approximately 8,000 square foot prefabricated building will be placed in the parking lot, adjacent to the current shelter building and will enable the City to restore available bed capacity back to pre-COVID-19 occupancy, while maintaining social distancing requirements. The project is anticipated to take approximately four months to complete, with occupancy estimated to begin in December. READ MORE


Community Blood Drive - Plasma from COVID-19 Survivors Needed

Blood Drive

Donate blood on October 15 between 10:00 a.m. and 2:30 p.m. and help save lives. Additionally, COVID-19 survivors are needed to donate their plasma to help others currently fighting the virus. Please note that all blood donors are welcome, as donating blood is essential, but that all donors will also be tested for COVID-19 antibodies in order to help identify potential convalescent plasma donors who can help those currently battling COVID-19. It's a vital tool to help those facing severe cases, and this critically needed plasma is in short supply. Your plasma can make a difference. MAKE AN APPOINTMENT


Reporting a Health Order Violation

SoCo Report It

Non-emergency violations of the public health order can be reported during normal business hours the following ways:

Please note that the reporting options above are not monitored 24/7. If you need to report something, for example a large gathering, over the weekend, please call the Santa Rosa Police Department (SRPD) non-emergency number at 707-528-5222. 


ADDITIONAL RESOURCES

For the latest updates and resources for COVID-19, visit  srcity.org/PreventTheSpread


Community News


Get Counted - Complete 2020 Census by September 30

Santa Rosa! There is still time to get counted! If you haven’t done so already, please complete your 2020 Census by September 30, 2020. A complete and accurate Census count will help ensure our community gets its share of federal funding, for spending on such things as schools, hospitals, roads, public works and other vital programs, as well as political representation! Your community is counting on YOU to get counted! You can do so at my2020census.gov


Santa Rosa Votes

Vote

Register to Vote by October 19

The last day to register to vote in the November 3 General Election is October 19. Registering is easy, visit RegisterToVote.ca.gov or request a paper registration form be mailed to you by calling (707) 565-6800.

Tracking Vote-By-Mail Ballots

Sonoma County voters can now track and receive notifications on the status of vote-by-mail ballots. To receive automatic email, text, or voice call notifications about your ballot, sign-up at wheresmyballot.sos.ca.gov/. Voters will also receive communications from their county elections office about important election deadlines and critical updates such as polling place changes.

County Voter Information Guides

County Voter Information Guides will also be mailed to Sonoma County voters beginning today, September 24. Voters who have not received a booklet by October 9 can call (707) 565-6800, email rov-info@sonoma-county.org or visit the Registrar of Voters Office (435 Fiscal Dr, Santa Rosa), Monday through Friday, 8 a.m. to 5 p.m. The County Voter Information Guide may also be viewed online at: sonomacounty.ca.gov/vote. LEARN MORE

Measure Q

When you receive your Sonoma County voter guide, you'll see that Measure Q is up for vote in the Nov. 3, 2020, General Election. To maintain city services in Santa Rosa, the Santa Rosa City Council placed Measure Q on the ballot. Measure Q is a ½ cent local sales tax renewal measure that would extend the current tax rate but does not increase taxes. Measure Q would continue to provide locally controlled funding to maintain fire protection services, keep city parks and playgrounds clean and safe, improve disaster preparedness and response, repair potholes and maintain city streets. Learn more at srcity.org/MeasureQ.


Join the General Plan Advisory Committee

general plan

Help us shape the future of Santa Rosa! The City of Santa Rosa is requesting members of the public to apply to become a member of the Community Advisory Committee for its General Plan Update (GPU). The Community Advisory Committee acts as project ambassadors to ensure that input from the broader community is heard as the GPU, the blueprint for City planning, is developed over the next three years. Be a part of something big and apply to the committee today! READ MORE


Community Engagement AmeriCorp VISTA Program

Each year, the City of Santa Rosa partners with St. Mary's College of California and Sonoma State University (SSU) to host an AmeriCorp VISTA member in the Community Engagement Office. The VISTA Member is tasked with SSU student volunteer recruitment and identifying in-service learning opportunities for students available at the City. In addition, the AmeriCorp VISTA also focuses on one engagement project for their service year. In the past, our VISTAs have assisted with community engagement efforts for the Roseland Annexation and Neighborfest Program. 

This year, the City was fortunate enough to host three VISTA Members who will help in the following areas:

For more information on the AmeriCorp VISTA Program, please visit https://www.stmarys-ca.edu/VISTA

Meet Alexandria Anderson, 2nd Year Community Engagement AmeriCorp VISTA

Alexandra Anderson

As a second-year VISTA, Alexandria's role focuses on social justice and racial equity issues. Alexandria is engaging with our local youth around the interactions and relationship they have with the Santa Rosa Police Department. She is also assisting the City’s Community Engagement staff with the new Multicultural Roots Project and is planning for the upcoming ethnic studies project. This work is important to Alexandria “for many different reasons, but most specifically because being Black in a predominately white work environment and broader community truly reveals the inequities our community faces”.  READ ALEXANDRIA’S FULL STORY HERE


PG&E Settlement Public Input Survey

The City of Santa Rosa received $95M from PG&E to settle a claim for its 2017 wildfire damages, and the Santa Rosa City Council wants to hear from the community regarding how to prioritize allocation of the settlement funds on needs within our community. In addition to fire recovery projects, the Council also expects to consider a range of other projects aimed at strengthening the resiliency of the community. Residents are encouraged to learn more about the settlement funds and complete an online survey to provide input and ideas by October 4. READ MORE


City Services


Cash for Grass Rebate

Don’t forget that Santa Rosa Water offers rebates for replacing high water using lawn with beautiful low-water use plants. Apply for your rebate, up to $750, before starting any work. LEARN MORE


It’s Creek Week!

Creek Week

Creek Week is here! In honor of California’s Coastal Cleanup Day we’re asking households to take part in our Creek to Coast Cleanup by cleaning up trash in your local neighborhood. Whether you live right next to a creek or a mile away, all our neighborhoods and streets have storm drains that flow directly into local creeks. Enter to win prizes by completing the Creek to Coast Cleanup Challenge, where we invite you to collect the trash AND data about the trash you find. For information on how to participate and COVID-19 safety protocols, visit: SRCity.org/CreekWeek #CreekWeek2020 #OursToProtect


SERVICE FINDER

To learn more about City services available online and over the phone, visit 
srcity.org/servicefinder 


News to Brighten Your Day


Santa Rosa Family Rescues a Juvenile Cooper’s Hawk

Folks have been through so much this year so when the Brazis family of Santa Rosa heard distressed cries coming from their yard, they immediately looked at each other and wondered, what’s next?!? Rushing outside they found a juvenile Cooper’s Hawk on the ground at the base of what they assumed was the nest tree. Days before the family had seen the same young hawk squabbling with another hawk. This time the young hawk appeared to have lost the battle.

Family members scooped up the bird and immediately brought it to the Bird Rescue Center (BRC) in Santa Rosa. Katie, the BRC Hospital Manager, found evidence of impact trauma, missing feathers, slight visual issues, and bruising. READ MORE

Submitted by Mary Ellen King, Bird Rescue Center of Santa Rosa Volunteer


Creek Critter of the Week

Bushtit

Bushtits are thumb-sized birds that often travel along our creeks in large groups.  Watch for them in trees and shrubs, moving through the branches, often hanging upside down, as they glean insects.  The gender of these birds can be identified because the female has a light eye compared to the male’s dark eye. See if you can spot one of these tiny birds this week while taking a walk in your neighborhood! SRCity.org/CreekWeek


Tell Us Your Story?

Do you have an uplifting, heartwarming, or generous story from our community that you would like to share? Maybe just a photo of something you saw that made you smile? Want to document a random act of kindness? We’d love to hear from you. Share your story by emailing us at communityengagement@srcity.org


Community Meetings and Workshops


City of Santa Rosa Meetings & Webinars 

SANTA ROSA CITY COUNCIL
Most Tuesdays at 4:00 p.m.
Meeting agendas and instructions for how to participate: srcity.org/publiccomment

CITY BOARDS, COMMISSIONS & COMMITTEES 
Various dates and times
Meeting agendas and instructions for how to participate: srcity.org/publiccomment

PUBLIC INPUT COMMUNITY MEETINGS FOR CITY’S PG&E SETTLEMENT FUNDS
City of Santa Rosa
Learn about the settlement funds and provide input on how Council should prioritize use of the funds. DETAILS

  • September 24, 6 – 7 p.m.
    For fire survivors of the Coffey neighborhood area and fire-impacted mobile home communities

  • September 28, 6 – 7 p.m.
    For fire survivors of the Fountaingrove, Hidden Valley, Montecito, and Oakmont neighborhood areas

  • September 30, 6 – 7:30 p.m.
    For all Santa Rosa community members

CITY BOARDS, COMMISSIONS, AND COMMITTEES RECRUITMENT WORKSHOP
Learn how to apply for upcoming board, commission, and committee vacancies.
October 6, 6:00 - 6:30 p.m. | DETAILS

OUR WATER OUR WORLD: ORGANIC PEST CONTROL FOR HOME & GARDEN
City of Santa Rosa Water
October 8, 3:00 – 4:30 p.m. | DETAILS

Community-Organized Events & Webinars 

COVID-19 FOOD DISTRIBUTIONS: FOR TIMES LIKE THESE
Sonoma County Black Forum, Santa Rosa High School’s ArtQuest Office & Media Center (1075 Mendocino Ave, Santa Rosa)

The Sonoma County Black Forum is hosting two more food distribution events on the following dates:  

  • October 17, 10 a.m. to Noon
  • November 21, 10 a.m. to Noon

DETAILS AND SIGN UP TO VOLUNTEER

Business Events & Webinars

SMALL BUSINESS RESOURCES 
The Small Business Development Center Napa-Sonoma (SBDC) 
Series of free webinars | DETAILS 

Subscribe

white spacer block

24 de septiembre de 2020

Seguridad Pública y Preparación para Emergencias | COVID-19 | Noticias Comunitarias
Servicios de la Ciudad | Noticias Para Alegrar Su DíaSeminarios en la Web

Read in English 

Seguridad Pública y Preparación para Emergencias


Vigilancia del Tiempo de Incendios 

El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una alerta de Vigilancia del Tiempo de Incendios para las montañas del Norte de la Bahía en áreas elevadas a más de los 1,000 pies. La alerta estará en vigencia desde las 11 a.m. Del sábado por la mañana (9/26) hasta las 8 a.m. Del lunes (9/28). APRENDA MÁS


Mes Nacional de Preparación

Car and luggage

¿Su automóvil está listo para rodar en caso de una emergencia? Septiembre es el Mes Nacional de la Preparación y la Ciudad de Santa Rosa quiere asegurarse de que su vehículo esté listo cuando necesite evacuar. Ya sea para mantener el tanque de gasolina medio lleno, guardar una "bolsa de emergencia" en el maletero de su vehículo o tener un cargador adicional en la guantera, estar preparado lo ayudará a salir rápidamente durante una emergencia. Vea cómo puede prepararse mejor antes de que ocurra un desastre. APRENDA MÁS


ESP COVID-19 Updates

 

La Oficial de Salud del Condado de Sonoma ha Emitido la Orden de Salud de Mantenerse Bien

La Oficial de Salud del Condado de Sonoma, Dr. Sundari Mase, ha emitido una orden de salud enmendada esta semana para alinear la orden de salud local existente con el marco modificado del estado para la reapertura. La enmienda a la Orden de Salud del Condado de Mantenerse Bien (Stay Well, por su nombre en inglés) Sonoma (C19-15), que se adoptó originalmente en junio, permite que los negocios y actividades locales reabran, tan pronto como sea posible, bajo el nuevo marco del estado. Con la enmienda, los negocios no tendrán que esperar a que se vuelvan a abrir enmiendas locales futuras a medida que el Condado de Sonoma se traslade a nuevos niveles dentro del sistema de niveles codificados por colores del estado. LEA MÁS


Ahora Abierto: Salones de Uñas

Nail Salon

Esta semana, los salones de uñas en el Condado de Sonoma, incluido Santa Rosa, pueden abrir sus puertas con ciertas modificaciones. Las personas que operan o trabajan en un salón de uñas o de belleza, o que ofrecen servicios de cuidado personal, consulte la página COVID-19 del estado de California, Plan Para Una Economía Más Segura, para ver cómo puede operar de manera segura durante la pandemia. APRENDA MÁS


Instalación de un Refugio de Emergencia en Curso en el Refugio para Personas Sin Hogar de Sam Jones Hall

Sam Jones Hall

Ha comenzado la instalación de un refugio de emergencia para restaurar la capacidad de camas a los niveles anteriores a COVID-19 en el Refugio para Personas Sin Hogar de Samuel L. Jones Hall (SJH, por su nombre en inglés) de la Ciudad. En marzo de 2020, para ayudar a proteger a los huéspedes de SJH del COVID-19, fue necesario trasladar a algunas personas fuera de las instalaciones a otros sitios para que se pudieran implementar las medidas de distanciamiento social necesarias en SJH, lo que resultó en la pérdida de 56 camas. El edificio prefabricado de aproximadamente 8,000 pies cuadrados se colocará en el estacionamiento, adyacente al edificio de refugio actual y permitirá a la Ciudad restaurar la capacidad de camas disponible a la ocupación anterior a COVID-19, mientras mantiene los requisitos de distanciamiento social. Se prevé que el proyecto tardará aproximadamente cuatro meses en completarse, y se estima que la ocupación comenzará en diciembre. LEA MÁS


Donación Comunitaria de Sangre

Blood Drive

Done sangre el 15 de octubre entre las 10 a.m. y las 2:30 p.m. y ayude a salvar vidas. Además, los sobrevivientes de COVID-19 deben donar su plasma para ayudar a otros que actualmente luchan contra el virus. Tenga en cuenta que todos los donantes de sangre son bienvenidos, ya que la donación de sangre es esencial, pero todos los donantes también serán evaluados para detectar anticuerpos COVID-19 para ayudar a identificar posibles donantes de plasma convalecientes que puedan ayudar a quienes actualmente luchan contra el COVID-19. Es una herramienta vital para ayudar a quienes enfrentan casos severos, y este plasma tan necesario es escaso. Tu plasma puede marcar la diferencia. HAGA UNA CITA


Reporte una Infracción de la Orden de Salud

SoCo Report It

Las infracciones de la orden de salud pública que no sean de emergencia se pueden reportar durante el horario laboral normal de las siguientes maneras:

Tenga en cuenta que las opciones de reportes arriba no se controlan las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Si necesita informar algo, por ejemplo, una gran reunión, durante el fin de semana, llame al número de no emergencia del Departamento de Policía de Santa Rosa (SRPD) al 707-528-5222.


SERVICIOS ADICIONALES

Para obtener las últimas actualizaciones y recursos de COVID-19, visite srcity.org/PreventTheSpread


Community News ESP


Sea Contado: Y Complete el Censo 2020 Antes del 30 de Septiembre

¡Santa Rosa! ¡Todavía hay tiempo para que te cuenten! Si aún no lo ha hecho, complete su censo de 2020 antes del 30 de septiembre de 2020. Un recuento del censo completo y preciso ayudará a garantizar que nuestra comunidad obtenga su parte de los fondos federales para gastar en escuelas, hospitales, carreteras, obras públicas y otros programas vitales, ¡así como representación política! ¡Tu comunidad cuenta CONTIGO para que te cuenten! Puedes hacerlo en my2020census.gov


Votos de Santa Rosa

Vote

Regístrese para Votar Antes del 19 de Octubre

El último día para registrarse para votar en las Elecciones Generales del 3 de noviembre es el 19 de octubre. Registrarse es fácil, visite RegisterToVote.ca.gov o solicite que le envíen un formulario de registro en papel llamando al (707) 565-6800.

Seguimiento de la Votación por Correo

Los votantes del Condado de Sonoma ahora pueden rastrear y recibir notificaciones sobre el estado de la votación por correo. Para recibir notificaciones automáticas por correo electrónico, mensajes de texto o llamadas de voz sobre su boleta, regístrese en wheresmyballot.sos.ca.gov/. Los votantes también recibirán comunicaciones de la oficina de elecciones de su condado sobre fechas límite importantes para las elecciones y actualizaciones críticas, como cambios en los lugares de votación.

Guías de información para votantes del Condado

Las Guías de Información para el Votante del Condado también se enviarán por correo a los votantes del Condado de Sonoma a partir de hoy, 24 de septiembre. Los votantes que no hayan recibido un folleto antes del 9 de octubre pueden llamar al (707) 565-6800, enviar un correo electrónico a rov-info@sonoma-county.org o visitar la Oficina del Registro de Votantes (435 Fiscal Dr, Santa Rosa), de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. La Guía de Información para el Votante del Condado también se puede consultar en línea en: sonomacounty.ca.gov/vote. APRENDA MÁS

Iniciativa de Ley Q

Cuando reciba su Guía para Votantes del Condado de Sonoma, verá que la Iniciativa de Ley Q está en proceso de votación en las Elecciones Generales del 3 de noviembre de 2020. Para mantener los servicios de la Ciudad en Santa Rosa, el Concejo Municipal de Santa Rosa colocó la Iniciativa de Ley Q en la boleta. La Iniciativa de Ley Q es una medida de renovación del impuesto local sobre las ventas de ½ centavo que ampliaría la tasa impositiva actual pero no aumenta los impuestos. La Iniciativa de Ley Q continuaría proporcionando fondos controlados localmente para mantener los servicios de protección contra incendios, mantener limpios y seguros los parques y áreas de juego de la Ciudad, mejorar la preparación y respuesta ante desastres, reparar baches y mantener las calles de la Ciudad. Obtenga más información en srcity.org/MeasureQ.


Únase al Comité Asesor del Plan General 

¡Ayúdenos a dar forma al futuro de Santa Rosa! La Ciudad de Santa Rosa está solicitando a los miembros del público que presenten una solicitud para convertirse en miembros del Comité Asesor de la Comunidad para la Actualización del Plan General (GPU, por sus siglas en inglés). El Comité Asesor Comunitario actúa como embajador del proyecto para garantizar que se escuche la opinión de la comunidad en general a medida que se desarrolla la GPU, el modelo para la planificación de la Ciudad, durante los próximos tres años. ¡Sea parte de algo grande y presente una solicitud al comité hoy! LEA MÁS 


Participación Comunitaria Programa de AmeriCorp VISTA

Cada año, la Ciudad de Santa Rosa colabora con St. Mary's College of California y Sonoma State University (SSU, por sus siglas en inglés) para recibir a un miembro de AmeriCorp VISTA en la Oficina de Participación Comunitaria. El miembro de VISTA tiene la tarea de reclutar estudiantes voluntarios de SSU e identificar oportunidades de aprendizaje en servicio para los estudiantes disponibles en la Ciudad. Además, AmeriCorp VISTA también se enfoca en un proyecto de participación para su año de servicio. En el pasado, nuestros estudiantes VISTA han ayudado con los esfuerzos de participación de la comunidad para el programa de la Anexión del Área de Roseland y el evento Neighborfest.

Este año, la Ciudad tuvo la suerte de estacionar a tres miembros de VISTA que ayudarán en las siguientes áreas:

Para obtener más información sobre el programa AmeriCorp VISTA, visite https://www.stmarys-ca.edu/VISTA.

Conozca a Alexandria Anderson, Segundo Año de Participación Comunitaria de AmeriCorp VISTA

Alexandria

Como estudiante de VISTA por segundo año, el papel de Alexandria se enfoca en asuntos de justicia social y equidad racial. Alexandria está participando con nuestros jóvenes locales en las interacciones y la relación que tienen con el Departamento de Policía de Santa Rosa. También está ayudando al personal de Participación Comunitaria de la Ciudad con el nuevo Proyecto de Raíces Multiculturales y está planificando el próximo proyecto de estudios étnicos. Este trabajo es importante para Alexandria "por muchas razones diferentes, pero más específicamente porque ser Negro en un entorno de trabajo predominantemente blanco y una comunidad más amplia realmente revela las desigualdades que enfrenta nuestra comunidad". LEA LA HISTORIA COMPLETA DE ALEXANDRIA AQUÍ


Encuesta de Opinión Pública sobre Liquidación de PG&E

La Ciudad de Santa Rosa recibió $95 millones de PG&E para resolver un reclamo por los daños causados por incendios forestales del 2017, y el Ayuntamiento de Santa Rosa quiere escuchar a la comunidad sobre cómo priorizar la asignación de los fondos del acuerdo a las necesidades dentro de nuestra comunidad. Además de los proyectos de recuperación de incendios, el Consejo también espera considerar una variedad de otros proyectos destinados a fortalecer la capacidad de recuperación de la comunidad. Se anima a los residentes a obtener más información sobre los fondos del acuerdo y completar una encuesta en línea para proporcionar comentarios e ideas antes del 4 de octubre. LEA MÁS


Servicios de la Ciudad


Reembolso en Efectivo por Césped

No olvide que Santa Rosa Water ofrece reembolsos por reemplazar el césped con alto consumo de agua con hermosas plantas de bajo consumo de agua. Solicite su reembolso, hasta $750, antes de comenzar cualquier trabajo. LEA MÁS


¡Es la Semana del Arroyo!

Creek Week

¡La semana del arroyo está aquí! En honor al Día de la Limpieza Costera de California, estamos pidiendo a los hogares que participen en nuestra Limpieza del Arroyo hasta la Costa limpiando la basura en su vecindario local. Ya sea que viva junto a un arroyo o a una milla de distancia, todos nuestros vecindarios y calles tienen desagües pluviales que fluyen directamente a los arroyos locales. Ingrese para ganar premios completando el Desafío de Limpieza de Arroyo hasta la Costa, donde lo invitamos a recolectar la basura Y los datos sobre la basura que encuentre. Para obtener información sobre cómo participar y los protocolos de seguridad de COVID-19, visite: SRCity.org/CreekWeek #CreekWeek2020 #OursToProtect


BUSCADOR DE SERVICIOS

Para obtener más información sobre los servicios de la ciudad disponibles en línea y por teléfono, visite srcity.org/servicefinder


News to Brighten Your Day in Spanish


Una Familia de Santa Rosa Rescata a Pequeño Halcón de Cooper

La gente ha pasado por tanto este año que cuando la familia brasileña de Santa Rosa escuchó gritos de angustia provenientes de su jardín, inmediatamente se miraron y se preguntaron: "¿Qué sigue?!? Salieron corriendo y encontraron un halcón de Cooper en el suelo en la base de lo que supusieron que era el árbol nido. Días antes, la familia había visto al mismo pequeño halcón pelearse con otro halcón. Esta vez, el joven halcón parecía haber perdido la batalla.

Los miembros de la familia recogieron el ave y la llevaron inmediatamente al Centro de Rescate de Aves (BRC, por sus siglas en inglés) en Santa Rosa. Katie, la Gerente del Hospital BRC, encontró evidencia de trauma por impacto, falta de plumas, leves problemas visuales y hematomas. LEA MÁS

Presentado por Mary Ellen King, Voluntaria del Centro de Rescate de Aves de Santa Rosa


Criatura de Arroyo de la Semana

Bushtits

Los Bushtits son aves del tamaño de un pulgar que a menudo viajan a lo largo de nuestros arroyos en grandes grupos. Esté atento a ellos en los árboles y arbustos, moviéndose a través de las ramas, a menudo colgando boca abajo, mientras recolectan insectos. El género de estas aves se puede identificar porque la hembra tiene un ojo claro en comparación con el ojo oscuro del macho. ¡Vea si puede ver uno de estos pequeños pájaros esta semana mientras camina por su vecindario! SRCity.org/CreekWeek


¿Cuéntenos Su Historia?

¿Tiene alguna historia conmovedora o generosa de nuestra comunidad que le gustaría compartir? ¿Tal vez una foto de algo que vio y que le hizo sonreír? ¿Quiere documentar un acto de bondad al azar? Nos encantaría saber de usted. Comparta su historia enviándonos un correo electrónico a communityengagement@srcity.org


Community Meetings and Workshops

 

Reuniones y seminarios web de la ciudad de Santa Rosa

CONSEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SANTA ROSA 
La mayoría de los martes a las 4:00 p.m.
Agenda de reuniones e instrucciones sobre cómo participar: srcity.org/publiccomment

DIRECTIVAS, COMISIONES Y COMITÉS DE LA CIUDAD 
Varias fechas y horarios
Agenda de reuniones e instrucciones sobre cómo participar: srcity.org/publiccomment

REUNIONES DE LA COMUNIDAD DE COMENTARIO PÚBLICO PARA LOS FONDOS DEL ACUERDO DE PG&E DE LA CIUDAD
Obtenga información sobre los fondos del acuerdo y brinde información sobre cómo el Consejo debe priorizar el uso de los fondos. DETALLES

Ciudad de Santa Rosa
24 de septiembre, 6 p.m. a 7 p.m.
Para sobrevivientes de incendios del área del vecindario de Coffey y comunidades de casas móviles afectadas por incendios

28 de septiembre, 6 p.m. a 7 p.m.
Para sobrevivientes de incendios de las áreas de vecindarios de Fountaingrove, Hidden Valley, Montecito y Oakmont

30 de septiembre, 6 p.m. a 7:30 p.m.
Para todos los miembros de la comunidad de Santa Rosa

TALLER DE RECLUTAMIENTO DE DIRECTIVAS, COMISIONES Y COMITÉS DE LA CIUDAD
Aprenda a postularse para las próximas posiciones vacantes en directivas, comisiones y comités.
6 de octubre, 6:00 - 6:30 p.m.| DETALLES

NUESTRA AGUA NUESTRO MUNDO: CONTROL DE PLAGAS ORGÁNICAS PARA EL HOGAR Y EL JARDÍN
Agua de la Ciudad de Santa Rosa
8 de octubre, 3:00 - 4:30 p.m. | DETALLES

Eventos Organizados por la Comunidad y Seminarios Web

DISTRIBUCIONES DE ALIMENTOS COVID-19: PARA MOMENTOS COMO ESTOS
Foro Negro del Condado de Sonoma, Oficina ArtQuest y Centro de Medios de Santa Rosa High School (1075 Mendocino Ave, Santa Rosa)
El Foro Negro del Condado de Sonoma está organizando dos eventos más de distribución de alimentos en las siguientes fechas:

17 de octubre, de 10 a.m. a mediodía

21 de noviembre, 10 a.m. al mediodía

DETALLES Y REGÍSTRO PARA SER VOLUNTARIO

Eventos de Negocios y Webinars

RECURSOS PARA PEQUEÑOS NEGOCIOS
El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Napa-Sonoma (SBDC, por sus siglas en inglés)
Serie de seminarios en línea gratuitos | DETALLES